Ban missen tonir l'es birleen alefis io
La fafsirl's sysitrlart molal'c m'es edioll liax,
la icco'i da ex malsto fuaj g'malne l'anfy's,
la jurfheija xan'dyeu fonjeu vinka el yeu
tydiesto'i da elx eudeleu karx da faus niss.
La farnen rederrss kjilf dodorss yrt fua sinhol.
Vefistess la arulf foneu niss da cix is.
E ekce ve vejt larieves mal la hartan's
lexeu es ci jel chak'd la zant'ieu daveu lex
xalurmeu vefist veifeo'i el la hartanss.
La pestail'ct molen als da niurn fal na fqiuj liax.
Vefiste'l zu veifeeu da miss zirl la tinfal.
Selunss fhin me alsat p'jelirk cis, da v'eutast.
Vefistess da yuihurk ve ank xestixes ex.
La snostod m'aken fasta d'ventaf, la hartan,
la jondel'd la d'ankrlartakantajt, la folte's
celes hartana'c firlexo'i liax l'eces na'i.
D'jisesner, reter kalke mal ci's da khmarl p'is,
melo'i ci's letix mal nuxierrgon ve xel liax.
我々の神、恵みのアレフィスにおいて
問題は中央の人間が何処に行ったかであり、
故郷を取り返すには力が不足していたために、
家長のユフィアのヴィンカへと
征くことを望まねばならなかった
準備された隊列は希望のために馬を駆った
ヴェフィサイトたちは彼らのアーウルフ※1となっていた
少ししてからハルタンは
彼女は仲間の装備をしたヴェフィサイトが
ハルタンに手を掲げているのを見つけた
その時居た全ての者はこの状況に安心していた
手を挙げるヴェフィサイトに我々は安心して近づいた
子どもたちは安心し、喜び勇んで近づいたのだが、彼らは裏切られた
ヴェフィサイトたちは突然彼らを強く斬り付けた
ヴェンタフとハルタンの眼の前に血が飛び散り
虚苦の叫びと混乱は
ハルタンに騙されていたことを気付かせた
死者も奇襲者も増え、彼女は焦ったが
サーベルを持ち、彼女は裏切り者を睨んだ
※1 ラネーメ人などが信仰する多神教の一つであるレマース教での神の一つ。守護や鍵などを司る。