Biết người là trí, biết mình là minh.
Thắng người là lực, thắng mình là cường.
Biết đủ là giàu.
Cố sức là thành.
Không mất bản sở là trường cửu.
Chết mà không hết là thọ.
Giải Nghĩa Chữ Khó:
Trí: thông suốt.
Minh: sáng suốt.
Lực: sức mạnh.
Cường: mạnh mẽ.
Bản sở: căn gốc của mình.
Ý Nghĩa Của Bài:
Ðạo dạy ta biết người biết ta. Ðạo dạy ta thắng người là chi và thắng mình là gì. Ðạo dạy ta thế nào là giàu, thế nào là thọ.
Ðạo thật giản dị. Học biết Ðạo thì dễ, mà thực hành Ðạo thì khó khăn biết bao!
Tạo hóa hỡi! Hãy trả tôi về Chiêm quốc.
Hãy đem tôi xa lánh cõi trần gian.
Muôn cảnh đời chỉ làm tôi chướng mắt!
Muôn vui tươi nhắc mãi vẻ điêu tàn.
(Chế Lan Viên)