2012年度 定例会議事録
日時：2013年６月１５日（土）１４：３０～
会場：中国医科大学会議室
出席者：鈴木、山下、中谷、春日、石田、林、花岡、川上、安川、宇野、三
枝、多田
＜配布物＞弁論大会入選作文集、日本語クラブ、弁論と文化祭のDVD
議題
１．各係からの報告
（１）広報
弁論大会の入選作文集を担当。
（２）資料室
劉さんに来年度使用料（４月～３月）を支払い済み。
（３）会計
入会金のリスト作成。
（４）研修
学習会は９月以降に延期。
（５）その他
①文化祭について
各種反省点、改善点については、９月まで鈴木代表に送信する事で合意。
②来年の開催場所について
医科大は移転のため無理。各会員が会場確保の努力をして見る事で合
意。
（６）次回開催予定
2013年９月１４日（土）
日時：2013年５月１１日（土）１４：３０～１６：４０
会場：中国医科大学国際交流所会議室
会長挨拶：更なる意見は次回に持ち越し。
新会員挨拶：安川先生（遼寧大学遼陽校）。日中技能者交流センターから派遣（前職奈良県中学国語教諭）。想像していた物とは裏腹に、日本なり日本語に愛着が有り、楽しい毎日を送っている。
議題：
１．各係からの報告
（１）資料室
使用料１２００元（１００元／月）でもう１年延長。
（２）広報
締切（日本語クラブ）は５月３１日（日本語文化祭関係６月７
日）。今回は多田先生が編集に応援。弁論大会報告書には、すべての
出場者の顔写真と日本人会の会の挨拶を載せる。
（３）弁論
ＤＶＤはコピーし各校へ配布。
（４）文化祭
５月２６日（日）１３：００中国医科大学で挙行（運営は医科大学
生５０人の有志に一任）。来年当大学は移転のため、今年がその会場
を使用可能な最後の年。予算は１９、０００元（国際交流基金１０、
０００元日本人会９、０００元）。内容の良い物には、何かの賞を授
与する。ポスターは郵送する。浴衣は２０着レンタル可。当日午前中に
リハーサル可。
２．その他
山下、王先生が北京の「日本語教師ネットワーク会議（６／１～６／
４）」に参加。
多田先生より、「中国人日本語作文コンクール」（締切５月３１日）
の案内。
次回開催日：2013年６月１５日（土）
日時：2013年4月13日（土）１４：３０～
会場：中国医科大学会議室
出席者：鈴木、山下、吉村、春日、石田、林、花岡、川上
議題
弁論関係：ある理由で不参加の学生にも賞を送る。領収書無しの50元以下の雑費にも対応。
１．各係りから
（１）補習校関係：常勤６名、非常勤３名必要。教師会にも教師の依頼有り。田中,多田先生が候補。
（２）レクリエーション係：長期間セミナー無い。今後考慮の必要有り。中国人の日本語教育にマンネリ感
有り。
（３）文化祭：５月26（日）中国医科大学と決定。日本人会、国際交流基金の各々から9000元、1万
元の寄付有り。文化祭に日中交流年認定感謝証が授与。日本人留学生にも参加させる事
で万場一致。学生主催で行う。
（４）弁論：先生と学生の交通費は支給。アルバイトは、交通費は別途支給。
２．その他
吉川先生より、大連、長春の日本人教師会との交流の提案有り。
次回定例会：５月１１日（土）
日時：２０１３年３月９日（土）１４：３０～１６：４０
会場：中国医科大学国際交流所会議室
参加者：鈴木、山下、宇野、中谷、川上、花岡、三枝、吉川、石田、林、吉村、
春日、田中
鈴木代表挨拶：新年の御挨拶と共に会員諸氏の御協力を請う。
新会員紹介：多田州一先生（瀋陽航空航天大学）、林径子先生（瀋陽薬科大学）
