Embedded Files
Page start up on 28.02.2022_21.11 (UTC+1 / Paterna, España) 39°30'24.1"N 0°26'40.3"W
Documentary source / документальный источник : Un articol de Facebook de Anastasia Boer, din 2015.
Column 1.
The original text
Анастасия Боер (23 februarie 2015) ·
Дочь Сталина — десятилетия жила и умерла в США.
Сын Хрущева — гражданин США.
Где дочери Путина? В России их не видно.
Депутат Пехтин. С сыном в США.
Министр транспорта Московской области — Кацыва. С сыном в США.
Дети депутата Железняка — живут в Швейцарии.
Дети Астахова. Один во Франции, другой в Англии.
Дети и внуки "главного патриота России" главы РЖД Владимира Якунина живут за пределами страны — в Англии и Швейцарии.
Дочка министра иностранных дел Сергея Лаврова Екатерина живет и учится в США.
Сын — вице–спикера госдумы А. Жукова долго жил и учился в Лондоне.
Дочь вице–спикера гос.думы Сергея Анденко учится и живёт в Германии.
Старший сын вице–премьера Дмитрия Козака — Алексей живет за границей и занимается строительным бизнесом. Младший брат Алексея Козака, Александр, работает в Credit Suisse
Старший сын депутата Ремезкова, Степан, недавно закончил милитер–колледж Вэлли Фордж в Пенсильвании (год обучения стоит 1 млн 295 761 руб.). Его младшая дочь живёт в Вене, где занимается гимнастикой. Маша Ремезкова представляла сборную Австрии(!!!) на детских соревнованиях в Любляне.
Дочь депутата В. Фетисова — Анастасия, выросла и выучилась в США.Писать и читать по–русски Настя так и не научилась.
Дочь Светланы Нестеровой, депутата гос.думы от фракции "Единая Россия" — живет в Англии.
У главного борца за "традиционные православные ценности" Е. Мизулиной сын Николай учился в Оксфорде, получил диплом и переехал жить на постоянной основе в толерантную Бельгию, где разрешены однополые браки.
Дочь депутата Воронцова Анна проживает в Италии. Туда она переехала из Германии.
У единоросса Елены Раховой, прославившейся тем, что она ленинградцев, проживших менее 120 дней в блокаде, назвала "недоблокадниками", дочь живет в США.
Дочь экс–спикера ГД,одного из основателей партии "Единая Россия", а ныне члена Совбеза Бориса Грызлова Евгения живёт в Таллине. И даже недавно получила эстонское гражданство.
Сын бывшего министра образования Андрей Фурсенко живёт на постоянной основе в США.
Сын В.Никонова (внука Молотова), президента фонда "Политика" — гражданин США.
— cu Elena Pereverzeva.
2178
Column 2.
Automatic translation
Anastasia Boer (February 23, 2015) ·
Stalin's daughter - lived and died in the USA for decades.
Khrushchev's son is a US citizen.
Where are Putin's daughters? In Russia they are not visible.
Deputy Pekhtin. With his son in the USA.
Minister of Transport of the Moscow Region - Katsyva. With my son in the USA.
The children of Deputy Zheleznyak live in Switzerland.
Children of Astakhov. One in France, the other in England.
The children and grandchildren of the "main patriot of Russia" head of Russian Railways Vladimir Yakunin live outside the country - in England and Switzerland.
The daughter of Foreign Minister Sergei Lavrov, Ekaterina, lives and studies in the United States.
The son - Vice Speaker of the State Duma A. Zhukov lived and studied in London for a long time.
The daughter of the Vice-Speaker of the State Duma Sergei Andenko studies and lives in Germany.
The eldest son of Deputy Prime Minister Dmitry Kozak - Alexei lives abroad and is engaged in the construction business. Aleksey Kozak's younger brother, Alexander, works at Credit Suisse
The eldest son of Deputy Remezkov, Stepan, recently graduated from Valley Forge Miller College in Pennsylvania (a year of study costs 1,295,761 rubles). His youngest daughter lives in Vienna, where she does gymnastics. Masha Remezkova represented the Austrian national team (!!!) at the children's competitions in Ljubljana.
The daughter of deputy V. Fetisov - Anastasia, grew up and learned in the USA. Nastya never learned to write and read in Russian.
The daughter of Svetlana Nesterova, a State Duma deputy from the United Russia faction, lives in England.
The main fighter for "traditional Orthodox values" E. Mizulina's son Nikolai studied at Oxford, received a diploma and moved to live on a permanent basis in tolerant Belgium, where same-sex marriages are allowed.
The daughter of the deputy Vorontsov Anna lives in Italy. She moved there from Germany.
