日本人会ニュース
（22-42）
日本人会ニュース No.22-42 2023年2月10日
発行者：日本人会理事会
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
【当メールニュースについての大事なお知らせとお願い】
メールニュースが届かない会員の方がいらっしゃいます。ご連絡先の更新について、ご協力をお願いします。
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
【好評！ウェブ版が便利です！！】
トップページ ウェブサイトのトップページを見てみる
今号ニュース 今号ニュースを見てみる
※ウェブ版はスマホ、タブレット端末での表示にも対応しています！是非ご登録を！！
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
◆-----------------------------------------------------------------------------------◆
１．NEWS（今週の新着）
◆-----------------------------------------------------------------------------------◆
【1－1】今年度日本人会総会の開催について 重要！！
今年の総会は、久しぶりの対面開催と致します。
3月16日（木）17:30開始、ぜひご予定ください。
場所は大使館ホールをお借りする予定です。
詳細や資料は追ってお知らせいたします。
【1ー2】2023年度 当会役員の立候補に関するご案内（事前案内） 重要！！
日本人会では、来年度理事会役員（理事6～10名、監事1～2名）を募集します。
主な活動は月に1度の理事会、補習校やイベント等の企画運営です。
日本人会正会員であれば、どなたでも立候補いただけます。
詳細をお知りになりたい方、立候補をお考えの方は、事務局または理事までご一報ください。
正式な公示、立候補受付は、2月下旬の予定です。
お名前、ご所属・肩書などご自身のご紹介、理事か監事の区別、ご連絡先を事務局にお届け頂きます。
現在の日本人会の運営に対し、新しいアイデアやご意見をお持ちの方も、お友達を増やしてネパール生活をもっと楽しみたい方も、ぜひご検討ください。
皆様で楽しい日本人会を作りましょう。
積極的な立候補をお待ちしています！
【1ー3】JCCN2月十日会「名刺交換会」のお知らせ（2月10日） 今日です！！
2023年最初の十日会は、特にトークテーマを設けない「名刺交換会」から始めます！
もちろんいつもの通り、遅刻早退・飛び入り・ドタキャンOK、商工会会員であってもなくても、節度を守って頂ければどなたでも参加いただけます！
情報・名刺交換に、新任挨拶に、日頃の憂さ晴らしに、奮ってご参加下さい！
・JCCN2月十日会「名刺交換会」
日時：2023年2月10日（金）18：00～
場所：こてつ・パタン店 地図 https://goo.gl/maps/iomeFSXVMLnABDN1A
※駐車場に限りがありますので、乗り合わせでお越し頂くか、ロードハウスカフェ向かいの駐車場をご利用ください。
会費：食事1,600ルピー、ドリンクは各自精算ください
※お店のご負担をできるだけ減らすため、可能であれば事前にご出席のご連絡を頂けますと助かります。
ご連絡は jccnnepal@gmail.com まで。（当日、直前でも、ご連絡頂く方が助かります）
【1ー4】田中監事全面監修！「カトマンズクリーンウォーク（清掃活動）」第１段！（2月12日） 明後日です!! Updated！！＞＞入場料は免除されます
自称「かなりのキレイ好き」の田中監事より「街の清掃活動をやってみては？」と提案があり、従来より清掃活動を継続している上村理事、足立理事から道具もお借りして、さっそく以下の通り、第一弾クリーンウォークを実施します。
普段から、カトマンズがもう少しきれいだったらと感じている方は多くおられるのでは。
当日時間のゆるす方はふるってご参加ください！
日時：2023年2月12日（日）清掃予定時間 10：00～11：00 （説明開始：09:50）
※少し早めの09：30～45の間にお越し頂き、受付けや道具貸与を済ませてください）
※正門ゲートでパスをお渡しします。これで入場料は免除、下記受付場所へ移動下さい。
場所：ボーダナート境内（大通りに面したゲート前から受付けまでの案内標識を準備します）
【受付け場所】Shangri-la Gardenレストラン下 （ゲートから案内表示を掲示します）
（集合場所地図） https://goo.gl/maps/tbu4gfgbLBCo9Une8
【駐車場】 https://goo.gl/maps/FHj5YqpwqCr3f5rX7
※ボーダナートゲートを一旦通り過ぎ、100ｍ強過ぎた左手に入り口があります。
内容：
・到着、受付け、説明と道具貸与のあと、ボーダナート境内と周辺でのゴミ拾いを実施します、
・準備30分、後片付け30分を入れて、09:30～11:30を予定しています（ゴミ拾い1時間）、
・終了後、お時間の許す方は各自負担でのランチ会へもご参加ください（場所は当日お伝えします）、
・乾期ですが、もし降雨ある場合は、①小雨決行、②中止の場合は08：00までにメール発出します
（以下のものはワーキンググループで準備します）
