Gener 1997. El Chaltén està situat a l'ampla vall del riu Las Vueltas, just on rep com afluent el riu Fitz Roy, que baixa de la llacuna Torre.
Gener 1997. Al Cerro Fitz Roy també se li diu Cerro Chaltén, que en llengua tehuelche significa 'muntanya fumejant'. Aquí es destaca per damunt de les edificacions del poble.
Desembre 2004. L'any 2004, arribant a El Chaltén, la meteorologia ens va permetre disfrutar d'una panoràmica completa de les dues joies alpinístiques de la Patagònia argentina: a l'esquerra el massís del Cerro Torre i a la dreta el massís del Ftiz Roy. Són zona fronterera amb Xile.
Desembre 2004. L'any 2004 l'oferta de serveis turístics havia augmentat considerablement a El Chaltén, fins i tot hi havia locals amb internet.