United Russia member Elena Rakhova, who became famous for calling Leningraders who lived less than 120 days in the blockade "non-blockade", has a daughter who lives in the United States.
The daughter of the ex-speaker of the State Duma, one of the founders of the United Russia party, and now a member of the Security Council Boris Gryzlov, Evgenia, lives in Tallinn. And even recently received Estonian citizenship.
The son of the former Minister of Education, Andrei Fursenko, lives on a permanent basis in the United States.
The son of V. Nikonov (grandson of Molotov), president of the Politika Foundation - a US citizen.
— cu Elena Pereverzeva.
Column 3.
Automatic translation
Anastasia Bóer (23 febrero 2015) ·
La hija de Stalin - vivió y murió en los Estados Unidos durante décadas.
El hijo de Jruschov es ciudadano estadounidense.
¿Dónde están las hijas de Putin? En Rusia no son visibles. (Maria, 1985; Katerina, 1986 )
Diputado Pekhtin. Con su hijo en USA.
Ministro de Transporte de la Región de Moscú - Katsyva. Con su hijo en USA.
Los hijos del diputado Zheleznyak viven en Suiza.
Hijos de Astajov. Uno en Francia, el otro en Inglaterra.
Los hijos y nietos del "principal patriota de Rusia", jefe de Ferrocarriles Rusos, Vladimir Yakunin, viven fuera del país, en Inglaterra y Suiza.
La hija del Ministro de Relaciones Exteriores Sergei Lavrov, Ekaterina, vive y estudia en los Estados Unidos.
El hijo - Vicepresidente de la Duma Estatal A. Zhukov vivió y estudió en Londres durante mucho tiempo.
La hija del Vice-Presidente de la Duma Estatal Sergei Andenko estudia y vive en Alemania.
El hijo mayor del viceprimer ministro Dmitry Kozak - Alexei vive en el extranjero y se dedica al negocio de la construcción. El hermano menor de Aleksey Kozak, Alexander, trabaja en Credit Suisse
El hijo mayor del diputado Remezkov, Stepan, se graduó recientemente de Valley Forge Miller College en Pensilvania (un año de estudio cuesta 1.295.761 rublos). Su hija menor vive en Viena, donde practica gimnasia. Masha Remezkova representó a la selección de Austria (!!!) en las competencias infantiles en Ljubljana.
La hija del diputado V. Fetisov - Anastasia, creció y aprendió en los EE. UU. Nastya nunca aprendió a escribir y leer en ruso.
La hija de Svetlana Nesterova, diputada de la Duma Estatal de la facción Rusia Unida, vive en Inglaterra.
El principal luchador por los "valores ortodoxos tradicionales", el hijo de E. Mizulina, Nikolai, estudió en Oxford, recibió un diploma y se mudó a vivir de forma permanente a la tolerante Bélgica, donde se permiten los matrimonios entre personas del mismo sexo.
La hija del diputado Vorontsov Anna vive en Italia. Se mudó allí desde Alemania.
La miembro de Rusia Unida, Elena Rakhova, que se hizo famosa por llamar "no bloqueo" a los habitantes de Leningrado que vivieron menos de 120 días en el bloqueo, tiene una hija que vive en los Estados Unidos.
La hija del ex presidente de la Duma Estatal, uno de los fundadores del partido Rusia Unida, y ahora miembro del Consejo de Seguridad Boris Gryzlov, Evgenia, vive en Tallin. E incluso recientemente recibió la ciudadanía estonia.
- El hijo del ex Ministro de Educación, Andrei Fursenko, vive de forma permanente en los Estados Unidos.
- El hijo de V. Nikonov (nieto de Molotov), presidente de la Fundación Politika, ciudadano estadounidense.
— cu Elena Pereverzeva.
Column 4.
Automatic translation
Anastasia Boer (23 februarie 2015) ·
Fiica lui Stalin - a trăit și a murit în SUA de zeci de ani.
Fiul lui Hrușciov este cetățean american.
Unde sunt fiicele lui Putin? În Rusia nu sunt vizibile.
Deputatul Pekhtin. Cu fiul sau în SUA.
Ministrul Transporturilor din Regiunea Moscova - Katsyva. Cu fiul sau în SUA.
Copiii deputatului Zheleznyak locuiesc în Elveția.
Copiii lui Astahov. Unul în Franța, celălalt în Anglia.
Copiii și nepoții „principalului patriot al Rusiei” șef al Căilor Ferate Ruse Vladimir Yakunin locuiesc în afara țării - în Anglia și Elveția.
Fiica ministrului de externe Serghei Lavrov, Ekaterina, locuiește și studiază în Statele Unite.
