2010年度教師会日記

2011年06月29日(水) 瀋陽市図書館に寄付した教師の会の本の行方

梅雨の合間に思い立って、瀋陽市図書館に行ってきた｡昨年の春までは、瀋陽日本人教師の会から市図書館に寄付した書籍の情報をPCに入力するなどの仕事があったが、もう1年以上出掛けていない。

わたしの心の中の印象では、瀋陽市図書館は何時も冬景色の公園の中だったが、いまは緑で静かに包まれていて、なかなか良い感じだった。

3階の外国図書閲覧室に行くと閉まっている｡この部屋でPCの入力をしたし、この部屋の図書のラックも新しく増えて、寄付した図書は「瀋陽日本人教師の会寄贈｣と書かれたプレート共に展示されて利用されているはずだった。

おかしいと思って訊くと2階に移ったと言うことだ。一つ下に降りると図書館の裏手に当たる一画に児童図書コーナーがあり、その隣の狭いコーナーが外国図書だった。

入り口のドアの隣がお手洗いですし、以前に比べて天井も低く、大分狭くて、倉庫を改造したみたいな感じだ。教師会の寄付した本だけでなく、日本語の図書は全部がここに移されているみたいだ。英語などの図書が少なくなっているようでした｡入りきらなかったのかもしれない。

係りの人に聞いてみた｡これは一時的なものなのか、このままここに置くのか。3階の閲覧室では「瀋陽日本人教師の会寄贈｣と言うプレートがあったが、それはどうしたのか。

係りの人は、自分には分からないけれど、多分ここは一時的なものではないだろうとのことだった。プレートについては自分は全く知らないと言う。

責任者に聞くことだろうが、代表でもない私のすることでもないと思って、係員に丁重に挨拶をして、そのまま帰った。

2009年初めに在瀋陽日本国総領事館の斡旋で、教師の会の図書が市図書館に寄贈された。図書の情報入力のあと、昨2010年11月頃、在瀋陽日本国総領事館の領事、瀋陽市図書館、瀋陽日本人教師の会の三者が集まって寄贈の調印式が行われたそうだ。

これに参加した教師会の側は、2010年度の代表になった宇野さんだけだという。その前の代表だった多田さんは日程を知らされたけれど参加しなかったそうだが、図書入力で働いた会員たちには、わたしも含めて全くなんの知らせもなかった。

あとでこのことを知らされて、ひどい話だと思った。

当時の会員は、資料室の図書の移管に散々心を砕いて、さらに半年を越えるコンピュータへの入力作業に参加したのだ。毎週そのための手配をしたうえに、遠くから図書館に通った瀋陽師範大学の土屋さんも知らされていなかったらしい。

PCの入力のある日は土曜日の午前中なので、わたしはセミナーのため一度しか参加出来なかったが、それでも、この調印式のことは事前に知らせて欲しかった。

PC入力をした会員を含めて前年度の会員全員に、このことを知らせて、改めて労をねぎらうべきことだったと思う。

上に立つ人はこのようなことにこそ、心を砕く必要がある。自分の利益のために、代表という立場を利用するようではいけない。

2011年06月20日(月) 資料室に南本先生お二人を

昨日の日曜日、南本ご夫妻を資料室に案内した。南本先生が2006年3月に会長に推されて、その月の終わりには、第一次資料室が閉鎖されて引っ越し先を探すという事態になったのだった。

全く大変な時期に南本先生は会長だった。

伊藤忠の高木純夫所長の紹介で開元ビルが見つかって、5月に越してほっとした夏を越したのもつかの間、9月には又移転先を探して、本当にあとの時は大変な時期だった。高木さんが責任を感じて何時も一緒に探しにいってくれて、領事館の森領事も何時も同行して、瀋陽市政府との交渉をやって下さった。

人々の善意がしみじみと身に沁みたあの頃だった。

朝日新聞の古谷さんの書いてくれた記事がきっかけで、日本在住の中国人の大学の先生が日本人に世話になったからといって、友人のビルのオーナに一部屋貸すように話を付けて呉れて、その集智ビルの8階に越したが2006年の12月だった。南本ご夫妻が離任されたのが2007年夏だったので、その後の資料室の運命を直接経験していない。

