魔王魂の『noapusa』をミクさんにグロンギ語で歌ってもらいました。


1.

ザスババ ゴサ ブロン バガセス ババダ

(遥かな空 雲の流れる彼方)


バグバビ ゾサ ヂギガバ ボゲ ビボゲデ ブス

(微かにほら 小さな声 聴こえてくる)


ゴセパ ビドド ゴラゲン バラゲゾ ジョンザ

(それはきっと あなたの名前を呼んだ)


ザセバン ボゲ ガガ ギボグジョ ヅダガ ジソゲデ

(誰かの声 さあ行こうよ 翼ひろげて)



バゼビ ゴジョギザ バロ ギサブ ボン ブガガゲ

(風にそよいだ 名も知らぬ野の草さえ)


ガズセス ゲガゴ リゲデ ルバゲデ ブセス

(あふれる笑顔見せて 迎えてくれる)



ギラパ ビドド ラザ ガヂギブデ

(今はきっとまだ寂しくて)


パパンビン ベルス ゴン ジョスロ

(一人眠るその夜も)


ボゾブバサ ギヅバ ビゲス

(孤独ならいつか消える)


ゲバギン ラガギギ ジャガギガゼ

(世界の眩しい優しさで)



2.

ゴガバギ ボソ ギヅロ ジュレビ リデ ギダ

(幼いころ いつも夢に見ていた)


ガボガセパ ギラロ ルベビ ベルデデ ギス

(あこがれは 今も胸に 眠っている)


ヂズビパ バギ ゴグゲンゾ ガスビ ヅズベ

(地図にはない 草原を歩き続け)


ザセロ ギサブ ゴラゲン グリ リヅベビ ギボグ

(誰も知らぬ あなたの海 見つけに行こう)



ゾギン バガジャビ ガゴギ ブガ ゴゾス ヅビジョ

(星の輝き 青い草踊る月夜)


ジリヅン ゲバギパ ドベ ドヂサグ ジサブ

(世界の秘密は解け 扉が開く)



ギヅバ ビドド ラダ レグシ ガゲス

(いつかきっとまた巡り会える)


パダギゾ バブギデ ギバベセダ

(私を失くしていなければ)


ボゾブバサ ゴロギ ザギデ

(孤独なら思い出して)


ガン ジ ゴギゲダ ボン グダゾ

(あの日 教えたこの歌を)



(1番のサビ繰り返し)


(2番のサビ繰り返し)