Chọn theo học thì ngày càng biết thêm.
Chọn theo Ðạo thì ngày càng làm ít đi.
Làm ít cho đến thành ra vô vi.
Vô vi mà không gì không làm.
Nhờ vô vi mà trị được thiên hạ.
Nếu không vô vi thì sao thiên hạ trị được!
Giải Nghĩa Chữ Khó:
Chọn: lọc lựa.
Theo học: tìm tòi học hỏi.
Cho đến: đến khi thông thạo.
Mà không gì: cái gì cũng làm.
Sao … trị được: chẳng trị được.
Ý Nghĩa Của Bài:
Ở đời còn có cái học nào quý trọng cho bằng học theo cái Ðạo! Học theo Ðạo thì càng ngày càng vô vi. Vô vi nhưng không gì là không làm.
Vì thế, người học Ðạo không làm theo lòng dục hoặc lòng tham của mình, nhưng thực hành theo từ tâm. Thấy người đau yếu thì hỏi han. Thấy người khốn khó thì giúp đỡ. Ðó chính là phục vụ theo lẽ Ðạo vậy.
Thày đồ thày đạc, dạy học dạy hành.
Ba quyển sách nát, vài thằng trẻ ranh.
Văn có hay đã đỗ làm quan, võng điều võng thắm.
Võ có giỏi đã ra giúp nước, khố đỏ khố xanh.
Chắc thày văn dốt vũ dát,
Vậy nên thày lẩn quẩn loanh quanh.
(Thày Ðồ Dạy Học. Nguyễn Tế Xương)