というわけで、資料室が2008年に閉鎖されたままだったのを大変気にしておられたので、千品軒の一室に出来た資料室と、オーナーの劉凱さんを紹介するために、昨日お連れした。

劉凱さんはお茶屋さんを経営しながら、かつ、古代文字の研究者で、日本の古代、特に神話時代にも詳しく、南本さんと一緒の話にも、また聞き惚れてしまった。

南本さんは、資料室に7冊の本を日本から持て来て下さった。

君について行こう―女房は宇宙をめざした 向井 万起男

号泣する準備はできていた 江國 香織

ホームレス中学生 麒麟・田村裕

デッドエンドの思い出 よしもと ばなな

ネコババのいる町で 瀧澤美恵子

ダンス・ダンス・ダンス 上･下 村上 春樹

私がこの日は資料室に行っているということを、会員、会友に連絡したが、皆さんは期末で忙しいらしく、どなたも現れなかった。

ま、それでもよい。時々これからも、皆が来やすいように公開していることを連絡してから、資料室に出掛けよう。何だか、昔の石井康男先生になったみたい。。。ははは。。。

2011年06月19日(日) 南本ご夫妻を囲んで

昨日の夜は教師の会の人たちが集まって、南本ご夫妻と食事をした。集まったのは10人。

石井、石田、石橋、宇野、春日、杉島、多田、松下、渡辺、山形。

薬科大学の西側にある、さえもお気に入りだった唐萱閣の元帥府で6時から集まった。

南本先生たちが2007年に瀋陽を去られた時にも瀋陽にいたのは、松下（2006-）、宇野(2005-)、山形（2003-）、渡辺（2001-）の4人だけだ。

合計12人は、円卓を囲むにはちょうど良い人数だ｡まとまって一つの話題を皆で話し合えるのがよい。

今の教師会は、来年以降も政権維持をもくろむ人たちと、彼らには任せられないと思う反対派があって、決してまとまってはいないが、温厚な南本先生を囲んで、和やかな話題は尽きず、久しぶりに心温まる集まりだった。

南本先生の教え子の卒業は今年で最後のようだ。それでは、今度日本の、恐らく来年中道先生の企画による瀋陽同窓会で会いましょう。

2011年06月15日(水) 南本ご夫妻が瀋陽再訪

昨日の夕方、日本から南本夫妻が来られた。

2007年なるに瀋陽を去ってから、2009年6月に一度、今度で二度目の訪問だ。教え子の卒業の時期に合わせている。

お二人とも2004年9月から2007年月に去られるまで瀋陽薬科大学の日本語教師だったので、教え子が多い。

2005年春学期からは瀋陽日本人教師の会の会長(当時は会長という名前）を務め、その間二回の日本語資料室の引越を経験した。当時は30人を越える会員がいたが、艱難辛苦を乗り越えて、教師の会の人たちの心が一つになった時期だった。彼はその中心だった。

山口県から博多空港まで高速バスに乗ったそうだ。博多空港はよく知っているので、空港に着いたらあの店でパンを買い、隣ではケーキを買って、あそこではおにぎりを買ってなどと、瀋陽で喜ぶひとたちの顔を思い浮かべていたら、バスが渋滞に巻き込まれてしまい、最後は空港の手前から走ったとのこと。

と言うわけで、お二人のお志だけかと思ったら、朝日新聞、菓子パンに、博多ラーメン、九十九島せんぺいなど、沢山のお土産があった。

18日土曜日には、南本先生を歓迎する集まりを開こうと思って、教師の会に呼びかけている。

いまのところ、石井仁、石田薫、春日、杉島、多田、松下、渡辺先生がいらっしゃるとのこと。

参加出来ないという方々からもお返事を頂いた。粟野、大山、神山、小池、中谷(友）、中谷(豊）、任、池本先生たちだ。

こういう時、興味がないと知らん顔をする人たちが結構多い中で、不参加でも返事をきちんと頂けると、とても嬉しいものだ。

 2011.06.15 研修が始まる！

https://plaza.rakuten.co.jp/tcyamagata/diary/201106140000/

さえ：

日本人教師の会っていろいろな係りがあるでしょ。｢研修係｣というのもあるけれど、年に一度｢文化セミナーを企画したり、何処かにバス旅行をしようかという提案をしたり、慰労会の時の何時も司会役だったり、そんなことしかこの数年やっていないのですよ。