Fiul - Vicepreședintele Dumei de Stat A. Jukov a trăit și a studiat mult timp la Londra.
Fiica vicepreședintelui Dumei de Stat Serghei Andenko studiază și locuiește în Germania.
Fiul cel mare al viceprim-ministrului Dmitri Kozak - Alexei locuiește în străinătate și este angajat în afaceri de construcții. Fratele mai mic al lui Aleksey Kozak, Alexander, lucrează la Credit Suisse
Fiul cel mare al deputatului Remezkov, Stepan, a absolvit recent Colegiul Valley Forge Miller din Pennsylvania (un an de studiu costă 1.295.761 de ruble). Fiica lui cea mică locuiește la Viena, unde face gimnastică. Masha Remezkova a reprezentat naționala Austriei (!!!) la competițiile pentru copii de la Ljubljana.
Fiica deputatului V. Fetisov - Anastasia, a crescut și a învățat în SUA, Nastya nu a învățat niciodată să scrie și să citească în rusă.
Fiica Svetlanei Nesterova, deputată la Duma de Stat din fracțiunea Rusia Unită, locuiește în Anglia.
Principalul luptător pentru „valorile tradiționale ortodoxe” fiul lui E. Mizulina, Nikolai, a studiat la Oxford, a primit o diplomă și s-a mutat să locuiască permanent în Belgia tolerantă, unde căsătoriile între persoane de același sex sunt permise.
Fiica deputatului Vorontsov Anna locuiește în Italia. S-a mutat acolo din Germania.
Membrul Rusia Unită Elena Rakhova, care a devenit faimoasă pentru că i-a numit pe leningradiştii care au trăit mai puţin de 120 de zile în blocaj „non-blocadă”, are o fiică care locuieşte în Statele Unite.
Fiica fostului vorbitor al Dumei de Stat, unul dintre fondatorii partidului Rusia Unită și acum membru al Consiliului de Securitate Boris Gryzlov, Evgenia, locuiește la Tallinn. Și chiar și recent a primit cetățenia estonă.
- Fiul fostului ministru al Educației, Andrei Fursenko, locuiește permanent în Statele Unite.
- Fiul lui V. Nikonov (nepotul lui Molotov), președintele Fundației Politika - un cetățean american.
— cu Elena Pereverzeva.
Column 1 A.
The original text
Анастасия Боер . 23 februarie 2015
·
Дочь Сталина — десятилетия жила и умерла в США.
Сын Хрущева — гражданин США.
Где дочери Путина? В России их не видно.
Депутат Пехтин. С сыном в США.
Министр транспорта Московской области — Кацыва. С сыном в США.
Дети депутата Железняка — живут в Швейцарии.
Дети Астахова. Один во Франции, другой в Англии.
Дети и внуки "главного патриота России" главы РЖД Владимира Якунина живут за пределами страны — в Англии и Швейцарии.
Дочка министра иностранных дел Сергея Лаврова Екатерина живет и учится в США.
Сын — вице–спикера госдумы А.Жукова долго жил и учился в Лондоне.
Дочь вице–спикера гос.думы Сергея Анденко учится и живёт в Германии.
Старший сын вице–премьера Дмитрия Козака — Алексей живет за границей и занимается строительным бизнесом. Младший брат Алексея Козака, Александр, работает в Credit Suisse
Старший сын депутата Ремезкова, Степан, недавно закончил милитер–колледж Вэлли Фордж в Пенсильвании (год обучения стоит 1 млн 295 761 руб.). Его младшая дочь живёт в Вене, где занимается гимнастикой. Маша Ремезкова представляла сборную Австрии(!!!) на детских соревнованиях в Любляне.
Дочь депутата В. Фетисова — Анастасия, выросла и выучилась в США.Писать и читать по–русски Настя так и не научилась.
Дочь Светланы Нестеровой, депутата гос.думы от фракции "Единая Россия" — живет в Англии.
У главного борца за "традиционные православные ценности" Е. Мизулиной сын Николай учился в Оксфорде, получил диплом и переехал жить на постоянной основе в толерантную Бельгию, где разрешены однополые браки.
Дочь депутата Воронцова Анна проживает в Италии. Туда она переехала из Германии.
У единоросса Елены Раховой, прославившейся тем, что она ленинградцев, проживших менее 120 дней в блокаде, назвала "недоблокадниками", дочь живет в США.
Дочь экс–спикера ГД,одного из основателей партии "Единая Россия", а ныне члена Совбеза Бориса Грызлова Евгения живёт в Таллине. И даже недавно получила эстонское гражданство.
Сын бывшего министра образования Андрей Фурсенко живёт на постоянной основе в США.
