Điều 100. Thu gom, xử lý nước thải

Điều 100. Thu gom, xử lý nước thải

Article 100. Collection and treatment of wastewater

1. Đô thị, khu dân cư tập trung phải có hệ thống thu gom riêng nước mưa và nước thải.

1. Every urban area and concentrated residential area must have a system for separating rainwater and wastewater.

2. Nước thải của cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ phải được thu gom, xử lý đạt quy chuẩn kỹ thuật môi trường.

2. Wastewater produced by manufacturing and business establishments must be collected and treated in accordance with environmental standards.

3. Bùn thải từ hệ thống xử lý nước thải được quản lý theo quy định của pháp luật về quản lý chất thải rắn; bùn thải có yếu tố nguy hại vượt ngưỡng quy định phải được quản lý theo quy định của pháp luật về chất thải nguy hại.

3. Waste sludge from wastewater treatment systems shall be managed in accordance with regulations of law on solid waste management; waste sludge that contains hazardous wastes beyond permissible limits and shall be managed in accordance with hazardous wastes.

XEM THÊM CÁC NỘI DUNG KHÁC

Điều 85 . Yêu cầu về quản lý chất thải

Điều 86 . Giảm thiểu, tái sử dụng, tái chế chất thải

Điều 87 . Thu hồi, xử lý sản phẩm thải bỏ

Điều 88 . Trách nhiệm của Ủy ban nhân dân các cấp trong quản lý chất thải

Điều 89 . Trách nhiệm của chủ đầu tư khu công nghiệp, khu chế xuất, khu công nghệ cao trong quản lý chất thải

Điều 90 . Lập hồ sơ, đăng ký, cấp phép xử lý chất thải nguy hại

Điều 91 . Phân loại, thu gom, lưu giữ trước khi xử lý chất thải nguy hại

Điều 92 . Vận chuyển chất thải nguy hại

Điều 93 . Điều kiện của cơ sở xử lý chất thải nguy hại

Điều 94 . Nội dung quản lý chất thải nguy hại trong quy hoạch bảo vệ môi trường

Điều 95 . Trách nhiệm phân loại chất thải rắn thông thường