日本人会ニュース No.２４‐０９ ２０２４年８月２日
発行者：日本人会理事会
◆-----------------------------------------------------------------------------------◆
１．NEWS（今週の新着）
◆-----------------------------------------------------------------------------------◆
△▼ 祝・上村義治氏 外務大臣表彰受賞 ▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
日本国外務省は8月1日本年度の外務大臣表彰者を発表し、その中で、海外で活躍する諸外国との友好親善関係の増進に多大な貢献をし、顕著な功績のあった者として、トリブバン大学国際言語キャンパス日本語学科主任教員の上村義治氏（当会教育担当理事、天理教）への同賞の授与の決定が告知されました。
告知文の中では、上村さんの補習校の教育環境の向上や、日本人社会への長きにわたる貢献についても高く評価されたことが触れられています。
いつも陰に日向に黙々と、言語キャンパスの活動や日本人会活動・補習校サポートにご尽力頂いてきた上村先生の功績が、こうした形で評価されることを大変嬉しく思います。
上村先生、この度の受賞、心よりお祝い申し上げます。本当におめでとうございます。いつもありがとうございます。
受賞内容の詳細はこちらから
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
【１－１】 ２０２４年度日本人会盆踊り大会開催のお知らせ 重要！
日本人にとっての夏と言えば、そう、盆踊り！
昨年に続き、今年も大々的にやります！
●日時：２０２４年８月２４日（土）１５時～１９時 ※途中参加・退出可
●場所：ラリトプール クポンドル地区 クポンドルバンケット（補習校敷地隣接地）
https://goo.gl/maps/3n4x4Mgwty8m5Jmp8
●参加申し込み不要 ※日本人会非会員の方も大歓迎
●入場料無料
当日は盆踊りに加え、様々な催し物、そして飲食物・雑貨・ゲームなどの出店もあります。
ぜひ一緒に日本の”夏”を感じましょう。みなさまのご参加をお待ちしております！
—----------------------------------------------
＜ワーキンググループメンバー募集のお知らせ＞
盆踊り大会の企画・運営をお手伝いしてくださる方を募集します。非会員の方も大歓迎です。
ワーキンググループにご参加頂ける方には、当日のお手伝い等をお願いします。
ご興味のある方は、お近くの理事あるいは日本人会事務局（nihonjinkainepal@gmail.com）までご連絡ください。
みんなで楽しいイベントにしましょう！ご連絡、お待ちしております。
—----------------------------------------------
＜浴衣着付けお手伝い募集のお知らせ【女性限定】＞
盆踊りでは毎年「浴衣（女性）」の着付けを実施しておりますが、例年大変な人気で、年々着付けの手間が大変になってきております。
長くご協力を頂いているトリブバン大学日本語キャンパスのみなさんが着付けできるようにはなっていますが、仕上がりその他の細かい点で、どうしても最後は日本の皆さんの「目」と「手」が必要です。
つきましては以下の通り「ゆかたアシスタント」を募集致します。
会員非会員問わずご協力頂ける方は短時間でも結構ですので、ぜひお手伝いをお願い出来ればと思います。
・盆踊り当日の着付け交代要員（８月２４日１３：００～１７：００の一部または全部）
・盆踊り前の着付け・盆踊り練習のお手伝い（８月１５日または１６日のいずれか、半日程度）
全体の一部やどちらか片方だけのお手伝いでももちろんOKです！お手伝い頂ける方には、盆踊り当日の「謝礼ランチ」をご用意致します！
日本語学習中のネパール人女子学生達に正しい浴衣の着方を知ってもらうためにも、ぜひご応募お願いします！！
お手伝いして頂ける方は日本人会事務局（nihonjinkainepal@gmail.com）までご連絡ください。
—----------------------------------------------
【１－２】 マナスル会（ゴルフ部会）だより New!
