Исследование

I. Эндрю Тэннэр: <<Мой исследовательский опыт>>


Illustration by Undra Tsend

Мой исследовательский опыт

Эндрю Тэннэр

Прошлым летом, я работал в институте, который называется AidData. Там, я исследовал(researched) роль российских СМИ в Восточной Европе. СМИ-это аббревиатура, которая значит “Средства Массовой Информации”. Конечно, за последние четыре года, американские новости очень часто рассказывали о российской дезинформации, поэтому правительство США хочет больше узнать об этих СМИ. Самое главное, правительство хочет знать людей, которые являются владельцами(owners) каналов новостей в Европе, и о чем они говорят.

Я решил представить документы участвовать на этом проекте потому что, я так бы получил возможность каждый день читать русский язык. Я боялся того, что я бы говорил хуже из-за того, что я не смог учиться на летней программе в Питере. Мне кажется что, читать новости по-русский менее полезно(useful), но это еще помогает мне. Когда я начал работать, мне было трудно. В российских новостях, они используют сложные слова и говорят очень быстро. Я решил, что я должен просто читать новости, а не пытаться понять видео и аудио.

Что я узнал? В общем, по-моему, концепция дезинформации существует, но эта не большая проблема. Часто люди осуждают(discuss) новости как дезинформацию, но это просто другое мнение или другая перспектива. Это правда, что российское правительство владеет большинством новостей в своей стране, но эти СМИ не просто пропаганда. Особенно для иностранных читателей, новости должны выглядеть(appear) честно. В моем опыте, мы должны думать критично обо всех новостях.