それで、この間の土曜日の定例会で、教師の会は日本語教師の集まりだから、教える方法・技術を磨くために、だれかが前に出て実際の教え方を示して、その効果を皆が感じ取るような、本当の｢研修｣をやりませんか、とぼくは提案したのですよ。昔は、集まりの度にこれをやっていて、定例会の活動の中心だった感じでしたよ、って。

昔の、池本先生のさわやかな教え方がまだ眼と耳にに残っていますもの。

殆どの人は昔のことを知らないのですけれど、皆が賛成で、じゃ9月からやりましょうねと係りの渡邊さんは言っていました。

そしたら、早々と二日後に、9月の研修のお知らせという知らせがメイルで届きました。

『先生方へ 次年度9月より、例会時に適宜、研修を行うことになりました。教師会の場所も品和軒に落ち着きつつあるし、ささやかながら再スタートしたいと思います』

『第一番バッターとして青年協力隊、朝鮮二中の粟野先生が快諾してくださいました。9月10日(土）3時半頃より約一時間 テーマ「作文教育」 尚、中等教育での日本語教育の報告も併せておこないます』

嬉しい知らせですね。

私は日本語教育の門外漢ですが、先生がたによる研修は何時も勉強になりましたし、先生がたの新しい魅力を見つけるのも楽しみでした。教師は教えているときが一番輝いていますものね。

2011年06月12日(日) 随分ふざけた話

教師の会の定例会は、その時の議題を幹事があらかじめ書き出して、会員に事前に知らせて来た上に、さらにプリントにして当日配布する。

教師の会にはいろいろな係りがある｡わたしは資料室の再興に関わった関係で資料室係をしている。定例会では毎回活動報告をする。

今年度は代表に宇野さんがなって以来、わたしは妻の病気のことで忙しくて殆ど定例会に出ていなかったが、やっと今年の4月に出席して、議題に｢資料室係報告｣がないことに気付いて、宇野さんと松下さんに、「ちゃんと『資料室係』も書いておいてくださいね」と頼んだ

その時は、資料室係の石井仁先生から報告がなされた。

5月の定例会議事予定表に、『資料室係』は入っていなかったので、幹事のひとりの松下さんに「また抜けていますよ」と言っておいた。

ところが、6月の定例会の前の議題予定表の中に、またもや『資料室係』が入っていない。それで、全員通知の予定表配布を利用して、宇野さんも含めて全員宛に「宇野さん、そりゃないでしょ｡また抜けていますよ」と書いて送った。

直ぐに宇野さんから、単純うっかりミスだと詫びながら新しく『資料室係』の入った議事予定表が送られてきた。

さて、昨日の定例会当日、配布された議事予定表に、また『資料室係』が入っていないではないか。

うっかりミスも、手違いも、平気で何度もすると言うのは、人のことをいい加減に扱っているからとしか思えない。

松下さんは、｢笑って許してやんなさいよ｣と言っているが、松下さんも責任者の一人なのだ。人ごとみたいなことを言ってはいけない。松下さんにも、『資料室科係』が抜けていることは再度言っているのだ。

2011年06月12日(日) 教師会のファショ 自分でやる気がなけりゃ反対するな

瀋陽教師の会は今は会員がだいぶ少なくなって、今期は19人くらいのこぢんまりとした集まりだ。今期に代表をやっている宇野さんのやり方がおかしいって、この頃ここに私は書いている。

彼の不信任案を出したいところだが、小さな集まりを割ることになってはいけないと思って、昨日の、今期最後の定例会では、じっと我慢していた。

ところが、議題に｢来期の教師会について｢と言う項目があって、宇野さんが、｢来期もし代表をやろうという方がなければ、私が続けてやりたいです｣と、突然宣言をした。来期のことは来期の会員が初めて集まった時に決めることなので、この時期に自分が続けてやりたいと発現するのは異例も良いところだ。

