投稿日: Aug 24, 2011 5:32:11 AM
『ドレミファソラシド』と一気に言えてしまいますがこれは一つ一つが音の名前です。しかもこれはイタリア語です。
日本語では何と言っていたのでしょうか？
『ハニホヘトイロハ』です。
英語では？
『ＣＤＥＦＧＡＢＣ』
ドイツ語は？
『ＣＤＥＦＧＡＨＣ』読み方は『ツェー、デー、エー、エフ、ゲー、アー、ハー、ツェー』です。
あれあれＡの次はＢじゃないの？Ｈなの？と思いましたか？小文字のｂがフラット記号（♭）に似ているので、ドイツ語ではシのフラットがＢ（べー）です。ややこしやー
今、フラットの話をしましたのでフラット付きの音をなんと言うかです。
普通のピアノや音楽のレッスンでは「シのフラット」とか言います。
本当のイタリア語ではフラットは『ｂｅｍｏｌｌｅ』（ベモッレ）と言うのでＳｉ ｂｅｍｏｌｌｅ（シ ベモッレ）などと言います。
英語は「Ｂフラット」とか言います。
ドイツ語はちょっと知識が必要よ。ドイツ語で音を言う人はちょっと鼻高々です。覚えておいて損はない。
元の音にｅｓを足します。いくつか例外もあるので書いてみますね。かっこは読み方よ。
Ｃｅｓ（チェス），Ｄｅｓ（デス），Ｅｓ（エス），Ｆｅｓ（フェス），Ｇｅｓ（ゲス），Ａｓ（アス），Ｂ（べー）
Ｅｓ，Ａｓ，Ｂが例外です、Ｂは先ほど書きました。前二つは規則通りに書くとＥｅｓとかＡｅｓになっちゃって言いにくでしょ？
日本語もスゴイよ。
ハニホヘトイロのそれぞれの前に『変（ヘン）』が付きます。変ロとか言います。
ではでは、シャープは？
普通のレッスンではファシャープと言います。
本当のイタリア語ではシャープは『ｄｉｅｓｉｓ』（ディエスィス）です。Ｆａ ｄｉｅｓｉｓ（ファ ディエスィス）と言います。
英語もＦシャープ。
ドイツ語はｉｓを付けます。
Ｃｉｓ（チス），Ｄｉｓ（ディス），Ｅｉｓ（エイス），Ｆｉｓ（フィス），Ｇｉｓ（ギス），Ａｉｓ（アイス），Ｈｉｓ（ヒス）です。
日本語は嬰（エイ）という字を付けます。嬰へとか。
ところでなぜドレミファソラシなんでしょう？これはグレゴリオ聖歌という歌の始まりの音にそれぞれの言葉がついて板のですって。ただドの音についていた言葉はＵｔでした。なので、フランスではウットも使うこともあると言われていますが私は使っっている人とまだあったことがありません。
じゃーなぜ英語やドイツ語はＡから始まらないの？日本語も「い」から始まらないの？
Ａも「い」もラの音ですよね。
真ん中の「ラ」の音（一点Ａと呼ばれています）は標準音と言われています。時報の音や、音叉の音もこの音です。
一説には赤ちゃんの産声がほぼ全員この音と言われています。
なのでラから始めて「いろはにほへと」ドから始めると「ハニホヘトイロ」となります。
ドレミファソラシとイロハ、ＢＡＣは成り立ちが違うのです。
余談：昔の楽団員とかの隠語でたとえば５千円の事は「Ｇ（ゲー）千」とか言っていたようです。古き良き昭和の時代でした。