Proprietatea de sine

 Propiedad de uno mismo

Page start up on 13.03.2022_09.01 (UTC+1 / Paterna, España)  39°30'24.1"N 0°26'40.3"W


Documentary source / документальный источник : 



Atenție, pagina este în lucru / Atención, la página está en desarrollo / Attention, the page is under development.

Listado de paginas / Lista de subpagini:

1) Preliminary translation (classic format)



Column 1

The original text


Propiedad de uno mismo.


La propiedad de uno mismo (también soberanía individual​ o autopropiedad) es la idea de que el individuo es propietario de su propia persona, o dicho que tiene un derecho natural o moral a controlar su cuerpo y vida. 





Dicho principio también se utiliza como base ética del derecho a la propiedad privada.​


Este concepto es un principio fundamental de ideologías de corte libertario o anarquista que defienden la libertad individual como por ejemplo el libertarismo,​ el abolicionismo, el objetivismo, el anarcoindividualismo​ y de manera especial del anarcocapitalismo, donde la propiedad individual es, junto con el principio de no agresión, su punto de partida para su rechazo del Estado.​





Existen diversas corrientes de anarquismo de corte izquierdista que a pesar de su tendencia al colectivismo igualmente aprueban y defienden la libertad individual en conjunto con el principio de propiedad de uno mismo por el hecho de que defienden el derecho de definirse libremente en su individualidad y están en contra de que les controlen y/o les obliguen a vivir de cierta forma por estar a favor de la idea de que solo uno es quien decide como uno debe definirse a sí mismo en relación al "ser, hacer, tener y dar".


El concepto ha generado debates sobre la naturaleza del individuo y los derechos, en cuanto a entender donde terminan los derechos de uno y donde empiezan los del otro.


Referencias

 Lemieux, Pierre. La soberanía del individuo, Unión Editorial

 Derecho de propiedad: La propiedad sobre uno mismo Archivado el 16 de octubre de 2008 en Wayback Machine., Francisco Capella

 Self-Ownership, Stanford Encyclopedia of Philosophy

 Josiah Warren, Practical Details

 Wendy McElroy, Anarquismo: Dos clases. 1999. Mises Institute (traducción hecha por el Independent Institute)


Véase también

Principio de no agresión

Libertad negativa


Enlaces externos

Derecho de propiedad: La propiedad sobre uno mismo, Francisco Capella

Filosofía de la libertad, video por Ken Shoolland, sitio web de ISIL

La soberanía individual

Self-Ownership, Stanford Encyclopedia of Philosophy

What is a sovereign individual?

(2.127 bytes)

Column 2.  

Automatic translation


deţinut de sine


Proprietatea de sine (de asemenea, suveranitatea individuală sau proprietatea de sine) este ideea că individul deține propria persoană sau că are un drept natural sau moral de a-și controla corpul și viața. 






Acest principiu este folosit și ca bază etică pentru dreptul la proprietate privată.



Acest concept este un principiu fundamental al ideologiilor libertariene sau anarhiste care apără libertatea individuală, precum libertarianismul, aboliționismul, obiectivismul, anarho-individualismul, și mai ales anarho-capitalismul, unde proprietatea individuală este, împreună cu principiul neagresiunii, punctul său de plecare. pentru respingerea lui a statului.





Există diverse curente ale anarhismului de stânga care, în ciuda tendinței spre colectivism, aprobă și apără în egală măsură libertatea individuală împreună cu principiul proprietății de sine datorită faptului că apără dreptul de a se defini liber în individualitatea lor și sunt împotriva ființei. controlat și/sau forțat să trăiască într-un anumit mod pentru a fi în favoarea ideii că doar unul este cel care decide cum trebuie să se definească în raport cu „a fi, a face, a avea și a dărui”.


Conceptul a generat dezbateri despre natura individului și drepturile, în ceea ce privește înțelegerea unde se termină drepturile unuia și unde încep cele ale celuilalt.


Referințe

 Lemeux, Pierre. Suveranitatea individului, Uniunea Editorială

 Dreptul proprietății: Proprietatea asupra propriei persoane Arhivat la 16 octombrie 2008, la Wayback Machine, Francisco Capella

 Self-Ownership, Stanford Encyclopedia of Philosophy

 Josiah Warren, Detalii practice

 Wendy McElroy, Anarhismul: două feluri. 1999. Institutul Mises (traducere de Institutul Independent)


Vezi si

Principiul non-agresiunii

libertate negativă


linkuri externe

Dreptul de proprietate: Proprietatea asupra propriei persoane, Francisco Capella

Philosophy of Freedom, videoclip de Ken Shoolland, site-ul ISIL

suveranitatea individuală

Self-Ownership, Stanford Encyclopedia of Philosophy

Ce este un suveran individual?

Column 3.  