議題：
１．各係りの報告
①広報：学校紹介コーナーは新校舎建築中の薬大、医科大を予定。
②レクリエーション・研修：今後の日中間の状況判断による。
③弁論：３月２３日に第２回弁論部会議を開催し、今回の定例会で出された諸懸
案事項を解決し、後はリハーサルのみを残すまでにする。
参加校決定。日本人会からの協賛金関係の議論は今後に譲る。
④文化祭：会場未定
⑤会計：特別会計を廃止。
２．その他の議題、提案、連絡事項など
《日本総領事館からの案内》：今後瀋陽にも安全対策協議会を設置する。
《桜の食事会》：建設中の中日友好センターで可能との事（含他行事）
《ガス爆発事故》：太原街で有り。（死者７~８人の未確認情報も）
《退職金制度》：遼寧省教育部で、１年の勤務に対し１ヶ月分の給料と同額の退
職金支給が決定。請求時は関係者に打診。
３．次回予定：２０１３年４月１３日（土）
定例会
日時：２０１２年１２月１５日（土）１４：３０～
会場：日本料理「六日居酒屋」２階太原南街南五馬路
参加者：鈴木、山下、宇野、中谷、川上、花岡、三枝、吉川、石田、林夫妻、吉村、
田中、福本、土屋
領事館：大谷領事、平嶋領事
総領事館ご挨拶：主旨ー領土問題で色々停滞している。しかし、希望を捨てず前向きに進
んで行くべきだ。
議題
１．各係りからの報告
（１）広報
２０１２年度第１号発行。次回は来年６月。各大学の学生の投稿が望まし
い。
（２）資料室
開放時間土曜日１３：３０～１７：００
（３）弁論
大会役員決定（一部未定）集計係り（山形）→土屋先生に変更
その他の意見→３月定例会に提出
（４）その他
①定例会の場所：図書館は領事館を通す。
②日本語懸賞論文大会：中国医科大１名優秀賞
③文化祭会場：医科大、薬大に打診。
④予算案：クラブ印刷代とキャノンへの土産代
２．大谷領事より領土問題の各学校への影響の事情聴取有り。毎週水曜日留学相談有りと
の事。
３．会計に関して。
一般会計＋特別会計→一般会計とする。
日時：２０１２年１１月１０日（土）１４：３０～１６：４５
会場：中国医科大学会議室 和平区北二馬路９２号
参加者；鈴木、中谷、宇野、花岡、石田、田中、吉村、山下
新人会員紹介：花岡紗代先生（朝鮮族第二中学校、今年３月大学卒業。ＪＩＣＡからの
派遣。長野県出身）
議題
１．各係りからの報告
（１）広報係（中谷）
１１月２３日が日本語クラブの原稿締め切り。印刷は、キャノンで無料でして
もらえるが、御礼として会費から１００元ぐらい出してお土産をあげる事で同
意。
（２）弁論係（吉村）
第１回弁論係会議：１１月１８日午後３時頃（国潤学校）（幹事の安川
電機さんにも御参加）
弁論大会：来年４月１４日（会場はトレーダーズホテルの予定）
審査員：４名は日本人会の方。他１名は中国人。
賞：１～６位までの賞（例：～会社賞）を設定（企業色を出し、近年の
日本語ブーム熱低下を活性化させるため）。
（３）会計係（山下）
一般会計の残高の特別会計への繰り入れ問題は保留。
会費で電卓(１８元）購入。
（４）資料室係（中谷）
現時点で、本は個人宅にあるので、先方の都合に合わせた
開放時間設定が急務。
２．その他の議題、提案、連絡事項など
①次回定例会開催場所：第１候補ー図書館、第２候補ー医科大
②日本語懸賞論文大会：進展なし。
③弁論大会参加意識調査：朝鮮第二中学は参加。拡大実行委員会（参加校の日
本人教師の会議への参加）設定の提案有り。
