Știi ce este miceliul?

¿Sabes lo que es el micelio?

Column 1. The original text .

¿Sabes lo que es el micelio?

El micelio o micorriza, es un hongo que se expande por debajo del suelo creando una red de conexión entre todas las especies vegetales, algo así como la red de internet, que les permite no solo comunicarse, sino que además cuidarse, protegerse, alimentarse y abastecerse de agua.

Cuando se tala un árbol del bosque, este micelio comunica al resto de los árboles que uno de ellos está agonizando, y los demás, a través del micelio, comienzan a cuidar el tronco que queda para tratar de salvar esa vida. Lo alimentan, le dan agua y lo protegen. Porque ese tronco moribundo es parte de la familia del bosque.

(634 bytes)

Column 2. Automatic translation

Știi ce este miceliul?

Miceliul sau micoriza este o ciupercă care se extinde sub pământ creând o rețea de conexiune între toate speciile de plante, ceva asemănător rețelei de internet, care le permite nu numai să comunice, ci și să aibă grijă de ei înșiși, să se protejeze, să se hrănească și să adăpostească. sus pe apă.

Când un copac din pădure este doborât, acest miceliu le comunică celorlalți copaci că unul dintre ei este pe moarte, iar ceilalți, prin miceliu, încep să aibă grijă de trunchiul rămas pentru a încerca să salveze acea viață. Îl hrănesc, îi dau apă și îl protejează. Pentru că acel trunchi pe moarte face parte din familia pădurii

(650 bytes)

Column 3. Translation by admin

Știi ce este miceliul?

Miceliul sau micoriza este o ciupercă care se extinde sub pământ creând o rețea de conexiune între toate speciile vegetale, ceva asemănător rețelei de internet, care le permite nu numai să comunice, ci și să aibă grijă de ele însele, să se protejeze, să se hrănească și să aprovizioneze cu apă.

Când se taie un copac din pădure (si este doborât la pământ), acest miceliu le comunică celorlalți copaci că unul dintre ei este in agonie, iar ceilalți, prin intermediul miceliului, încep să aibă grijă de trunchiul rămas pentru a încerca să salveze acea viață. Îl hrănesc, îi dau apă și îl protejează. Pentru că acel trunchi muribund este parte a familiei numite pădure,

Column A. The original text .

¿Sabes lo que es el micelio?

El micelio o micorriza, es un hongo que se expande por debajo del suelo creando una red de conexión entre todas las especies vegetales, algo así como la red de internet, que les permite no solo comunicarse, sino que además cuidarse, protegerse, alimentarse y abastecerse de agua.

Cuando se tala un árbol del bosque, este micelio comunica al resto de los árboles que uno de ellos está agonizando, y los demás, a través del micelio, comienzan a cuidar el tronco que queda para tratar de salvar esa vida. Lo alimentan, le dan agua y lo protegen. Porque ese tronco moribundo es parte de la familia del bosque.

(634 bytes)

Column B. Translation by admin

Știi ce este miceliul?

Miceliul sau micoriza este o ciupercă care se extinde sub pământ creând o rețea de conexiune între toate speciile vegetale, ceva asemănător rețelei de internet, care le permite nu numai să comunice, ci și să aibă grijă de ele însele, să se protejeze, să se hrănească și să aprovizioneze cu apă.

Când se taie un copac din pădure (si este doborât la pământ), acest miceliu le comunică celorlalți copaci că unul dintre ei este in agonie, iar ceilalți, prin intermediul miceliului, încep să aibă grijă de trunchiul rămas pentru a încerca să salveze acea viață. Îl hrănesc, îi dau apă și îl protejează. Pentru că acel trunchi muribund este parte a familiei numite pădure.

Știi ce este acela miceliu?

Miceliul sau micoriza este o ciupercă care se extinde sub pământ creând o rețea de conexiune între toate speciile vegetale, ceva asemănător rețelei de internet, care le permite nu numai să comunice, ci și să aibă grijă de ele însele, să se protejeze, să se hrănească și să aprovizioneze cu apă.

Când se taie un copac din pădure (si este doborât la pământ), acest miceliu le comunică celorlalți copaci că unul dintre ei este in agonie, iar ceilalți, prin intermediul miceliului, încep să aibă grijă de trunchiul rămas pentru a încerca să salveze acea viață. Îl hrănesc, îi dau apă și îl protejează. Pentru că acel trunchi muribund este parte a familiei numite pădure.

Column 1. The original text .

¿Sabes lo que es el micelio?

El micelio o micorriza, es un hongo que se expande por debajo del suelo creando una red de conexión entre todas las especies vegetales, algo así como la red de internet, que les permite no solo comunicarse, sino que además cuidarse, protegerse, alimentarse y abastecerse de agua.