Сын В.Никонова (внука Молотова), президента фонда "Политика" — гражданин США.
— cu Elena Pereverzeva.
2178
Column B.
Anastasiya Boyer . 23 februarie 2015 .
·
Doch' Stalina — desyatiletiya zhila i umerla v SSHA.
Syn Khrushcheva — grazhdanin SSHA.
Gde docheri Putina? V Rossii ikh ne vidno.
Deputat Pekhtin. S synom v SSHA.
Ministr transporta Moskovskoy oblasti — Katsyva. S synom v SSHA.
Deti deputata Zheleznyaka — zhivut v Shveytsarii.
Deti Astakhova. Odin vo Frantsii, drugoy v Anglii.
Deti i vnuki "glavnogo patriota Rossii" glavy RZHD Vladimira Yakunina zhivut za predelami strany — v Anglii i Shveytsarii.
Dochka ministra inostrannykh del Sergeya Lavrova Yekaterina zhivet i uchitsya v SSHA.
Syn — vitse–spikera gosdumy A.Zhukova dolgo zhil i uchilsya v Londone.
Doch' vitse–spikera gos.dumy Sergeya Andenko uchitsya i zhivot v Germanii.
Starshiy syn vitse–prem'yera Dmitriya Kozaka — Aleksey zhivet za granitsey i zanimayetsya stroitel'nym biznesom. Mladshiy brat Alekseya Kozaka, Aleksandr, rabotayet v Credit Suisse
Starshiy syn deputata Remezkova, Stepan, nedavno zakonchil militer–kolledzh Velli Fordzh v Pensil'vanii (god obucheniya stoit 1 mln 295 761 rub.). Yego mladshaya doch' zhivot v Vene, gde zanimayetsya gimnastikoy. Masha Remezkova predstavlyala sbornuyu Avstrii(!!!) na detskikh sorevnovaniyakh v Lyublyane.
Doch' deputata V. Fetisova — Anastasiya, vyrosla i vyuchilas' v SSHA.Pisat' i chitat' po–russki Nastya tak i ne nauchilas'.
Doch' Svetlany Nesterovoy, deputata gos.dumy ot fraktsii "Yedinaya Rossiya" — zhivet v Anglii.
U glavnogo bortsa za "traditsionnyye pravoslavnyye tsennosti" Ye. Mizulinoy syn Nikolay uchilsya v Oksforde, poluchil diplom i pereyekhal zhit' na postoyannoy osnove v tolerantnuyu Bel'giyu, gde razresheny odnopolyye braki.
Doch' deputata Vorontsova Anna prozhivayet v Italii. Tuda ona pereyekhala iz Germanii.
U yedinorossa Yeleny Rakhovoy, proslavivsheysya tem, chto ona leningradtsev, prozhivshikh meneye 120 dney v blokade, nazvala "nedoblokadnikami", doch' zhivet v SSHA.
Doch' eks–spikera GD,odnogo iz osnovateley partii "Yedinaya Rossiya", a nyne chlena Sovbeza Borisa Gryzlova Yevgeniya zhivot v Talline. I dazhe nedavno poluchila estonskoye grazhdanstvo.
Syn byvshego ministra obrazovaniya Andrey Fursenko zhivot na postoyannoy osnove v SSHA.
Syn V.Nikonova (vnuka Molotova), prezidenta fonda "Politika" — grazhdanin SSHA.
— cu Elena Pereverzeva.
Column I.
Automatic translation
Anastasia Boer. February 23, 2015 ·
Stalin's daughter - lived and died in the USA for decades.
Khrushchev's son is a US citizen.
Where are Putin's daughters? In Russia they are not visible.
Deputy Pekhtin. With my son in the USA.
Minister of Transport of the Moscow Region - Katsyva. With my son in the USA.
The children of Deputy Zheleznyak live in Switzerland.
Children of Astakhov. One in France, the other in England.
The children and grandchildren of the "main patriot of Russia" head of Russian Railways Vladimir Yakunin live outside the country - in England and Switzerland.
The daughter of Foreign Minister Sergei Lavrov, Ekaterina, lives and studies in the United States.
The son - Vice Speaker of the State Duma A. Zhukov lived and studied in London for a long time.
The daughter of the Vice-Speaker of the State Duma Sergei Andenko studies and lives in Germany.
The eldest son of Deputy Prime Minister Dmitry Kozak - Alexei lives abroad and is engaged in the construction business. Aleksey Kozak's younger brother, Alexander, works at Credit Suisse
The eldest son of Deputy Remezkov, Stepan, recently graduated from Valley Forge Miller College in Pennsylvania (a year of study costs 1,295,761 rubles). His youngest daughter lives in Vienna, where she does gymnastics. Masha Remezkova represented the Austrian national team (!!!) at the children's competitions in Ljubljana.