④文化祭会場設定：第一候補ー工業大、第二候補ー医科大（照明に３０００元必
要）
⑤会友の方の会費：未納の方には再打診。
⑥予算案：キャノンへのおみやげ。日本語クラブ用紙費。
⑦忘年会；期日ー１２月１５日（日）定例会終了後。
場所：竹庵亭（太原南街）
会費：１５０元
参加締め切り：１１月３０日
応募方法：出欠表送信（吉村先生より）
日 時：２０１２年１０月１３日（土）１４：００～１６：４０
会 場：瀋陽薬科大学学生食堂５階客室広間
参加者：鈴木、三枝、吉川、石田、田中、山形、吉村、吉田、福本、宇野、中谷、山
下、川上、以上１３名（敬称、大学名略）
今回は白熱した議論が展開されたが、主な議決事項は以下の通り。
１．各係りからの報告
◎資料室係り（山形）ー日本語教育関連図書以外と資料室への集団訪問以外は問
題無し。場所はメールで報告。
２．各係選抜
◎資料室（山形、吉川、福本）
◎書記（川上）、会計（山下）、会計監査（山形）
◎イベント（主任：鈴木）
①弁論（部長：吉村）（弁論会計： ）
（田中、春日、宇野、石田、山下、中谷、吉川、吉村（旭））
②文化祭（会場校主任： ）（文化祭会計： ）
（田中、春日、山下、三枝、宇野）
◎研修レクリエーション（鈴木、田中、山下、吉村（政））
◎広報（中谷、山下、川上）
３．その他の議題、提案、連絡事項など
①執行部体制の導入（次回定例会まで各自の意見をメールで代表（鈴木）に送
信。）
②会員資格から国籍削除（会の名称変更事項とともに継続審議。）
③定例会の場所（今回と同じくまず図書館を候補。申請却下時は各大学に打診。）
④日本語懸賞論文大会（中止になったが、予後の関連事項に関しては中谷先生が
窓口。）
⑤「弁論、文化祭」参加意識調査、文化祭会場選定（弁論の案内は１２月、しか
し事前調査を行う。）
⑥会友の方の会費(必要時に決済が簡便との案有り）
⑦日本人会入会について（特に無し）
⑧会計報告（初年度予算会議の決定事項以外は特別会計）
４．懇親会（～１８：００）
◎薬大食堂５階客室広間にて盛況の内に無事終了。
５．その他
◎今回は日中間の緊張状態のための不測の事態を考慮し、国際交流所関係の方々
に待機していただいた。無事終了出来たので、本件にて謝意を表す。
瀋陽日本人教師会9月定例会 市図書館９月8日（土）午後2時３０分～午後5時
１．出席者 田中、中谷、吉村、山形、山下、石田、川上（東北育才）、吉川（遼寧大）、鈴木、宇野
２．議事事項
（１）前年度会長宇野さんの御挨拶
（２）新会員・旧会員自己紹介
以下、便宜上新会員のみ紹介
◎吉川先生 ー 遼寧大学（1月まで）、以前大阪府から派遣される。15年前も教師会会員
◎川上先生 ー 東北育才（その他困難校出張）、富山県教からの派遣。任期2014年3月ま
で。
◎吉村先生 － 国润外语培训学校、瀋陽工業大学（出張出前）
（３）新代表選出及び副代表氏名選出
新代表ー鈴木
副代表ー山下、吉村、田中
（４）各係り決め
今回、出席者少数のため一部は次回に決定持ち越し。
◎資料室係ー山形、吉川
◎書記・会計係ー石田、山下
◎研修レクリエーション係ー鈴木、山下、吉村、田中
◎広報係ー中谷、吉川
（５）その他
①記録する時は、決定事項をきちんと書く事、との要望有り。
②次回の弁論大会では、多数の学生、観客に来てもらうように努力する。
③徳島県日中青少年育成交流協会主催弁論大会の要項事項の確認。審査会場（東北大学）
へは教師会から2名派遣
④日本語クラブは年2回発行