Automatic translation


self owned


Self-ownership (also individual sovereignty or self-ownership) is the idea that the individual is the owner of his own person, or that he has a natural or moral right to control his body and life. 






This principle is also used as an ethical basis for the right to private property.



This concept is a fundamental principle of libertarian or anarchist ideologies that defend individual freedom, such as libertarianism, abolitionism, objectivism, anarcho-individualism, and especially anarcho-capitalism, where individual property is, together with principle of non-aggression, his starting point for his rejection of the State.







There are various currents of leftist anarchism that, despite their tendency towards collectivism, equally approve and defend individual freedom together with the principle of self-ownership due to the fact that they defend the right to define themselves freely in their individuality and are in against being controlled and/or forced to live in a certain way for being in favor of the idea that only one is the one who decides how one should define oneself in relation to "being, doing, having and giving".


The concept has generated debates about the nature of the individual and rights, in terms of understanding where the rights of one end and where those of the other begin.


References

 Lemeux, Pierre. The sovereignty of the individual, Editorial Union

 Property Law: Ownership of Oneself Archived October 16, 2008, at the Wayback Machine, Francisco Capella

 Self-Ownership, Stanford Encyclopedia of Philosophy

 Josiah Warren, Practical Details

 Wendy McElroy, Anarchism: Two Kinds. 1999. Mises Institute (translation by the Independent Institute)


See also

Non-aggression principle

negative freedom


external links

Right of property: The property on oneself, Francisco Capella

Philosophy of Freedom, video by Ken Shoolland, ISIL website

individual sovereignty

Self-Ownership, Stanford Encyclopedia of Philosophy

What is an individual sovereign?

Column 4.  

Automatic translation


собственный


Собственность на себя (также индивидуальный суверенитет или собственность на себя) — это идея о том, что человек владеет своей личностью или что он имеет естественное или моральное право распоряжаться своим телом и жизнью. 


Этот принцип также используется в качестве этической основы права на частную собственность.


Эта концепция является фундаментальным принципом либертарианских или анархистских идеологий, защищающих индивидуальную свободу, таких как либертарианство, аболиционизм, объективизм, анархо-индивидуализм и особенно анархо-капитализм, где индивидуальная собственность вместе с принципом ненападения является его отправной точкой. за его неприятие государства.


Существуют различные течения левого анархизма, которые, несмотря на свою склонность к коллективизму, одинаково одобряют и защищают индивидуальную свободу вместе с принципом собственности на себя в силу того, что отстаивают право свободно определять себя в своей индивидуальности и выступают против контролируемый и / или вынужденный жить определенным образом за то, что он поддерживает идею о том, что только один решает, как следует определять себя в отношении «быть, делать, иметь и давать».


Эта концепция вызвала споры о природе личности и прав с точки зрения понимания того, где заканчиваются права одного и начинаются права другого.



использованная литература

 Лемё, Пьер. Суверенитет личности, Редакция Союза

 Закон о собственности: право собственности на себя. Архивировано 16 октября 2008 г. в Wayback Machine, Франсиско Капелла.

 Собственность, Стэнфордская энциклопедия философии

 Джозайя Уоррен, Практические детали

 Венди МакЭлрой, Анархизм: два вида. 1999. Институт Мизеса (перевод Независимого института).


Смотрите также

Принцип ненападения

негативная свобода


внешние ссылки

Право собственности: Собственность на себя, Франсиско Капелла

Философия свободы, видео Кена Шулланда, веб-сайт ИГИЛ

индивидуальный суверенитет

Собственность, Стэнфордская энциклопедия философии

Что такое индивидуальный суверен?

2) Intermediate treatment (hypertext format)


Column 4 A.

Automatic translation


собственный

Собственность на себя (также индивидуальный суверенитет или собственность на себя) — это идея о том, что человек владеет своей личностью или что он имеет естественное или моральное право распоряжаться своим телом и жизнью. Этот принцип также используется в качестве этической основы права на частную собственность.


Эта концепция является фундаментальным принципом либертарианских или анархистских идеологий, защищающих индивидуальную свободу, таких как либертарианство, аболиционизм, объективизм, анархо-индивидуализм и особенно анархо-капитализм, где индивидуальная собственность вместе с принципом ненападения является его отправной точкой. за его неприятие государства.


Существуют различные течения левого анархизма, которые, несмотря на свою склонность к коллективизму, одинаково одобряют и защищают индивидуальную свободу вместе с принципом собственности на себя в силу того, что отстаивают право свободно определять себя в своей индивидуальности и выступают против контролируемый и / или вынужденный жить определенным образом за то, что он поддерживает идею о том, что только один решает, как следует определять себя в отношении «быть, делать, иметь и давать».


Эта концепция вызвала споры о природе личности и прав с точки зрения понимания того, где заканчиваются права одного и начинаются права другого.


использованная литература

 Лемё, Пьер. Суверенитет личности, Редакция Союза

 Закон о собственности: право собственности на себя. Архивировано 16 октября 2008 г. в Wayback Machine, Франсиско Капелла.