直ちに｢反対｣という手が二つ挙がりました、渡辺先生と私だった。私は、いま、ここでこのような話をするのは適当な場ではない、もしも、この話を進めるなら私は反対の理由を述べると言いました。でも、これは来期のことだから、｢今の宇野さんの発言は撤回して、なかったことにするのが適当ではないですか｣とも言いました。

すると、副代表をやっている松下さんが立ち上がって、｢私は大賛成です。昨年、代表が決まらなくて困っているときに、11月になって引き受けてくれて、ここまでやってきた宇野さんを今後支えていこうじゃないですか｣と応援演説をした。

さらに「反対する人は自分でやったらいじゃないか｣とまで言いだした。これは反対意見を持つ人に対する恫喝だ。自分でやる気がないのなら反対するな、とも言って、これは反対意見つぶしのファッショとしかいいようがない。

松下さんは、誠実な人だと思って信頼していたので、おどろいた。

中国の歴史を読むと、沢山の王、皇帝が、無能で、きちんとした意見を述べる大臣は排除して、代わりにおべんちゃらを言う取り巻きだけを残して最後はもろとも自滅する（と言うか殺されて排除される）という例が無数にある。

人々の言葉に謙虚に耳を傾けずに、自分の快楽しか考えていない王の目を覚まさせる役をするのかと思っていたので、松下さんにはがっかりした。

さて、わたしは彼は代表として不適当だと思うので、来期の続投は反対すり。しかし、代わりにやってやろうという先生がいないとか、宇野さんでも良いじゃないという意見が多ければ、もちろん、それも仕方ない。

2011年06月07日(火) 資料室の将来の位置づけは

瀋陽日本人教師の会が劉凱さんの茶房の一画を使わせて頂いて日本語資料室を再開したのは一年前の2010年の5月だった。

教師の会の持っていた図書は、資料室が2008年春に閉鎖された一年後に､瀋陽市図書館に寄付した。本が一冊もない資料室では様にならないない。

瀋陽滞在のあと帰国する日本人から図書を置いていって貰うとか、自分たちの寄付できる本を出そうとか、いろいろの案が出た。

先ず隗より始めよ､と言うわけで､わたしがここに持っている本、それに日本からもいっぱい本を送って資料室に寄贈した。多田先生も2010年夏に帰国されたとき約40冊の本を寄贈して下さった。それでいま、本は約800冊を越えた。ちなみに、市図書館に寄贈した本は5千3百冊余だ。

本の整理はISDNを利用して､本の情報を取り込み、これを使って図書目録を作った。でも昨年11月以来、わたしが資料室に行けなかったので､その後の整理がはかどっていなかった。

以前、資料室は教師の会の活動の中心だった。定例会を開くだけでなく､毎週週末の土日は当番で、先生の誰かが交代で常駐していた。

それで、資料室に行けば、本が借りられるばかりではなく､誰かに会える訳で、先生たちは日本語を学ぶ学生をよく連れて来た。学生は､自分たちの先生以外の日本人の先生ともいろいろと話が出来たわけだ。

資料室にはコンピューターもコピー機もあったので、コピー機を自分のところで利用しにくい先生たちはここを利用していた。

ビデオとその装置があったので､ビデオを広い資料室の一画で見ている学生もいた。瀋陽の日本人社会の人たちも、日本語に関心のある中国人も、この資料室を中心に交流の輪が出来ていた。

集智ビルのころの日本語資料室では、池本先生による日本映画上映会、わたしの身近な科学の解説を月に1-2回開催していた。

これは会員だけではなく､学生、瀋陽在住日本人、関心のある中国人すべてに開放していた。資料室を単に教師の活動中心としてではなく､日中交流の中心にしようという方向を私たちは見据えていたからだった。

その資料室が2008年春に消滅し、当時の状況を知っている人たちは今やほんの数人です。その頃の資料室にくらべると、今の資料室は、まだ会員の間に全く根付いていないといってよい。

問題点はいつくか挙げられよう。

「狭くて、本が少ない」

狭いのは､どうにもならない。狭くても自分たちの資料室があるというように、ポジティブに考えるしかない。本は、特別会計から本の購入費と送料を出すことになったので、これから増やしていこう。

