दर्सन्

皆さん、こんにちは。事務局です。

ネパールの生活にも慣れ、最近ネタ切れの事務局だより。

ネパール語の勉強も兼ねて、コンピューターにデバナガリ(ヒンディー語やネパール語の文字)をインストールしました。

ネパール語で「こんにちは」はनमस्त्ते(ナマステ)やनमस्कार(ナマスカール)だけだと思っていましたが、他にもあるようです。

電話が掛かってくると、お母さんがよくदर्सन्(ダルサン)と言っています。

ひょっとして、ネパール語で「こんにちは」のこと?と思い、夫に聞いてみると、नमस्कार(ナマスカール)より、もっと丁寧な言い方とのこと。

नमन्(ナマン)という今どきの言葉もあるようです。