第３９２回マナスル会が７月２０日、雨期の合間のわずかなお天気にもめぐまれ開催されました。
優勝は関電工の山口さんです。おめでとうございます！！
次回の開催は８月１７日（土）の予定です。
参加希望者は、ゴルフ部会幹事長 福居までご連絡ください。 mailto:saisan.fukui94021@gmail.com
奮ってご参加のほど、お願い致します！
【１－３】 ２０２４年度第三回講話サロン 日程変更のお知らせ New!
前回のメールニュースにてお知らせした８月２１日の第三回講話サロンにつきまして、
ADB宮尾さんに主にラグビー、少々お仕事のお話をしていただく予定でしたが、
この度９月開催へと変更となりました。
日時、会場等の詳細は９月のメールニュースにてお知らせいたします。どうぞご期待ください！
尚、ご自身でお話ししてみたいという方、あの方のお話が聞いてみたいという方、それぞれ自薦他薦でのご応募ご紹介もお待ちしておりますので、以下までご連絡ください！
講話サロン申込先： nihonjinkainepal+kowasalon@gmail.com
※「講話サロン講師希望」等を標題に記載ください。
【１－４】ポケットプランナー２０２４が完成しました！ 重要！
ずいぶん前にお知らせした商工部会のポケットプランナー２０２４。４月末に投資関係法令にアメンドが出たためその確認に手間取り、大変遅くなってしまいましたが完成しましたと、商工部会よりお知らせが来ました。既報の通り、日本人会会員のみなさんには一冊無料で進呈となっております。まだお手元にない方は、どうぞ事務局までご連絡ください。
日本とネパールの両方に関わって業務を行う際、両国の祝祭休日を把握しながらのスケジュール調整はMUST事項ですが、特にネパールの祝祭休日の予定や見通し、それぞれの暦上の意味合い等まで解説した商工部会ポケットプランナーは必携の一冊となっています。
例年のネパール概要・数字度量衡一覧、官公庁一覧、投資手続き・主要税率表、州・郡詳細地図等の情報ページに、今年は新たに「投資FAQ」を追加し、ネパールビジネスを進める上での最低限の情報をできるだけ盛り込みました。
会社や所属団体でまとめてのご購入には下記割引もありますので、別途お問い合わせ下さい。
販売単価：２５０ルピー/冊、１０冊以上２０冊未満 ２２０ルピー/冊、２０冊以上２００ルピー/冊
問合せ先： jccnnepal+PP2024@gmail.com
【１－５】「せいかつハンドブック」更新ワーキンググループ メンバー募集のお知らせ 重要！
２０１８年版の発行を最後に更新がストップしてしまった「せいかつハンドブック」。コロナ禍で様相が激変してしまったことから、使える部分は残しながらも全面的な改定が必要な状況になっています。
とはいえ、入国前の必要情報から入国直後に必要となる情報、文化情報や医療/ペット情報などなど、巷間話題にのぼりやすいグルメ情報などはごく一部で、文字通り「せいかつ」に密着した情報が満載、ネパール生活を楽しくする知識知見の宝庫となっています。
これをこのまま無くすのはもったいない！というかもうほとんど犯罪（笑）！と、ごく一部のハンドブックフリークが立ち上がろうとしております。今年度、一緒に更新作業をしてくださる方々が居られましたら、どうぞおちからをお貸し下さい。
デジタルツール全盛の今日この頃、紙媒体/デジタル媒体/その他プラットフォーム等、様式形態から幅広くあり方を考えたいとも思っておりますので、文化系娯楽系のみならず、理系・ＩＴ系・エンジニア系のみなさんのご参加も、ぜひお願い致します（というか居て下さらないとムリ。笑）！！
「せいかつハンドブック」の改訂更新にご協力頂ける方はnihonjinkainepal@gmail.comまで、「せいかつハンドブック編集参加希望」の旨を記載してメールをお送り下さい。ご自身が担当できる得意分野（医療情報分野、出入国関係、ネパール文化紹介、「食べる」全般、IT系アイディア・作業、など）も頂けると助かります。
【１－６】『あなたのオススメ、お気に入り』を教えてください！
かねてより「会員の方々からひと言メッセージ等を集めて掲載しては？」というご提案を頂いていたところ、それぞれの個人的な紹介文をお願いするのはいかがなものか、といった話し合いを経て、「各会員の方々が個人的に気に入っているものの紹介、何でもアリ！」なら、たくさん頂けるのではないか、ということで募集します、わたしのオススメ、お気に入り。
