La istarfinewearlst

Ban missen tonir l'es birleen alefis io

Vileti'd dysnesn'i la leche's za'cca mal,

M'es wenlenpexerl'i,la si'l lkurf ny la lex.

"Miss'd la tonir tast niv miss xale lartastanss.

No ler co'd cysilarta es niv sodu fal co.

Lern lerj la soduerless fai co'd la tonir da.

Lecu qune cirla le cirlanasch tonir."

Vileti coyrta mal angvirl lech'd liepop.

Mal, tatyon saskrantvars edixa yrt da ja.

"Deliu la mi tydiest da fai snajo tatyo'it"

La lex'i lkurfeuon fankeneu vileti's

Mal, liaxi la si des el la adzarlefanal.

Vileti fixauston vello vej nal lot vej.

Vileti tisodeu mels cirlaén tonir.

Selene hartkarfel filx veles flarskaste

Cun, vileti tisod cale eso la fao.

Vileti ekcelton c'tydiest el adzarlefan,

Selene hartkarfel filx veles flarskaste.

Selene isnyseu i miss'd chaku kaxto.

我々の神、恵みのアレフィスにおいて

レチはヴィレティの手を摩って、

ウェンレンペシェールをし、彼に次のように言った。

「我等の神は私達のような人間を裏切ることはありません。

今からあなたの主は偶像ではありません。

彫られたものから離れるのはあなたの神のためです。

真実より真実らしい神について知りましょう。」

ヴィレティは屈むと、レチの足に触れ、

そして、誓って正しく改宗をした。

「約束を守るために私は行かなくてはならないのです。」

そういうと、ヴィレティは去って行った。

それで、彼は城へ向けて歩き出した。

ヴィレティはこれから戻る気は無く、ほんの少しづつ進んで行った。

ヴィレティは真実の神について思っていた。

どのような裁きを受けようが伝えたいと思っていた。

それが彼にできる代償であると言われているようであったからであった。

ヴィレティはどんどん進んで行った。

どのような裁きを受けようが伝えたいと思っていたから。

望み薄としても自分の同胞を救いたかった。