Normally all this website is in french. Here is an exception, in ENGLISH and FRENCH in order to help people who want to flash the SMSL M500.
Please note: you need a computer under Windows 10.
Cette page est pour une fois en français et en anglais. Elle est destinée à aider les personnes qui veulent flasher leur SMSL M500 dans la dernière version. Je vais essayer de la maintenir à jour au fil du temps.
Note importante : vous devez disposer d'une machine sous Windows 10 !
Check your current Windows Driver, on the left bottom, open your systray and click on the icon app.
Then select the "About" tab and check version is 4.67
Dans la barre des tâches en bas à droite ouvrez votre systray et cliquer sur l'icône rouge qui ressemble à un T.
Ensuite dans l'onglet "About" vérifiez la version
In the DFU tool folder run the exe app for uprgrading the SMSL 500 xmos firmware:
Dans le dossier DFU tool se trouve un executable qu'il faut lancer pour la mise à jour du circuit XMOS du SMSL M500 :
Using Browse button select the .bin file located in the parent folder
Utilisez le bouton "Browse" pour sélectionner le fichier .bin situé dans le dossier parent.
Yoy are done!
Voilà, c'est fait !
It's a pity but you cannot be sure using the System Version from the SMSL, because the screen is the same before and after!
C'est dommage mais l'écran du SMSL n'affiche pas de changement avant et après la mise à jour. Pour ma part je suis certain que cela a fonctionné...
I tested the M500 with a Logitech Touch and sound was very weak, unusable.
After the update, the volume was ok. This corresponds to v1.07 so I am confident, the firmware flash has changed something!
J'ai testé le M500 avec la Logitech Touch et avant la mise à jour le volume sonore était très faible. Après la mise à jour le volume sonore était "normal".
Cela corresponds à la change note 1.07.
Ce changement de volume confirme que la mise à jour a été effectuée.