＞ゴミばさみ、ほうき・ちりとり、大きいゴミ袋・土のう袋（収集用）、手持ちバケツ、飲料水
（以下のものは各自ご準備お願いします）
＞片手で持てる小型・中型レジ袋2～3枚（分別収集を予定しています）、水筒または携帯用コップ、
汚れても大丈夫な動きやすい服装および軍手・手袋
※趣旨より、飲料水用の紙コップ等は準備しませんので、代替品をご持参ください。
※ゴミ拾いの時点で分別収集をお願いします。ご持参のレジ袋はそのまま廃棄ください。
【参加申し込み】
2023年2月11日までに nihonjinkainepal+cleanupKTM@gmail.com へお名前をお知らせ下さい。
当日飛び入りも歓迎ですが、道具・水などの準備のため、なるべく事前のお申し込みをお願いします。
【1ー5】領事出張サービスのご案内（2月25日、ポカラ）
大使館からポカラでの領事出張サービスのご案内を頂いております。
詳細は【4ー1】をご覧の上、2月21日までにお申し込みください。
【1ー6】JICA事業文化遺産修復ビデオがYouTubeでも見られるようになりました！！ New！！
先週ご案内したJICA事業「シヴァ寺の修復」のTVプログラムが、以下YouTubeでもご覧頂けるようになりました。英語版とネパール語版があります。
倒壊した瓦礫から木片のひとつひとつ、レンガかけらの一個一個をナンバリングしての修復作業。
日本の古代建築修復技術がネパールの伝統寺院復興に大きく貢献している様子を、いつでも好きなときにご覧頂けます。
英語版
（アナウンサーによるネパール語の案内のあと、本編は英語となっています）
JICA in Heritage Reconstruction: How is the reconstruction of Shiva Temple in Bashantapur going??
https://www.youtube.com/watch?v=Y3tzjm2bnVk
ネパール語版
https://www.youtube.com/watch?v=OUuYIrYJROU
当事業の詳細その他、JICAネパール事務所のFacebookページもご覧ください。
JICA Nepal Office Facebook Page （よろしければフォローもして下さい）
【1ー7】その他の新着 New!!
☆【4ー2】日本入国の際のワクチン接種証明について、追加の情報を記載しました。
◆------------------------------------------------------------------------------------------------------------◆
2. 会員ひろば ～継続イベント情報・おトク情報・日本人会情報～
◆------------------------------------------------------------------------------------------------------------◆
【2－1】 常時開設・情報ひろば（売ります/買いますほか継続情報のコーナー）
・売買賃貸情報がございましたら、事務局（nihonjinkainepal@gmail.com）までお知らせください。
掲載内容の変更、終了等は、速やかにご連絡頂けますようお願いします。
【2－2】 商工会ポケットプランナー（2022年度版＝2079年版） 配布中です
当会会員へは一冊無料進呈しております。ネパール独自のカレンダーと日本のカレンダー併記で便利です！
◆カトマンズ盆地内でプランナーをお受け取り頂けるのは以下の二カ所です。
・ネパールガネーシャさん【パタン・ダルバール広場裏手】
・ホテルフクム（旧・風）ダルバールさん【カトマンズカマルポカリ入る】
◆追加で購入ご希望の方ほか、ご質問・お問い合わせは takada@fixcorps.com （商工会担当）まで。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【2－3】 継続イベント情報、お知らせ
【2－3－1】カフェUからのお知らせ（再開のお知らせ）
カフェＵさんが、12月からお店を再開されています。ご連絡するとメニュー表を送って頂けます。
◆ネパールガネーシャからのお知らせ（お土産品チョコレートのリニューアル）
◆☽ネパール風の旅行社より、長期滞在者向け特別プラン（ポカラ「つきのいえ」）のお知らせ
以上の情報は、かとまんちゅブログに詳細を掲載中です。タイトルをクリックしてご覧ください。
◆--------------------------------------------------------------------------------------------
【2－4】 ウェブ版「読み物特集コーナー」
「峠に棲む日々～大矢新会長日記～」「スガジイのそぞろ歩き」「ビール飲み比べ大会（第1弾・第2弾！）」
「モモ隊員のモモ発掘レポート」「ネパール経済センサス報告シリーズ」ほか、会員発信の読みものが勢揃い！！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＜ 会員向け情報発信をご希望の方は、後段の |
| 「日本人会各種ツールのご案内」をご参照下さい！ |
|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿|