The daughter of deputy V. Fetisov - Anastasia, grew up and learned in the USA. Nastya never learned to write and read in Russian.
The daughter of Svetlana Nesterova, a State Duma deputy from the United Russia faction, lives in England.
The main fighter for "traditional Orthodox values" E. Mizulina's son Nikolai studied at Oxford, received a diploma and moved to live on a permanent basis in tolerant Belgium, where same-sex marriages are allowed.
The daughter of the deputy Vorontsov Anna lives in Italy. She moved there from Germany.
United Russia member Elena Rakhova, who became famous for calling Leningraders who lived less than 120 days in the blockade "non-blockade", has a daughter who lives in the United States.
The daughter of the ex-speaker of the State Duma, one of the founders of the United Russia party, and now a member of the Security Council Boris Gryzlov, Evgenia, lives in Tallinn. And even recently received Estonian citizenship.
The son of the former Minister of Education, Andrei Fursenko, lives on a permanent basis in the United States.
The son of V. Nikonov (grandson of Molotov), president of the Politika Foundation - a US citizen.
— cu Elena Pereverzeva.
Column II.
Translation by admin.
Anastasia bóer. 23 febrero 2015 ·
La hija de Stalin - vivió y murió en los Estados Unidos durante décadas.
El hijo de Jruschov es ciudadano estadounidense.
¿Dónde están las hijas de Putin? En Rusia no son visibles.
Diputado Pekhtin. Con su hijo en USA.
Ministro de Transporte de la Región de Moscú - Katsyva. Con su hijo en USA.
Los hijos del diputado Zheleznyak viven en Suiza.
Hijos de Astakhov. Uno en Francia, el otro en Inglaterra.
Los hijos y nietos del "principal patriota de Rusia", jefe de Ferrocarriles Rusos, Vladimir Yakunin, viven fuera del país, en Inglaterra y Suiza.
La hija del Ministro de Relaciones Exteriores Sergei Lavrov, Ekaterina, vive y estudia en los Estados Unidos.
- El hijo del vicepresidente de la Duma Estatal A. Zhukov vivió y estudió en Londres durante mucho tiempo.
La hija del Vice-Presidente de la Duma Estatal Sergei Andenko estudia y vive en Alemania.
- El hijo mayor del viceprimer ministro Dmitry Kozak - Alexei vive en el extranjero y se dedica al negocio de la construcción. El hermano menor de Aleksey Kozak, Alexander, trabaja en Credit Suisse
- El hijo mayor del diputado Remezkov, Stepan, se graduó recientemente de Valley Forge Miller College en Pensilvania (un año de estudio cuesta 1.295.761 rublos). Su hija menor vive en Viena, donde practica gimnasia. Masha Remezkova representó a la selección de Austria (!!!) en las competencias infantiles en Ljubljana.
- La hija del diputado V. Fetisov - Anastasia, creció y aprendió en los Estados Unidos. Nastya nunca aprendió a escribir y leer en ruso.
La hija de Svetlana Nesterova, diputada de la Duma Estatal de la facción Rusia Unida, vive en Inglaterra.
El principal luchador por los "valores ortodoxos tradicionales", el hijo de E. Mizulina, Nikolai, estudió en Oxford, recibió un diploma y se mudó a vivir de forma permanente a la tolerante Bélgica, donde se permiten los matrimonios entre personas del mismo sexo.
La hija del diputado Vorontsov Anna vive en Italia. Se mudó allí desde Alemania.
La miembro de Rusia Unida, Elena Rakhova, que se hizo famosa por llamar "no bloqueo" a los habitantes de Leningrado que vivieron menos de 120 días en el bloqueo, tiene una hija que vive en los Estados Unidos.
La hija del ex presidente de la Duma Estatal, uno de los fundadores del partido Rusia Unida, y ahora miembro del Consejo de Seguridad Boris Gryzlov, Evgenia, vive en Tallin. E incluso recientemente recibió la ciudadanía estonia.
El hijo del ex Ministro de Educación, Andrei Fursenko, vive de forma permanente en los Estados Unidos.
El hijo de V. Nikonov (nieto de Molotov), presidente de la Fundación Politika, ciudadano estadounidense.
— cu Elena Pereverzeva.
Column III.
Translation by admin
Anastasia Boer. 23 februarie 2015 ·
Fiica lui Stalin - a trăit zeci de ani, și a murit, în SUA.
Fiul lui Hrușciov este cetățean american.
Unde sunt fiicele lui Putin? În Rusia nu sunt deloc vizibile.
