Điều 93. Điều kiện của cơ sở xử lý chất thải nguy hại

Điều 93. Điều kiện của cơ sở xử lý chất thải nguy hại

Article 93. Conditions of facilities that process hazardous wastes

1. Địa điểm thuộc quy hoạch do cấp có thẩm quyền phê duyệt.

1. Its location is approved by a competent authority.

2. Có khoảng cách bảo đảm để không ảnh hưởng xấu đối với môi trường và con người.

2. Its distance ensures no negative impacts on the environment and human.

3. Có công nghệ, phương tiện, thiết bị chuyên dụng cho việc lưu giữ và xử lý chất thải nguy hại đạt quy chuẩn kỹ thuật môi trường.

3. There are technologies and specialized equipment for storing and processing hazardous waste in accordance with environmental standards.

4. Có công trình, biện pháp bảo vệ môi trường.

4. There are constructions and measures for environmental protection.

5. Có nhân sự quản lý được cấp chứng chỉ và nhân sự kỹ thuật có trình độ chuyên môn phù hợp.

5. There are managers granted certificates and qualified technicians.

6. Có quy trình vận hành an toàn công nghệ, phương tiện, thiết bị chuyên dụng.

6. There are procedures for safe operation of specialized equipment.

7. Có phương án bảo vệ môi trường.

7. There is an environmental protection plan.

8. Có kế hoạch phục hồi môi trường sau khi chấm dứt hoạt động.

8. There is a plan for environmental remediation after shutdown.

9. Có báo cáo đánh giá tác động môi trường được Bộ Tài nguyên và Môi trường thẩm định và phê duyệt.

9. There is an environmental impact assessment report approved by the Ministry of Natural Resources and Environment.

XEM THÊM CÁC NỘI DUNG KHÁC

Page updated

Google Sites

Report abuse