当地で生活する上でのお得情報や便利情報のみならず、オススメＹｏｕＴｕｂｅｒや最近見た映画・読んだ本、健康法でも何でも、「これ、今気に入ってんだよねー」「オススメなんだよねー」という情報をどしどしお寄せ下さい！共感して下さる会員が自分でも体験できるよう、できれば５Ｗ２Ｈ（いつどこでだれがなにをなぜどのようにいくらで）を気にしてご記載頂けると、よりみなさんのお気に入りやオススメが広がるかと思います。投稿は実名でも匿名でも構いません。
※特定のイベント等の告知は別途事務局へ依頼ください。こちらはくらしや遊びのお気に入り用です。
※形式不問、データ等が重くならないようリンク等を活用ください。
※投稿先 nihonjinkainepal+osusume@gimail.com
（匿名・ペンネーム投稿ご希望の場合はその旨ご記載ください）
【１－７】会費のお支払いをお願いします 重要！ 銀行振込みも可能です！
２０２４年度分の会費のお支払いをお願いします。
最寄りの理事まで、または、銀行振込みも可能です。
昨年度分までの未払い額がわからない方は事務局へお問い合わせ下さい。
＜会費（２０２４年度現在）＞
正会員 Rs ３,０００ （新規入会の場合、初年度入会金 Rs ５００を加算）
賛助会員 Rs ３０,０００
【１－８】その他の新着
【２－３－１】 「スガジイのそぞろ歩き」が更新されました
【３－１】補習校ニュースを更新しました
◆---------------------------------------------------------------------------------------------------------◆
２. 会員ひろば ～継続イベント情報・おトク情報・日本人会情報～
◆---------------------------------------------------------------------------------------------------------◆
【２－１】 常時開設・情報ひろば（売ります/買いますほか継続情報のコーナー）
・売買賃貸情報がございましたら、事務局（nihonjinkainepal@gmail.com）までお知らせください。
掲載内容の変更、終了等は、速やかにご連絡頂けますようお願いします。
【２－２】 継続イベント情報、お知らせ
情報は、かとまんちゅブログに詳細を掲載中です。タイトルをクリックしてご覧ください。
◆--------------------------------------------------------------------------------------------
【２－３】 ウェブ版「読み物特集コーナー」
「峠に棲む日々～大矢新会長日記～」「スガジイのそぞろ歩き」「ビール飲み比べ大会（第1弾・第2弾！）」
「モモ隊員のモモ発掘レポート」「ネパール経済センサス報告シリーズ」ほか、会員発信の読みものが勢揃い！
【２－３－１】スガジイのそぞろ歩き 逍遥 ネパールの明日を創る子どもたちにエールを2 ＃176 new!!
|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿|
＜ 会員向け情報発信をご希望の方は、後段の |
| 「日本人会各種ツールのご案内」をご参照下さい！ |
|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿|
◆-----------------------------------------------------------------------------------◆
３．カトマンズ補習校からのお知らせ
◆-----------------------------------------------------------------------------------◆
【３－１】補習校ニュース
補習校ニュース2024年7月20日号 new!!
補習校ニュース2024年7月27日号 new!!