Deputatul Pekhtin. Cu fiul sau în SUA.
Ministrul Transporturilor din Regiunea Moscova - Katsyva. Cu fiul sau în SUA.
Copiii deputatului Zheleznyak locuiesc în Elveția.
Copiii lui Astahov. Unul în Franța, celălalt în Anglia.
Copiii și nepoții „principalului patriot al Rusiei” șef al Căilor Ferate Ruse Vladimir Yakunin locuiesc în afara țării - în Anglia și in Elveția.
Fiica ministrului de externe Serghei Lavrov, Ekaterina, locuiește și studiază în Statele Unite.
- Fiul Vicepreședintelui Dumei de Stat A. Jukov a trăit și a studiat mult timp la Londra.
Fiica vicepreședintelui Dumei de Stat Serghei Andenko studiază și locuiește în Germania.
Fiul cel mare al viceprim-ministrului Dmitri Kozak - Alexei locuiește în străinătate și este angajat în afaceri de construcții. Fratele mai mic al lui Aleksey Kozak, Alexander, lucrează la Credit Suisse
- Fiul cel mare al deputatului Remezkov, Stepan, a absolvit recent Colegiul Valley Forge Miller din Pennsylvania (un an de studiu costă 1.295.761 de ruble). Fiica lui cea mică locuiește la Viena, unde face gimnastică. Masha Remezkova a reprezentat naționala Austriei (!!!) la competițiile pentru copii de la Ljubljana.
- Fiica deputatului V. Fetisov - Anastasia, a crescut și a învățat în SUA. Nastya nu a învățat niciodată să scrie și să citească în rusă.
Fiica Svetlanei Nesterova, deputată la Duma de Stat din fracțiunea Rusia Unită, locuiește în Anglia.
Principalul luptător pentru „valorile tradiționale ortodoxe” fiul lui E. Mizulina, Nikolai, a studiat la Oxford, a primit o diplomă și s-a mutat să locuiască permanent în Belgia tolerantă, unde sunt permise căsătoriile între persoane de același sex.
Fiica deputatului Vorontsov Anna locuiește în Italia. S-a mutat acolo din Germania.
Membrul Rusia Unită Elena Rakhova, care a devenit faimoasă pentru că i-a numit pe leningradiştii care au trăit mai puţin de 120 de zile în blocaj „non-blocadă”, are o fiică care locuieşte în Statele Unite.
Fiica fostului vorbitor al Dumei de Stat, unul dintre fondatorii partidului Rusia Unită și acum membru al Consiliului de Securitate Boris Gryzlov, Evgenia, locuiește la Tallinn. Și chiar și recent a primit cetățenia estonă.
Fiul fostului ministru al Educației, Andrei Fursenko, locuiește permanent în Statele Unite.
Fiul lui V. Nikonov (nepotul lui Molotov), președintele Fundației Politika - un cetățean american.
— cu Elena Pereverzeva.
Column 3.
Automatic translation
Anastasia Bóer. 23 febrero 2015 ·
La hija de Stalin - vivió y murió en los Estados Unidos durante décadas.
El hijo de Jruschov es ciudadano estadounidense.
¿Dónde están las hijas de Putin? En Rusia no son visibles. (Maria, 1985; Katerina, 1986)
Diputado Pekhtin. Con su hijo en USA.
Ministro de Transporte de la Región de Moscú - Katsyva. Con su hijo en USA.
Los hijos del diputado Zheleznyak viven en Suiza.
Hijos de Astajov. Uno en Francia, el otro en Inglaterra.
Los hijos y nietos del "principal patriota de Rusia", jefe de Ferrocarriles Rusos, Vladimir Yakunin, viven fuera del país, en Inglaterra y Suiza.
- La hija del Ministro de Relaciones Exteriores Sergei Lavrov, Ekaterina, vive y estudia en los Estados Unidos.
El hijo - Vicepresidente de la Duma Estatal A. Zhukov vivió y estudió en Londres durante mucho tiempo.
La hija del Vice-Presidente de la Duma Estatal Sergei Andenko estudia y vive en Alemania.
El hijo mayor del viceprimer ministro Dmitry Kozak - Alexei vive en el extranjero y se dedica al negocio de la construcción. El hermano menor de Aleksey Kozak, Alexander, trabaja en Credit Suisse
El hijo mayor del diputado Remezkov, Stepan, se graduó recientemente de Valley Forge Miller College en Pensilvania (un año de estudio cuesta 1.295.761 rublos = 13.256,30 euro). Su hija menor vive en Viena, donde practica gimnasia. Masha Remezkova representó a la selección de Austria (!!!) en las competencias infantiles en Ljubljana.
