Личные мнения
Личные мнения
Все знают, что осень в Нью-Ингленде известна красивыми цветами на деревьях и осенними продуктами. Вермонт очень идеализируют в этом время года, как и надо! Деревья изменяют цвет, и это самая красивая сцена в мире, при этом люди пьют яблочный сидр (apple cider), везде выставляют тыквы (pumpkins) и носят удобные свитера (comfortable sweaters). Более того, много людей не знают, что цвета только красивые почти неделю. По утрам холодно и днями жарко в недели до того, как листва желтеет (foliage turns yellow), но сразу когда деревья меняют цвет, каждый день становится слишком холодным. Ярко-оранжевый, красный и жёлтый уходят быстро и потом, все деревья голые (bare), погода — ветренная и облачная (windy and cloudy). Конечно, каждый день это прекрасно, но мне повезло (I was lucky) быть в Вермонте и быть в Виргинии осенью.
В Вильямсбурге у нас нет гор и меньше деревьев, но жаркая и солнечная погода делает это лучше. Яркие листья в лесу, на кампусе и в городе. Здесь, погода жаркая до ноября, и деревья меняют цвет медленнее чем в Вермонте. “Главная” листва продолжается долго, и прекрасная в лесу, потому что всегда солнечная погода. Здесь, в Виргинии, мы можем гулять по городу и видеть листву дольше чем в Вермонте.
Осенью в Виргинии и в Вермонте очень красиво и удобно с яркими цветами. Мне повезло хорошо знать обе осени, и я не могу сказать какая лучше! Дорогой читатель, вам нужно съездить в Вермонт и решить за меня!
Вы, дорогой читатель, возможно, когда-нибудь работали в рознице (retail). Если да, вы знаете радость покупателей. Каждое лето, я работаю в хозтоваре, где я знакомлюсь с многими интересными людьми. Они приезжают в магазин из дальнего и ближнего, чтобы покупать принадлежности (supplies) для их проектов, которых много. Когда они заходят в магазин, они, во-первых, находят сотрудника (меня) и пробуют указать мне что-нибудь, которое всегда старое, ржавое (rusty), и часто совершенно непонятное.
Покупатели думают, что они очень смешные. Им нравиться говорить анекдоты, как (если мы с коллегами стоим и разговариваем) «Эй, мне кажется, что вы -- государственные служащие! Ха, ха, ха…» Другие варианты – «Я пропустил встречу?» или «Я не видел имейл?»
Если вы надеялись имитировать их, вы, можете сказать: «Мне только надо чуть! Чуть-чуть! Может вы продадите мне просто четыре гвоздя (nails)? Мне не нужна целая коробка!» Я не понимаю их. Никто не идёт в гастроном и спрашивает, «Где этот белый, сливочный, раствор?! Он идёт из коров! Я не хочу купить галлон или кварт, мне только нужна полная ложка!»
Они, конечно, не все раздражающие (annoying), но несносные (obnoxious) люди — запоминающиеся люди. Возможно, урок работы в магазинах -- терпение, но покупатель не всегда прав.
Прошлым летом, я провела десять недель работая с Американским Советом по Внешней Политике в Вашингтоне. Я проводила исследования, переводила статьи и ходила на конференции, которые проводил Совет. Мой любимый день лета был тот, когда я пришла работать на конференцию в Центр Американо-Украинских Отношений. На конференции были четыре стажера (interns), и мы поехали туда с нашим любимым боссом.
Мы приехали на конференцию ранним утром, чтобы, когда прибудут участники, мы могли узнать их имена. Мы познакомились со многими людьми из украинского сообщества (Ukrainian community) в Вашингтоне. После того как участники зарегистрировались они говорили друг с другом до начала конференции. Интересно, что многие из пожилых (older) участников говорили по-русски, и я могла понимать часть разговоров. Однако, часто я не понимала, о чем они говорят, из-за моей неопытности понимать украинские акценты.
Помимо украинских участников, там было много людей из американских военных и политических кругов. Все лекции читались на английском языке, и я смогла послушать то, что касалось военных операций. Мне досталась честь слышать идеи мудрых профессионалов о том, как закончиться война России в Украине. Все они согласились, что Украина очень скоро выиграет войну.
После конференции моя организация пригласила всех на встречу в нашем здании. Мне не разрешили задавать вопросы на конференции, поэтому возможность поговорить с лекторами после этого было замечательно.
В таком университете где амперсанд является главным знаком колледжа, и в котором всегда говорилось что “у нас студенты, которые делают и то и то”, это странно, что администрация ограничивает количество специальностей, которые студенты могут выбрать. В чём проблема разрешить студентам выбрать больше чем две специальности? В связи с тем, что колледж Вильяма и Мэри является гуманитарным и всесторонним, наш колледж позволяет первокурсникам рассмотреть разные варианты предметов до того, как они выберут свою специальность. Но, с другой стороны, даже если у одного студента достаточно кредитов и курсов на третью специальность, он не бы мог ее получить. По-моему, такие правила о количестве специальностей не приносят пользу ни университету ни студентам.
Например, у меня друг, который изучает русский язык, и который хочет продолжать изучать русский язык, но он выбрал другие специальности. Если бы у него была возможность выбрать дополнительную специальность на кафедре русского языка, я уверена в том, что это бы произошло. Если у кого-то будет более двух увлечений, тогда как им быть? Как они могут выбрать между своими любимыми предметами? Я знаю много нерешительных людей, и им так нравятся многие разные предметы, что им трудно решить, какую лучше выбрать специальность.
По-моему, студенты имеющие разные специальности будут более успешными и будут обладать умениями и навыками (to have skills and abilities), которые требуются на высокооплачиваемых должностях. И если выпускники будут более способны (capable) в жизни благодаря тому, что они изучали разные предметы в колледже, то они смогут дать больше денег своим институтам. Вообщем, то что помогает выпускникам, это то что помогает их университетам, потому что благополучные выпускники приносят престиж своему университету.
Вильям и Мэри, пожалуйста, пусть твои студенты выбирают три специальности!