Cuando se tala un árbol del bosque, este micelio comunica al resto de los árboles que uno de ellos está agonizando, y los demás, a través del micelio, comienzan a cuidar el tronco que queda para tratar de salvar esa vida. Lo alimentan, le dan agua y lo protegen. Porque ese tronco moribundo es parte de la familia del bosque.

(634 bytes)

Column 2. Automatic translation

Вы знаете, что такое мицелий?

Мицелий или микориза — это грибок, который разрастается под землей, создавая сеть связи между всеми видами растений, что-то вроде интернет-сети, которая позволяет им не только общаться, но и заботиться о себе, защищать себя, кормить себя и запасаться на воде.

Когда лесное дерево срублено, этот мицелий сообщает остальным деревьям, что одно из них умирает, а другие через мицелий начинают заботиться об оставшемся стволе, пытаясь спасти эту жизнь. Они кормят его, дают ему воду и охраняют его. Потому что этот умирающий ствол является частью семейства лесов.


Column 3. Automatic transliteration.

Vy znayete, chto takoye mitseliy?

Mitseliy ili mikoriza — eto gribok, kotoryy razrastayetsya pod zemley, sozdavaya set' svyazi mezhdu vsemi vidami rasteniy, chto-to vrode internet-seti, kotoraya pozvolyayet im ne tol'ko obshchat'sya, no i zabotit'sya o sebe, zashchishchat' sebya, kormit' sebya i zapasat'sya na vode.

Kogda lesnoye derevo srubleno, etot mitseliy soobshchayet ostal'nym derev'yam, chto odno iz nikh umirayet, a drugiye cherez mitseliy nachinayut zabotit'sya ob ostavshemsya stvole, pytayas' spasti etu zhizn'. Oni kormyat yego, dayut yemu vodu i okhranyayut yego. Potomu chto etot umirayushchiy stvol yavlyayetsya chast'yu semeystva lesov.

Column 1. The original text .


¿Sabes lo que es el micelio?

El micelio o micorriza, es un hongo que se expande por debajo del suelo creando una red de conexión entre todas las especies vegetales, algo así como la red de internet, que les permite no solo comunicarse, sino que además cuidarse, protegerse, alimentarse y abastecerse de agua.

Cuando se tala un árbol del bosque, este micelio comunica al resto de los árboles que uno de ellos está agonizando, y los demás, a través del micelio, comienzan a cuidar el tronco que queda para tratar de salvar esa vida. Lo alimentan, le dan agua y lo protegen. Porque ese tronco moribundo es parte de la familia del bosque.

(634 bytes)

Column 2. Translation by admin


Știi ce este miceliul?

Miceliul sau micoriza este o ciupercă care se extinde sub pământ creând o rețea de conexiune între toate speciile vegetale, ceva asemănător rețelei de internet, care le permite nu numai să comunice, ci și să aibă grijă de ele însele, să se protejeze, să se hrănească și să aprovizioneze cu apă.

Când se taie un copac din pădure (si este doborât la pământ), acest miceliu le comunică celorlalți copaci că unul dintre ei este in agonie, iar ceilalți, prin intermediul miceliului, încep să aibă grijă de trunchiul rămas pentru a încerca să salveze acea viață. Îl hrănesc, îi dau apă și îl protejează. Pentru că acel trunchi muribund este parte a familiei numite pădure,

Column 3. Enlaces de EcuRed.


¿Sabes lo que es el micelio?

El micelio o micorriza, es un hongo que se expande por debajo del suelo creando una red de conexión entre todas las especies vegetales, algo así como la red de internet, que les permite no solo comunicarse, sino que además cuidarse, protegerse, alimentarse y abastecerse de agua.

Cuando se tala un árbol del bosque, este micelio comunica al resto de los árboles que uno de ellos está agonizando, y los demás, a través del micelio, comienzan a cuidar el tronco que queda para tratar de salvar esa vida. Lo alimentan, le dan agua y lo protegen. Porque ese tronco moribundo es parte de la familia del bosque.

Column 4. Automatic translation


Вы знаете, что такое мицелий?

Мицелий или микориза — это грибок, который разрастается под землей, создавая сеть связи между всеми видами растений, что-то вроде интернет-сети, которая позволяет им не только общаться, но и заботиться о себе, защищать себя, кормить себя и запасаться на воде.

Когда лесное дерево срублено, этот мицелий сообщает остальным деревьям, что одно из них умирает, а другие через мицелий начинают заботиться об оставшемся стволе, пытаясь спасти эту жизнь. Они кормят его, дают ему воду и охраняют его. Потому что этот умирающий ствол является частью семейства лесов.