La hija del diputado V. Fetisov - Anastasia, creció y aprendió en los EE. UU. Nastya nunca aprendió a escribir y leer en ruso.
La hija de Svetlana Nesterova, diputada de la Duma Estatal de la facción Rusia Unida, vive en Inglaterra.
El principal luchador por los "valores ortodoxos tradicionales", el hijo de E. Mizulina, Nikolai, estudió en Oxford, recibió un diploma y se mudó a vivir de forma permanente a la tolerante Bélgica, donde se permiten los matrimonios entre personas del mismo sexo.
La hija del diputado Vorontsov Anna vive en Italia. Se mudó allí desde Alemania.
La miembro de Rusia Unida, Elena Rakhova, que se hizo famosa por llamar "no bloqueo" a los habitantes de Leningrado que vivieron menos de 120 días en el bloqueo, tiene una hija que vive en los Estados Unidos.
La hija del ex presidente de la Duma Estatal, uno de los fundadores del partido Rusia Unida, y ahora miembro del Consejo de Seguridad Boris Gryzlov, Evgenia, vive en Tallin. E incluso recientemente recibió la ciudadanía estonia.
El hijo del ex Ministro de Educación, Andrei Fursenko, vive de forma permanente en los Estados Unidos.
- El hijo de V. Nikonov (nieto de Molotov), presidente de la Fundación Politika, ciudadano estadounidense.
— cu Elena Pereverzeva.
Column 4.
Automatic translation
Anastasia Boer. 23 februarie 2015 ·
Fiica lui Stalin - a trăit zeci de ani, și a murit, în SUA.
Fiul lui Hrușciov este cetățean american.
Unde sunt fiicele lui Putin? În Rusia nu sunt vizibile. (Maria, 1985; Katerina, 1986 )
Deputatul Pekhtin. Cu fiul sau în SUA.
Ministrul Transporturilor din Regiunea Moscova - Katsyva. Cu fiul sau în SUA.
Copiii deputatului Zheleznyak locuiesc în Elveția.
Copiii lui Astahov. Unul în Franța, celălalt în Anglia.
Copiii și nepoții „principalului patriot al Rusiei” șef al Căilor Ferate Ruse Vladimir Yakunin locuiesc în afara țării - în Anglia și Elveția.
Fiica ministrului de externe Serghei Lavrov, Ekaterina, locuiește și studiază în Statele Unite.
Fiul - Vicepreședintele Dumei de Stat A. Jukov a trăit și a studiat mult timp la Londra.
Fiica vicepreședintelui Dumei de Stat Serghei Andenko studiază și locuiește în Germania.
Fiul cel mare al viceprim-ministrului Dmitri Kozak - Alexei locuiește în străinătate și este angajat în afaceri de construcții. Fratele mai mic al lui Aleksey Kozak, Alexander, lucrează la Credit Suisse
Fiul cel mare al deputatului Remezkov, Stepan, a absolvit recent Colegiul Valley Forge Miller din Pennsylvania (un an de studiu costă 1.295.761 de ruble =13.256,30 euro). Fiica lui cea mică locuiește la Viena, unde face gimnastică. Masha Remezkova a reprezentat naționala Austriei (!!!) la competițiile pentru copii de la Ljubljana.
Fiica deputatului V. Fetisov - Anastasia, a crescut și a învățat în SUA, Nastya nu a învățat niciodată să scrie și să citească în rusă.
Fiica Svetlanei Nesterova, deputată la Duma de Stat din fracțiunea Rusia Unită, locuiește în Anglia.
Principalul luptător pentru „valorile tradiționale ortodoxe” fiul lui E. Mizulina, Nikolai, a studiat la Oxford, a primit o diplomă și s-a mutat să locuiască permanent în Belgia tolerantă, unde căsătoriile între persoane de același sex sunt permise.
Fiica deputatului Vorontsov Anna locuiește în Italia. S-a mutat acolo din Germania.
Membru al Rusia Unită Elena Rakhova, care a devenit faimoasă pentru că i-a numit pe leningradiştii care au trăit mai puţin de 120 de zile în blocaj „non-blocadă”, are o fiică care locuieşte în Statele Unite.
Fiica fostului vorbitor al Dumei de Stat, unul dintre fondatorii partidului Rusia Unită și acum membru al Consiliului de Securitate Boris Gryzlov, Evgenia, locuiește la Tallinn. Și chiar și recent a primit cetățenia estonă.
Fiul fostului ministru al Educației, Andrei Fursenko, locuiește permanent în Statele Unite.
Fiul lui V. Nikonov (nepotul lui Molotov), președintele Fundației Politika - un cetățean american.
— cu Elena Pereverzeva.