◆-----------------------------------------------------------------------------------◆
３．今週のカトマンズ補習校
◆-----------------------------------------------------------------------------------◆
【3－1】2023年度新入生募集中です
【1ー2】をご覧下さい。
【3－2】代行教員募集
先生がお休みされるときの代行教員のご登録を募集中です。
ご都合の合うときだけで十分助かります。
こちらにご連絡をお願い致します。メールアドレス takayanagi206@gmail.com
【3－3】カトマンズ補習授業校 コロナ禍特別対策委員会より
現在、皆様からお預かりした合計1,261,104ルピーを、ナビル銀行定期預金（年利10.13％）で運用中です。
多くの皆様のご協力に心より御礼申し上げます。
必要な額だけを繰り入れし、残金は再度運用に回したいと考えております。
ただ、目標額にはまだ及びませんので、引き続き、皆様のご協力をお願い申し上げます。
日本や他国からご協力頂ける皆様には、クラウドファンディングの仕組みを利用してご協力をお願いすることを
検討中です。税務等、諸事情を確認中ですので、もうしばらくお待ちいただけましたら幸いです。
【3－4】補習校救済バザー
基金とともに、ネパールガネーシャさんに販売にご協力頂き、売り上げを補習校の財源にします。
常時実施中です。リサイクル品がありましたら、ご協力よろしくお願いします。
※ 平日は直接、ネパールガネーシャ（パタン王宮広場近く）にお持ちください。（【2ー3】もご参照下さい）
池原さん 携帯:98490-35160、メール:deburin-julie@hotmail.co.jp
※ 学校見学（土曜日）を兼ねての、補習校（クポンドール）への衣類お持ち込みも大歓迎です。
高柳 9860684380（日本語）、JUNITA 9863229431 (English、Nepal、日本語)
メールアドレス takayanagi206@gmail.com
【3－5】補習校ニュース 最新号は 12月17・24日 1月14・21日号 です。
補習校についてはホームページもご参照ください。
https://sites.google.com/site/schoolneareverest/6
＜お問い合わせ先＞
メール ktmhoshukokyomu@gmail.com （担当：教務）
◆-----------------------------------------------------------------------------------◆
４． 大使館からのお知らせ
◆-----------------------------------------------------------------------------------◆
【4ー1】今号のお知らせ
ポカラにおける領事出張サービス（2月25日）のご案内
２月２５日（土）、大使館が所在するカトマンズから遠隔の地域にお住まいの方の利便性及び領事サービス向上のために、ポカラにおきまして領事出張サービスを実施いたします。
１．日時：２月２５日（土）９時～１２時、１３時～１７時
２．開催場所：BODHI SUITES HOTEL 内ロビー Barahi Street, Lakeside Road, Pokhara
３．取扱業務
（１）在留届手続
（２）在外選挙人登録関連手続
（３）戸籍国籍関係手続き
（４）各種証明関係手続き
（５）旅券（パスポート）関係手続き
（６）その他 生活相談
※（４）及び（５）につきましては、事前にカトマンズにある大使館にて申請を受け付けた証明書（あるいは旅券）を交付する、または、当日に証明書（あるいは旅券）の申請のみ受け付け、後日カトマンズにある大使館にて交付する、のいずれかとなります。
４．申込み方法
２月２１日（火）までに次のメールアドレスまで、お名前、ご連絡先、ご利用希望のサービスについてお申込みください。折り返し、時間や必要書類等について返信させていただきます。
consular-emb@km.mofa.go.jp
当日ポカラにて証明書や旅券の交付を希望される方は、２月２１日（火）までに各種申請書等を当館にお届けいただく必要があります。そのため、右期限までにお申込みのメールをいただいても、申請書が当館に届いていない場合には対応をいたしかねます。詳細はメールにてやり取りをさせていただきますので、お早めにご連絡をお願いいたします。
５．注意事項
（１）当日の手数料のお支払いは現金のみとなります。
（２）証明書及び旅券の交付の際には、必ずご本人にお越しいただきます。
---------------------------------------------------------------------------------------------
【4－2】日本の出入国における情報など
◆日本での新型海外在住邦人等向けワクチン接種事業(オミクロン株対応２価ワクチン接種の開始）（221129、外務省）
２０２３年３月まで、成田・羽田空港の接種会場にて、初回接種（１回目・２回目）、追加接種、小児接種（５歳～１１歳）、小児追加接種を行っています。
◆新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置について（220926、外務省） Updated!!