 Собственность, Стэнфордская энциклопедия философии

 Джозайя Уоррен, Практические детали

 Венди МакЭлрой, Анархизм: два вида. 1999. Институт Мизеса (перевод Независимого института).


Смотрите также

Принцип ненападения

негативная свобода


внешние ссылки

Право собственности: Собственность на себя, Франсиско Капелла

Философия свободы, видео Кена Шулланда, веб-сайт ИГИЛ

индивидуальный суверенитет

Собственность, Стэнфордская энциклопедия философии

Что такое индивидуальный суверен?

Column 4 B.

Automatic transliterated text



sobstvennyy

Sobstvennost' na sebya (takzhe individual'nyy suverenitet ili sobstvennost' na sebya) — eto ideya o tom, chto chelovek vladeyet svoyey lichnost'yu ili chto on imeyet yestestvennoye ili moral'noye pravo rasporyazhat'sya svoim telom i zhizn'yu. Etot printsip takzhe ispol'zuyetsya v kachestve eticheskoy osnovy prava na chastnuyu sobstvennost'.


Eta kontseptsiya yavlyayetsya fundamental'nym printsipom libertarianskikh ili anarkhistskikh ideologiy, zashchishchayushchikh individual'nuyu svobodu, takikh kak libertarianstvo, abolitsionizm, ob"yektivizm, anarkho-individualizm i osobenno anarkho-kapitalizm, gde individual'naya sobstvennost' vmeste s printsipom nenapadeniya yavlyayetsya yego otpravnoy tochkoy. za yego nepriyatiye gosudarstva.


Sushchestvuyut razlichnyye techeniya levogo anarkhizma, kotoryye, nesmotrya na svoyu sklonnost' k kollektivizmu, odinakovo odobryayut i zashchishchayut individual'nuyu svobodu vmeste s printsipom sobstvennosti na sebya v silu togo, chto otstaivayut pravo svobodno opredelyat' sebya v svoyey individual'nosti i vystupayut protiv kontroliruyemyy i / ili vynuzhdennyy zhit' opredelennym obrazom za to, chto on podderzhivayet ideyu o tom, chto tol'ko odin reshayet, kak sleduyet opredelyat' sebya v otnoshenii «byt', delat', imet' i davat'».


Eta kontseptsiya vyzvala spory o prirode lichnosti i prav s tochki zreniya ponimaniya togo, gde zakanchivayutsya prava odnogo i nachinayutsya prava drugogo.


ispol'zovannaya literatura

 Lemo, P'yer. Suverenitet lichnosti, Redaktsiya Soyuza

 Zakon o sobstvennosti: pravo sobstvennosti na sebya. Arkhivirovano 16 oktyabrya 2008 g. v Wayback Machine, Fransisko Kapella.

 Sobstvennost', Stenfordskaya entsiklopediya filosofii

 Dzhozayya Uorren, Prakticheskiye detali

 Vendi MakElroy, Anarkhizm: dva vida. 1999. Institut Mizesa (perevod Nezavisimogo instituta).


Smotrite takzhe

Printsip nenapadeniya

negativnaya svoboda


vneshniye ssylki

Pravo sobstvennosti: Sobstvennost' na sebya, Fransisko Kapella


Filosofiya svobody, video Kena Shullanda, veb-sayt IGIL

individual'nyy suverenitet

Sobstvennost', Stenfordskaya entsiklopediya filosofii

Chto takoye individual'nyy suveren?

3) Final translation (hypertext format)


Propiedad de uno mismo

La propiedad de uno mismo (también soberanía individual​ o autopropiedad) es la idea de que el individuo es propietario de su propia persona, o dicho que tiene un derecho natural o moral a controlar su cuerpo y vida. Dicho principio también se utiliza como base ética del derecho a la propiedad privada.​


Este concepto es un principio fundamental de ideologías de corte libertario o anarquista que defienden la libertad individual como por ejemplo el libertarismo,​ el abolicionismo, el objetivismo, el anarcoindividualismo​ y de manera especial del anarcocapitalismo, donde la propiedad individual es, junto con el principio de no agresión, su punto de partida para su rechazo del Estado.​


Existen diversas corrientes de anarquismo de corte izquierdista que a pesar de su tendencia al colectivismo igualmente aprueban y defienden la libertad individual en conjunto con el principio de propiedad de uno mismo por el hecho de que defienden el derecho de definirse libremente en su individualidad y están en contra de que les controlen y/o les obliguen a vivir de cierta forma por estar a favor de la idea de que solo uno es quien decide como uno debe definirse a sí mismo en relación al "ser, hacer, tener y dar".


El concepto ha generado debates sobre la naturaleza del individuo y los derechos, en cuanto a entender donde terminan los derechos de uno y donde empiezan los del otro.