Cái động của Ðạo là sự trở về.
Cái dụng của Ðạo là sự mềm yếu.
Vạn vật trong thiên hạ sinh ra từ cái có.
Cái có lại được sinh ra từ cái không.
Giải Nghĩa Chữ Khó:
Cái động: sự biến hóa không ngừng.
Trở về: về cùng nguyên thủy.
Cái dụng: công dụng, dùng vào việc gì.
Mềm yếu: nhu nhược.
Cái không: phi vật chất, vô vật.
Ý Nghĩa Của Bài:
Tác động của Ðạo là sự trở về. Kẻ học Ðạo luôn lấy sự trở về làm cứu cánh. Ðạo lan khắp cùng thiên hạ, rồi tụ về một mối.
Công dụng của Ðạo là sự mềm yếu. Kẻ học Ðạo luôn dùng sự nhu mềm làm phương tiện. Ðạo tưởng như kéo xuống, mà thực là nâng lên.
Thực hành Ðạo tuy khác nhau về cách thức, nhưng trọng tâm đều giống nhau như vậy.
Châm Ngôn:
Phá vi trần xuất kinh quyển.
(Ðập hạt bụi ra quyển kinh)