Kale and apple salad with pomegranate vinaigrette