La morliulurvixit 1

Ban missen tonir l'es birleen alefis io


M'en marl, storchen dystis mol mele miss da ja.

Dystise'l m'en, vixit letixein ani'ert.

"Tanlat malfi celdin, tvarcarelunusti


Ladirer's klieeskero'c elx liaoll sytenes

xale fontles celes kyrnaó ani'ert."

Pa, lech niv kyrna la ple ani'ert ex da ja.


"Fontles morliul dolumen larta'd co'd dosiek.

Menial, ani'ertestan is dolumen jol.”

Vixit nalve pesta vatimel ode veyl.


Cun, ani'ert is kujiten ad dolumen.

Lech des lex unses ani'ertestanins mal,

Ani'ertestanins alleón ladirris.


Vixijastan tiexosala'c lech tydiest mal,

nun vixijastan'c iulo'i xale ny la lex.

"Co es tvarcarer la calen'gart alefi's?"


Mal, vixijastan pen xelerl mal xel leche'l.

Mal, la vixijastan lkurf xale ny la lex.

"Tvacferlk's Jungkar.lavyll'c tof m'es, mi es tvesce."

我々の神、恵みのアレフィスにおいて


町に入るとストーチの家は近くにあった。

家に入ると、ストーチの母がアニエートを渡した。

「休んでからお助けください。 信仰の子よ。


我々部族は客人に対して

まずアニエートを飲ませるようにしています。」

しかし、レチは素晴らしいアニエートを飲まなかった。


「それよりも、ドルムに冒された貴方の夫を治癒させる事が最初です。

さもなければ、そのアニエートもドルムに汚されるだろう。」

ストーチの母は驚いて、杯を落としてしまった。


なぜなら、アニエートが黒くなり、ドルムに汚されたからだった。

レチが零れたアニエートを踏むと

全ての零れたアニエートは元に戻った。


ストーチの父の寝ているところにレチは行き

次のように問うた。

「貴方は栄光有れかしアレフィスの信者か?」


そう言うと、ストーチの父親は起き上がってレチを見た。

そして次のように言った。

「真名はユンカー・ラヴュールであり、私は信者である。」