１０月１１日以降、留学や技能などの長期滞在目的で外国籍者が日本に新規入国する際に求められていた、日本国内の受入れ責任者による入国者管理システム（ＥＲＦＳ）を通じた受付済証の提出が不要となります。また、外国籍者の観光目的による入国について、これまでパッケージツアーのみに限定されていた措置も解除となります。
また、上記水際措置に関連し、日本入国の際に要求されるワクチン接種証明書について、対象となるワクチンの種類が増えています。
現在の情報は、上記のページからでなく、以下のページからご確認頂くとわかりやすいです。
海外から日本への入国に際し有効と認めるワクチン接種証明書について（２０２２年１０月５日）
◆新型コロナウイルス感染症に関する出国前検査陰性証明の見直しについて（220825、外務省）
９月７日午前０時（日本時間）以降、有効な3回のワクチン接種証明書を保持している全ての帰国者・入国者に
ついては、出国前７２時間以内の検査証明書（陰性証明書）の提出が不要となります。
---------------------------------------------------------------------------------------------
【4－3】ネパールの出入国における情報など
◆ネパール入国時のアライバル・フォーム不要について （220819、大使館）
ネパールに入国する際に提示の必要がありましたが、7月30日以降は不要となっています。
ワクチン接種証明書（2回）は引き続き必要です。
◆２回以上のワクチン接種者に対する陰性証明書の不要について（220311、大使館）
ワクチンを２回以上接種している方は、ネパール入国に際して陰性証明書は不要となっています。
---------------------------------------------------------------------------------------------
【4－4】ネパール大使館からのこれまでの情報をまとめた外務省の海外安全ホームぺージはこちらです。
◆-----------------------------------------------------------------------------------◆
５．日本人会のごあんない/理事会からのお知らせ
◆-----------------------------------------------------------------------------------◆
【5－1】新規入会者と退会者のお知らせ
該当される方はいらっしゃいません。
＊帰国される方、日本人会からの退会を希望される方は事務局までご一報ください。
＊こちらは、個人情報に配慮し、ウェブ版メールニュースには掲載しておりません。
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
【5－2】日本人会の各種ツールのごあんない
・メールニュース、ウェブサイト、情報ブログ かとまんちゅ／コロナせいかつ情報等、会員向けの情報発信ツールをご利用頂けます。
Facebookでも、日本語でカトマンズの生活必要情報などをやり取りしています。
どなたでも閲覧、投稿、シェアできます！タイトルをクリックして下さい。（Facebookアカウントが必要です。）
・会員相互の交流や情報発信などに、有料版Zoomアカウントをご利用頂けます。事務局にお知らせ下さい。
【5－3】日本人会の配布物、ご入会/組織情報/年間イベント情報、会費のお支払いについて
＞商工会ポケットプランナー、生活ハンドブックなど、会員限定の無料配布物があります！ →こんな感じ
◆会員名簿のメール配送ご依頼について （最新版6月現在）
＞会員本人限りのご使用を前提に、会員名簿（4か月ごと更新、最新版6月現在）を希望者にメール送付しています。
個人情報に配慮し、閲覧用パスワードを設定したPDFファイルでお送りします。
ご希望の方は事務局nihonjinkainepal@gmail.comまで。
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
◇会費の納付について お願いします！
会費のお支払いをお願いします。各理事までお知らせください。銀行振込みも使えます！
未払い額がわからない方は事務局へお問い合わせ下さい。
【会費（２０２２年度現在）】
正会員 Rs ３,０００ （新規入会の場合、初年度入会金Rs５００を加算）
賛助会員 Rs３０,０００
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
令和４年度日本人会関係組織の顔ぶれ
【令和4年度日本人会新体制】 今年度の体制はこちらです
【2022年度日本人会新年度理事挨拶】 日本人会新年度理事からのご挨拶
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
【求ム！ご意見】
当会および当サイトの運営、新規アイディア等がございましたら事務局または理事まで、どうぞお寄せください。
会員の皆様の積極的なご意見をお待ちしています。
（会活動へのアンケートフォーマット・オンラインで簡単に回答頂けます） https://forms.gle/N5T3iknfbkkReRv7A
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
令和4年度
理事／足立昇吾 、磯井美葉、大矢通弘（会長）、加藤久美子、上村義治 、高田英明
監事／田中剛士 事務局／金安明子
☆編集後記☆
ネパールでもこの時期、限られた場所ですが、バレンタインデーのディナーパッケージの宣伝などを見かけます。けっこう高くてすごいなあと思います。
ネパールでは、2月14日当日だけでなく、8日から1週間のバレンタインウィークだそうで、男女どちらがという区別もなく、１）バラの日、２）プロポーズの日、３）チョコの日、４）約束の日、５）ハグの日、６）キスの日と続いて、14日当日になるそうです。
日本のチョコレートの習慣ともども、誰が考えたのかよくわかりませんが、保守的な一面もある一方で、濃厚ですね。
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
本ニュースも最後までお読み頂き、ありがとうございました。
【おわり】
発行者：日本人会理事会
文 責：日本人会理事会（副会長・磯井美葉／高田英明）