CAP VERS LA NORMANDIE:

UN VOYAGE ERASMUS ENTRE ÉMOTIONS, ATTENTES ET RÊVES

Carola Concetta D’Agostino III° C

Fin mai 2025, je partirai pour une expérience qui, déjà maintenant, promet d’être inoubliable : mon voyage Erasmus en France, plus précisément en Normandie. Il est difficile d’exprimer exactement tout ce que je ressens en pensant à cette aventure, mais une chose est sûre : les émotions sont fortes et les attentes très élevées.

Aller en Normandie ne signifie pas seulement voyager dans un autre pays, mais aussi s’immerger dans une culture riche d’histoire, de traditions et de beauté. J’ai hâte de parler en français avec des garçons et des filles de mon âge, de me mettre à l’épreuve avec la langue que j’étudie depuis maintenant trois ans et, enfin, de l’utiliser réellement dans la vie quotidienne. J’espère réussir à communiquer, à comprendre et à me faire comprendre, et je suis enthousiaste à l’idée de m’améliorer grâce au contact direct avec les locuteurs natifs. Mais au-delà de l’aspect linguistique, il y a le désir de découvrir. Découvrir de nouvelles coutumes, de nouveaux modes de vie, de nouvelles personnes. Chaque rencontre sera une opportunité de grandir, d’ouvrir mon esprit, de découvrir quelque chose que je n’aurais peut-être jamais imaginé.

Un des aspects qui m’enthousiasme le plus, c’est l’espoir de pouvoir partager tout cela avec mes camarades de classe Annalisa et Kadisha. Ensemble, j’en suis certaine, nous vivrons des moments spéciaux, entre rires, découvertes et peut-être même quelques petites difficultés que nous affronterons unies. Il y aura de la place pour l’aventure, pour l’émerveillement, pour la joie de créer des souvenirs qui resteront gravés à jamais dans nos mémoires.

J’espère vraiment que ce voyage nous enrichira, nous amusera, mais surtout qu’il nous apprendra quelque chose de profond : que découvrir le monde, c’est aussi mieux se connaître soi-même.

Enfin, j’espère sincèrement que ce rêve prendra forme et se transformera en quelque chose d’encore plus grand : une occasion d’apprendre, de grandir, de créer de nouvelles amitiés et d’emporter avec moi un petit bout de la France dans mon cœur.

J’ai vraiment hâte de partir.

VERSO LA NORMANDIA:

UN VIAGGIO ERASMUS TRA EMOZIONI, ATTESE E SOGNI

Carola Concetta D’Agostino III° C

A fine maggio 2025 partirò per un’esperienza che, già da ora, promette di essere indimenticabile: il mio viaggio Erasmus in Francia, precisamente in Normandia. È difficile esprimere con esattezza tutto quello che provo pensando a questa avventura, ma una cosa è certa: le emozioni sono forti e le aspettative altissime.

Andare in Normandia non significa solo viaggiare in un altro Paese, ma immergersi in una cultura ricca di storia, tradizioni e bellezza. Non vedo l’ora di dialogare in francese con ragazzi e ragazze della mia età, di mettermi alla prova con la lingua che studio da 3 anni ormai e, finalmente, usarla davvero nel contesto quotidiano. Spero di riuscire a comunicare, a capire e a farmi capire, e sono entusiasta all’idea di migliorare grazie al contatto diretto con i madrelingua.

Ma oltre all’aspetto linguistico, c’è la voglia di conoscere. Conoscere nuove usanze, nuovi stili di vita, nuove persone. Ogni incontro sarà un’opportunità per crescere, per aprire la mente, per scoprire qualcosa che forse non avrei mai immaginato.

Uno degli aspetti che più mi entusiasma è la speranza di poter condividere tutto questo con le mie compagne di classe Annalisa e Kadisha. Insieme, sono sicura, vivremo momenti speciali, tra risate, scoperte e forse anche qualche piccola difficoltà che affronteremo unite. Ci sarà spazio per l’avventura, per la meraviglia, per la gioia di creare ricordi che resteranno impressi per sempre nella memoria.

Spero davvero che questo viaggio ci arricchisca, ci diverta, ma soprattutto ci insegni qualcosa di profondo: che conoscere il mondo significa anche conoscere meglio se stessi. 

Infine, spero davvero che questo mio sogno prenda forma e si trasformi in qualcosa di più grande, un'occasione per imparare, per crescere, per stringere nuove amicizie e portare con me un pezzo di Francia nel cuore. Non vedo l’ora di partire.