1)
La hija de Stalin - vivió y murió en los Estados Unidos durante décadas.
Stalin's daughter - lived and died in the USA for decades.
Fiica lui Stalin - a trăit și a murit în SUA zeci de ani.
Дочь Сталина — десятилетия жила и умерла в США.
2)
El hijo de Jruschov es ciudadano estadounidense.
Khrushchev's son is a US citizen.
Fiul lui Hrușciov este cetățean american.
Сын Хрущева — гражданин США.
3)
¿Dónde están las hijas de Putin? En Rusia no son visibles. (Maria, 1985; Katerina, 1986 )
Where are Putin's daughters? In Russia they are not visible.
Unde sunt fiicele lui Putin? Prin Rusia nu sunt vizibile.
Где дочери Путина? В России их не видно.
(foto del articulo: Quién es la hija de Vladimir Putin que se aplicó la vacuna contra la COVID-19 . (11.08.2020)
4)
Diputado Pekhtin. Con su hijo en USA.
Deputy Pekhtin. With his son in the USA.
Deputatul Pekhtin. Cu fiul sau în SUA.
Депутат Пехтин. С сыном в США.
Véase / Vezi: Un puñado de blogueros y un diputado ruso presionado a dimitir (01.03.2013)
5)
Ministro de Transporte de la Región de Moscú - Katsyva. Con su hijo en USA.
Minister of Transport of the Moscow Region - Katsyva. With my son in the USA.
Ministrul Transporturilor din Regiunea Moscova - Katsyva. Cu fiul sau în SUA.
Министр транспорта Московской области — Кацыва. С сыном в США.
Véase / Vezi: Professional field/official position/biography > Prevezon Holding, owner >Son of Petr Katsyv, Russian Railways’ vice-president:
6)
Los hijos del diputado Zheleznyak viven en Suiza.
The children of Deputy Zheleznyak live in Switzerland.
Copiii deputatului Zheleznyak locuiesc în Elveția.
Дети депутата Железняка — живут в Швейцарии.
Foto de sitio web Alexei Navalny.
Véase / Vezi: ¿EN QUÉ PAÍSES VIVEN Y ESTUDIAN LOS HIJOS DE LOS FUNCIONARIOS RUSOS? .
9)
La hija del Ministro de Relaciones Exteriores Sergei Lavrov, Ekaterina, vive y estudia en los Estados Unidos.
The daughter of Foreign Minister Sergei Lavrov, Ekaterina, lives and studies in the United States.
Fiica ministrului de externe Serghei Lavrov, Ekaterina, locuiește și studiază în Statele Unite.
Дочка министра иностранных дел Сергея Лаврова Екатерина живет и учится в США.
Foto del articulo: Serghei Lavrov Daughter... .
Véase / Vezi: ¿EN QUÉ PAÍSES VIVEN Y ESTUDIAN LOS HIJOS DE LOS FUNCIONARIOS RUSOS? .
17.
El principal luchador por los "valores ortodoxos tradicionales", el hijo de E. Mizulina, Nikolai, estudió en Oxford, recibió un diploma y se mudó a vivir de forma permanente a la tolerante Bélgica, donde se permiten los matrimonios entre personas del mismo sexo.
The main fighter for "traditional Orthodox values" E. Mizulina's son Nikolai studied at Oxford, received a diploma and moved to live on a permanent basis in tolerant Belgium, where same-sex marriages are allowed.
Principalul luptător pentru „valorile tradiționale ortodoxe” fiul lui E. Mizulina, Nikolai, a studiat la Oxford, a primit o diplomă și s-a mutat să locuiască permanent în Belgia tolerantă, unde căsătoriile între persoane de același sex sunt permise.
У главного борца за "традиционные православные ценности" Е. Мизулиной сын Николай учился в Оксфорде, получил диплом и переехал жить на постоянной основе в толерантную Бельгию, где разрешены однополые браки.
Foto: Nikolái Mizulin / mc.bk55.ru .
Véase / Vezi: ¿EN QUÉ PAÍSES VIVEN Y ESTUDIAN LOS HIJOS DE LOS FUNCIONARIOS RUSOS? .
El original del texto que traduje en esta pagina, proviene de un articulo publicado en 23.02.2015 por Anastasia Boer, un articulo distribuido por Remus Cernea en 26.03.2022 y... por este via... llegado a mi alcance.
/
Originalul textului pe care l-am tradus în pagina de față, provine dintr-un articol publicat în 23.02.2015 de Anastasia Boer, articol distribuit in 26.03.2022 de Remus Cernea și, pe această cale... ajuns și la îndemâna mea.
Va urma / Seguirá .
Page updated
Google Sites
Report abuse