Embedded Files
Player.hu, Izing Róbert 15/12/15
Adolf Hitler, a náci Németország vezetője közel ötezer beszédet tartott karrierje során, amelyekből több tucatnyi fenn is maradt. De csak egy olyan felvétel létezik, amin nem szónokol.
Adolf Hitler gondosan felkészült fellépéseire és szónoklataira. Winston Churchillhez hasonlóan sajt maga írta a beszédeit, amelyeket legalább ötször átszerkesztett.
Tükör előtt gyakorolt, pózairól fotósa, Heinrich Hoffman készített fotókat, összesen közel kétmillió felvételt.
Hitler kielemezte a felvételeket, csiszolta a mozdulatait, és a szöveget is tucatnyi alkalommal felolvasta. Mivel a Führer imidzsére éppen úgy figyeltek, mint a biztonságára, ezért Hoffmannt arra kérték, hogy semmisítse meg a felvételeket. Ő azonban több száz felvételt elrejtett, majd a háború után nyilvánosságra hozta őket.
"Tisztában vagyok vele, hogy az embereket nem az írott, hanem a kimondott szóval lehet megnyerni, és azzal is, hogy ezen a földön a nagy mozgalmak sikerüket nem nagy íróknak, hanem nagy szónokoknak köszönhették." (Adolf Hitler: Mein kampf, 1925)
Nem készülhetett róla olyan film- vagy hangfelvétel és fotográfia sem, amely ne illeszkedett volna hajszálpontosan a vezetőről aprólékos gondossággal kialakított képbe.
Hatalmas különbség volt a szónok és a privát Führer között. [...] Nem véletlen, hogy csak olyan nyilvános fellépések őrizték meg a hangját, amikor beszédet mond, a privát ember hangját a nagyközönség nem ismerhette meg. 1942-ben azonban egy finn hangmérnök titokban felvette a Nemzetiszocialista pártvezér és a finn miniszterelnök, Carl Gustaf Emil Mannerheim beszélgetését, így meghallgathatjuk, hogyan beszélt a Führer, amikor nem szónokolt:
The Hitler and Mannerheim Recording refers to the secret voice recording of a private conversation between Adolf Hitler and Carl Gustaf Emil Mannerheim in 1942. The Finnish engineer of the broadcasting company YLE, Thor Damen, succeeded in recording the first 11 minutes of Hitler's and Mannerheim's private conversation. Since Hitler never allowed anyone to record him off-guard, it had to be done secretly. Damen's original purpose was to record official birthday speeches and Mannerheim's responses. However, Damen decided to continue recording after the conversation switched from official to private.
The SS realized that Damen was recording the conversation, and they immediately demanded to have it stopped. The SS were furious, but YLE was allowed to keep the tape hidden away, never to be opened. The tape was given to head of the state censors' office, Kustaa Vilkuna, returned to YLE in 1957, and made publicly available a few years later. It is the only known recording of Hitler speaking in an unofficial tone and one of the very few recordings in which Hitler may be heard delivering a narrative without raising his voice.
The conversation is about Hitler explaining the failure of Operation Barbarossa, Italian defeats in North Africa, Yugoslavia, and Albania, armaments in the Soviet Union, and Romanian petroleum wells.
Carl Gustaf Emil Mannerheim
Hitler Meets Mannerheim Monologue (Subtitles)
Hitler Speaking Normally (Subtitles)
Hitler secretly recorded in Finland, June 4, 1942
Only known recording of Hitler speaking in an unofficial tone
Finnish radio to air unique Hitler recording
Private Hitler Conversation
The Hitler-Mannerheim conversation
Page updated
Google Sites
Report abuse