【３－２】代行教員募集
先生がお休みされるときの代行教員のご登録を募集中です。
ご都合の合うときだけでも十分助かります。
メール ktmhoshukokyomu@gmail.com （担当：教務）
【３－３】補習校救済バザー
基金とともに、ネパールガネーシャさんに販売にご協力頂き、売り上げを補習校の財源にします。
常時実施中です。リサイクル品がありましたら、ご協力よろしくお願いします。
※ 平日は直接、ネパールガネーシャ（パタン王宮広場近く）にお持ちください。
池原さん 携帯:98490-35160、メール:deburin-julie@hotmail.co.jp
※ 学校見学（土曜日）を兼ねての、補習校（クポンドール）への衣類お持ち込みも大歓迎です。
高栁 9860684380（日本語）、JUNITA 9863229431 (English、Nepal、日本語)
メールアドレス takayanagi206@gmail.com
補習校についてはホームページもご参照ください。
https://sites.google.com/site/schoolneareverest/6
＜お問い合わせ先＞
メール ktmhoshukokyomu@gmail.com （担当：教務）
◆-----------------------------------------------------------------------------------◆
４． 大使館からのお知らせ
◆-----------------------------------------------------------------------------------◆
【４－１】 日本及びネパールにおける出入国に関する情報
現在、日本・ネパール両国ともに入国時のワクチン接種証明書または陰性証明書の提示は不要となっております。
在ネパール日本国大使館からのこれまでの情報をまとめた外務省の海外安全ホームページはこちら
◆-----------------------------------------------------------------------------------◆
５．日本人会のごあんない/理事会からのお知らせ
◆-----------------------------------------------------------------------------------◆
【５ー１】メールニュース発行頻度・内容に関するお知らせ
２０２３年７月より、日本人会メールニュース発行頻度・内容について、下記の通り変更しました。
●第１金曜日：従来通りの全ての情報を網羅したメールニュース
●第３・５金曜日：新着ニュース及び重要ニュースに特化したメールニュース
【５－２】日本人会の各種ツールのごあんない
・メールニュース（2023年度版）、ウェブサイト、情報ブログ かとまんちゅ／コロナせいかつ情報等、会員向けの情報発信ツールをご利用頂けます。
※メールニュースが手元に届かない会員の方がいらっしゃいます。もし身の周りにメールニュースを受け取られていない方がいる場合は、事務局へご一報ください。また、ご自身のメールアドレスに変更がある場合も、変更手続きを行いますので、事前に事務局へご一報ください。
Facebookでも、日本語でカトマンズの生活必要情報などをやり取りしています。
どなたでも閲覧、投稿、シェアできます！タイトルをクリックして下さい。（Facebookアカウントが必要です。）
【５－３】日本人会の配布物、ご入会/組織情報/年間イベント情報、会費のお支払いについて
＞商工会ポケットプランナー、生活ハンドブックなど、会員限定の無料配布物があります！ →こんな感じ
◆会員名簿のメール配送ご依頼について （最新版７月現在）
＞会員本人限りのご使用を前提に、会員名簿を希望者にメール送付しています。
個人情報に配慮し、閲覧用パスワードを設定したPDFファイルでお送りします。
ご希望の方は事務局nihonjinkainepal@gmail.comまで。
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
令和６年度日本人会関係組織の顔ぶれ
【令和６年度日本人会新体制】 今年度の体制はこちらです
【２０２４年度】日本人会新年度理事挨拶
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
【求ム！ご意見】
当会および当サイトの運営、新規アイディア等がございましたら事務局または理事まで、どうぞお寄せください。
会員の皆様の積極的なご意見をお待ちしています。
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
令和６年度
理事／田中重明（会長）、杉田真央、片岡祥子、新郷征二、高田英明、田中智子、宮本智香子
監事／小島紀昭 事務局／サンガラウラ京子
★編集後記
子どもの頃、住んでいたマンションの盆踊りに毎年参加していました。普段は殺風景なマンションの駐車場に大きなやぐらが立てられ、その周りを色鮮やかな提灯や照明、様々な出店が取り囲み、浴衣を着て会場に到着するやいなや、まるで夢のような世界だと心躍ったのをよく覚えています。そしていつもは挨拶をするだけの大人たちが汗をかきながら焼きそばを作ってくれたり、ゲームで楽しませてくれたりしました。大人になった今、あのような経験をさせてくれた近所の大人たちに改めて感謝しかありません。さて、きっと次は私の番。今年の盆踊り大会も盛り上がりますように！（ま）
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
本ニュースも最後までお読み頂き、ありがとうございました。
【おわり】
発行者：日本人会理事会
文 責：日本人会理事会（広報チーム：杉田真央）