Juliol 1988. Port de Rosslare, al sud-est d'Irlanda. L'Illa Maragda ens rep amb pluja i temperatura fresca. En quatre dies de viatge havíem creuat França de sud a nord fins a Cherburg, agafat el ferri de Weymouth (Anglaterra), creuat Anglaterra i Gal·les fins a Fishguard i embarcat en el segon ferri fins a Rosslare.
Juliol 1988. La tranquil·la ciutat de Cahir (An Cathair en gaèlic irlandès) des del castell.
Juliol 1988. Castell normand de Cahir, enclavat a una illa del riu Suir. Malmès per segles de batalles i setges, la darrera restauració es va fer l'any 1964.
Juliol 1988. L'any 1961 va morir el darrer Lord Cahir i la propietat va passar a l'estat irlandès.
Juliol 1988. El nostres ulls mediterranis resten embadalits davant la frondositat i el tamany dels arbres i la catifa d'herba verda que ningú no ha de regar.