No-Can Homemade Green Bean Casserole