Carlitos llegaba tempranísimo, en el vapor de la carrera. Ricardo Bonapelch (su copia al carbónico) o el gordo Aubriot, estaban esperándolo junto al representante "Perico" Bernat para llevarlo en una "cachila" al hotel. Por la tarde, daba una vueltita por la joya empedrada de su infancia: Isla de Flores, el escenario donde trilló desde purrete, la "callecita, costa del mar", a la que le cantó como nadie porque la sentía como propia. Saludaba sonriente a las comadres del barrio que salían a las puertas al saber que andaba por esa callecita de tango: "Buenas tardes, vecinas"...

Y de noche, cantaba en el 18, sin micrófono, y con una voz que percibían, como de al lado, los leones de la Entrada General de Paraíso. Antes de levantarse el telón, le pedía al histórico utilero a quien todos llamaban "El Tuerto": "Virolita, traeme el banquito p`apoyar la gamba que aguanta a la viola".

¡Y "El Mago" salía a CANTAR!!!

Esa amistad bien entendida, hizo que la mayoría de sus tangos fueran llevados a la cera por el Zorzal: "Como la Mosca" con música de Alberto Alonso; "As de Cartón" y "Quimera" con músicas de Viapiana y González; "Juventud" con música de Juan Baüer; "El Quinielero" con música de Cluzeau Mortet e "Incurable" con la de Guillermo Barbieri.

Se lo conocía por el cariñoso apodo de “El  Gordo Aubriot” y era una figura muy estimada en el ambiente nocturno y artístico de Montevideo.

Sobre esta amistad, la revista “Sabado Show” publicó una esclarecedora nota de AVLIS en la que dice:

“Fue un alto funcionario de nuestro Ministerio de relaciones Exteriores.

Íntimo amigo del “Zorzal Oriental”, escribió celebradas letras de tangos que musicalizaron el maestro de piano Juan M. González Prado (82 años en la actualidad), un músico de conservatorio, Luis Cluzeau Mortet, y el guitarrista de Carlitos, Guillermo D. Barbieri, llevadas al disco por el inolvidable cantor compatriota.

Al igual que con otras personas, el vínculo amistoso con Gardel, no se creó porque sí.

Un día, alguien los presentó, sabiendo de cierto parentesco, o uno de los dos se dio a conocer como tal.

Y es que una hermana de Roberto Aubriot Barboza, casó con Carlos Santos y que éste era hermano de Manuela Santos, esposa de Washington Escayola Oliva, (*) hermanastro de Carlitos.

Tan íntima fue la amistad de Gardel con “El Gordo Aubriot”, que el departamento de éste, situado en la calle San José y Río Branco (allí está, a la vista de quienes quieran contemplarlo), le era cedido al visitante intérprete cada vez que un romance o amorío lo requería.”

(¿Se trataría de un bulín o Aubriot se habría mudado?)

El Prof. Dr. Juan Carlos Patrón da un testimonio irrefutable y, a la vez, conmovedor:

“A reiterados pedidos de José Pedro Blixen Ramírez -el inolvidable crítico teatral que firmaba “Top” y “El amigo del avestruz” sus jugosas crónicas turfísticas- acepté acompañarlo una medianoche al Viejo “Tupí” a esperar que Gardel terminara su fin de fiesta en el Solís y cruzara a integrar la mesa, entre otros, con Perico Bernat, el Gordo Aubriot, el Ñato Pérez, Luis Viapín y el propio Bebón Blixen.

Cerca de la una de la madrugada apareció, como siempre, seguido por una manifestación de toda clase de ejemplares humanos. Lo asediaban a pedidos. La “manga”del pesito, que Gardel sacaba de cualquiera de los sesenta bolsillos que tenía a propósito, para cumplir con todos.

Otros pedían que concurriera a un club o a una institución social o, simplemente, a un rancho de la costa. O le estiraban un envoltorio arrollado, portador sin duda, de alguna producción musical. Y muchos sólo querían estrecharle la mano, abrazarlo, tocarlo, saludarlo.

Apenas divisó a Blixen Ramírez -concediéndole evidente prioridad-, se desprendió de la nube de moscas y se dirigió resueltamente a Bebón.

-Gardel -atropelló Blixen, sin siquiera darle las buenas noches porque el tiempo apremiaba- éste es el muchacho que le hablé que tiene este tang....

No concluyó la frase. Ahí no más lo atajó Carlitos y le dijo, tomando el ejemplar que le extendía Blixen:

-No siga Bebón... Aunque sea un mamarracho, se lo canto igual... He cantado tantos mamarrachos a pedido de buenos amigos...

Y se perdió entre la masa de admiradores que no lo dejaban, ni a sol ni a sombra.

Dos días después, cruzaba yo la Plaza Cagancha, cuando sentí que me llamaban a gritos:

-¡Patrón!... ¡Patrón!...

Era Blixen que, agitando las manos como aspas de molino, enteraba a dios y a todo el mundo:

-El mamarracho le gustó a Carlitos, que dice que “Murmullos” es una canción que le viene de medida; campera y triste, como a él le gustan, para poder interpretarla con sentimiento criollo.

Y así fue cómo quedó incorporado “Murmullos” -con música de un amigo que no olvido, Froilán Aguilar-, al repertorio gardeliano, y cómo conocí a Gardel, sin haber cambiado una sola palabra con el cantor del Río de la Plata, que cada vez escuchamos mejor.”

“Campera y triste, como a él le gustan” son los términos que Patrón recoge fielmente de la comunicación que le transmitiera el crítico de espectáculos ligado por amistad a “El Mago”.

El Dr. Juan Carlos Patrón , Catedrático de Práctica Forense, a quien Gardel grabó "Murmuyos", era en 1930 un joven abogado, que recordó años después:

"Fui amigo de Carlos Gardel, lo conocí en el viejo y ya desaparecido café Tupí Nambá, que quedaba frente al teatro Solís, y era punto obligado de reunión de artistas, intelectuales, políticos, deportistas... en fin, de todo el Montevideo de la época. Me fue presentado por el inolvidable crítico teatral José Blixen Ramírez, allá por 1926, y desde entonces con Gardel hablé todas las veces que vino a Montevideo”.

Más sobre "El Gordo Aubriot"

Roberto Fontaina Poeta y autor teatral, nacido el 3 de enero de 1900, en Montevideo, decía:

"recuerdo perfectamente una oportunidad en que, sentados a una mesa del "Tupí", estábamos Gardel, Blixen Ramírez, Aubriot Barboza, Razzano y yo."

Alberto Alonso

(12 de abril de 1893 - 27 de septiembre de 1974)

Pianista, compositor y director, afirmaba:

"Lo conocí (a Gardel) en 1915 en ocasión de sus primeras actuaciones en Montevideo con Razzano, pero por muchos años no hablamos de mis tangos. La última vez que conversé con él fue en 1929, marchando enseguida a Europa; a la vuelta y de paso por Montevideo, Aubriot Barboza le entregó "Como la Mosca" y a los quince días estaba grabado".

En la siguiente fotografía vemos: a la izquierda , en primer lugar Bebán Blixen Ramírez. A la derecha de Gardel, el "Gordo Aubriot", a su izquierda, detrás, Ricardo Bonapelch.