Topping

D10 Balanced

Juillet 2021 : Topping propose un nouveau DAC au tarif très contenu ET avec des sorties symétriques (Balanced). Les mesures sur Audio Science Review sont excellentes, ceci dit, pour le tarif, forcément on ne dispose pas de toutes les fonctionnalités des appareils plus onéreux. Dans les lignes suivantes on va détailler ce dont on dispose pour le tarif.

Héritage !

Le Topping D10 Balanced est le énième boîtier "D10". Je ne suis pas certain d'avoir tout l'historique, mais on a eu le D10, le D10s et maintenant, dans les mêmes dimensions réduites Topping nous propose (en noir ou argent) un nouveau DAC, symétrique ce coup-ci !

Tous les D10 ont en commun un tarif mesuré, des performances excellentes et des entrées sorties spécifiques.

Entrées / Sorties

Comme tous les D10, la version symétrique propose UNIQUEMENT une entrée en USB. Tous les autres connecteurs sont des sorties.

Ici, on a les sorties du signal analogique (Line Out) sur du TRS, et des sorties numériques SPDIF en toslink et coaxial.

Cela signifie que vous pouvez sortir un signal en USB, entrer dans le D10B et ressortir un signal coaxial SPDIF vers un autre DAC qui ne dispose pas de port USB. C'est une fonctionnalité très rare pour un DAC.

Cela signifie aussi que vous n'avez qu'une seule entrée : le port USB. Bon, dans le cas par exemple d'une connection derrière une Raspberry, c'est juste ce dont on a besoin. Par contre, si l'on veut un DAC sur lequel brancher la télé, un ordinateur, du BT etc... Il va falloir choisir un autre produit.

Fonctionnalités

On résume :

  • ce DAC est juste un DAC avec une entrée USB

  • une sortie analogique symétrique

  • ainsi qu'une fonction de routage numérique USB vers Toslink ou Coaxial

Maintenant que l'on a compris comment ça fonctionne, on peut aussi faire la liste de ce qui n'est pas présent :

  • le D10B n'a pas de fonction de volume : c'est juste un pur DAC bitperfect

  • le D10B n'a pas de télécommande : de toutes façons on ne peut pas choisir l'entrée ni régler le volume

  • le D10B n'est pas destiné à être utilisé en asymétrique : c'est même indiqué dans la présentation du produit

Un peu de polémique

Un peu de polémique, sinon ce ne serait pas drôle. Certains membres du forum ASR n'arrivent pas à comprendre la finalité du produit. On reproche au D10B de ne pas avoir de sortie variable, de n'être que symétrique, de ne pas avoir de télécommande, de n'avoir qu'un seul filtre numérique implémenté (alors que le circuit intégré DAC interne doit en proposer 7 ou 8) etc...

Les réponses de Topping sont censées :

  • la volonté de fabriquer le DAC symétrique le moins cher possible,

  • chaque fonction supplémentaire est "payante".

Par exemple, pourquoi implémenter plusieurs filtres numériques du DAC alors qu'à l'oreille nous ne sommes pas capables de les discerner les unes des autres ?

Autre exemple de polémique exaspérante : la volonté de brancher ce DAC symétrique en asymétrique. La réponse de Topping est de prendre le D10s !

Finalement, comment reprocher à ce DAC d'être ce qu'il est : un DAC USB symétrique. Et s'il ne correspond pas aux cas d'usages, alors il faut en choisir un autre qui correspondra mieux !

Mise en garde

Le seul point d'attention pour ma part est la question du volume fixe : cela signifie que le DAC est toujours "à fond". Je considère risqué de le brancher directement sur une entrée d'amplificateur qui n'a pas d'atténuateur (un NCore par exemple). En effet, en cas de soucis de réglage de volume sur la source, du genre un PC sous Windows qui a remis le son à 100% après une mise à jour, on va envoyer toute la puissance de l'ampli vers les enceintes.

Si l'on dispose d'enceintes actives sur lesquelles un réglage de volume est possible, c'est jouable. Mais en direct sur un amplificateur et spécialement sous Windows, je ne recommande pas.

Eventuellement, en ajoutant le Little Bear de Nobsound, on dispose d'un atténuateur (le potentiomètre de volume) qui va nous rassurer.

Environ 30€ de plus, mais dans ce cas là, avec les câbles, on ne se retrouve plus très loin d'un tarif de SMSL SU8, symétrique et asymétrique, télécommande et réglage de volume.

A vous de voir.

Les mesures

On trouvera toutes les mesures sur le site d'ASR. SINAD, excellent, linéarité excellente, jitter excellent.

N'importe quelle machine produite avant 2018 à n'importe quel tarif est dépassée ! Voilà de quoi est capable Topping aujourd'hui.

Non mais vous avez vu ces mesures de jitter ? C'est totalement délirant, on va bientôt sortir de l'échelle de mesure de l'appareil de mesures !

Les mesures sont exceptionnelles, je répète, les mesures sont exceptionnelles !

Et bam le tarif !

En juillet 2021 c'est 130€ ! N'importe quel appareil, quel que soit le tarif, avant 2018, présente des mesures inférieures. Ce produit, c'est de la science fiction, un truc excellentissime pour le tarif de deux pleins...

Bon, on a compris, mais comment le brancher ?

On voit à nouveau les fesses de l'appareil pour constater qu'il offre deux sorties balancées en TRS...

Comment le brancher sur mes appareils qui fonctionnent en XLR ?

Le Topping est livré avec deux connecteurs TRS vers XLR.

D'un coté c'est du jack 6.35 et de l'autre on a du XLR trois points standard male, que l'on pourra connecter au câble XLR classique.

Ci dessous, un des jack est enclenché et l'autre pas encore totalement inséré.

Les connecteurs sont de la marque Yongsheng qui appartient à Neutrik.

Topping a choisi la plus haute qualité de connecteur (information fournie par le boss).

Encore une fois, je recommande de ne pas le brancher en direct sur un amplificateur à cause du volume à 100%. D'autre part, c'est du vrai XLR et le niveau de sortie est de 4V, il est élevé, c'est deux fois plus que les 2V standards d'une sortie RCA !

Personnellement, j'ai acheté en promotion il y a quelque temps un Topping A90 qui est un ampli casque / préampli et donc le D10 Balanced est connecté sur l'entrée XLR du A90 qui sert à régler le volume.

Ensuite sur la sortie XLR du A90 est connecté une paire de petits monitor de studio, les Focal Alpha 50.

Compte rendu d'écoute

C'est comme d'habitude avec ces produits : exceptionnels. Le A90 est branché sur des enceintes actives de monitoring Focal Alpha 50 (parfois à 320€ la paire) et le résultat est spectaculaire de précision : une restitution somptueuse avec des produits très peu onéreux.

Par contre, vu le rapport qualité prix (de tous ces produits Topping) je ne vois pas comment la concurrence va pouvoir lutter. Les temps sont durs pour les vendeurs de salades et bénis pour les amis du son !