｢資料室の意味がわからない」

今の会員の殆どは以前の資料室を知らない。ここを活動の拠点に出来るよう､休みの日には資料室を開けて､誰でも来られるようにしてみたいと思っている。なじみになれば愛着が湧いて､自分たちの活動の場所という気になってくるかも知れない。

と言うわけで､将来方針は本を増やすことに尽きるが、今すぐ、出来ることとして、出来れば毎週日曜日に、せめて月一回でもこの資料室に誰でも来られるようにすることをやってみたいと、思ったりしている。

2011年06月06日(月) 日曜日の午前中資料室を開けた

昨日の日曜日午前中、資料室に行ってきた。教師の会のひとたち全員に「午前中は資料室が開いているので、本を借りられますよ」と連絡を入れておいて､10時から12時まで資料室に行った。

わたし自身の主目的は、未整理の本の情報の入力だった。ネットでアマゾンに結んで、50冊近くの本の情報入力は出来ましたが、そのあとPCの中では整理が出来ない。音を上げて、未完のままPCを大学まで持って帰った。

午前中に資料室に来られたのは､石田先生、石井先生、吉田先生の3人だった。いずれも学生の帯同なしだが､今は試験シーズン直前だからかも知れない。

吉田登美子先生に会ったのは、ほぼ一年ぶり。今年度は土日が特に忙しくなって、定例会には出席できないと言うことでずっとお休みだった。わたしだって昨年の11月から今日まで定例会に出られたのはただの一回だった。

半年ぶりに会った茶房オーナーの劉凱さんは、昨年末からついこの間まで､四川省に三回も資料の調査に出掛けてきたとのこと。三星堆遺跡という七千年前の発掘された人形の顔は極端に眼が大きく印象的だ。その石などに文字が刻まれていて、この研究が始まったそうだ。中原文化の甲骨文字とは又趣の異なった文字である。

これが解読できると楽しいだろう。でも、ロゼッタストーンなどであったように、一つは分かっている文字と並列でないと早急の解読は望み薄だ。

資料室にはまだ九百冊足らずの本しかない。しかも、自然科学とぼく好みの小説に偏っています。これからは本を増やすことが絶対必要なのでその努力もしますが､一方で、資料室をこのように休日に開けて置くと言うことを時々やってみたいと思う。

全くの徒労の連続かも知れない。

それでも、2000年に資料室を作った石井康男先生は､私たちが瀋陽に来た2003年のころ会の代表だったが、一人黙々と資料室のために尽くしておられた姿が目に浮かぶ。そう、彼は私の手本なのだ。

2011年6月2日 多田さんとお喋り

＜https://plaza.rakuten.co.jp/tcyamagata/diary/201106020000/＞

さえ：

昨夜、久しぶりにこの薬科大学で日本語教師だった多田先生に会って食事をしながらお喋りをしました。彼は昨年夏、この薬科大学を去って日本に戻ったのですが､秋に東北大学の日本語教師となって又瀋陽に戻ってきました。

昨年度の教師会の代表だったのですが､昨年夏に帰国したという事情で今年度はそれが続けられず､その結果､代表になる人は、いまのおかしな人しかいなかったのですね。

薬科大学では全くの初歩の日本語を教えるしかないですが、東北大学では日本語科で日本語を使う専門講師になって、卒論の指導までやっているそうです。東北育才学校（高校）にいて遼寧大学に移った松下先生も､日本語学科の担当になってすごく忙しくなったということでしたが､同じみたいです。

「卒論も良いけれど、コピーペーストで悩まされないのですか？」「その対策はどうするのですか？」

やっぱり、学生はコピーペーストをするそうです､でも余りに稚拙なので直ぐ見破って､書き直させるのですが、それもコピーペーストなんですって。

いたちごっこですが、でも、元の材料をこっち見つけるのも大変な手間ですね。労多くして功少なし、というか、学生は卒論を書いても､コピペばかりで何も身に付かないで出ていくのでしょうね。

卒論の予聴会では先生たちが学生に結構厳しい質問をしたそうです。でも、内容が何処かのコピーであるとか言うことは問題にしないんですって。

そうでしょうね。他の先生の学生のコピペを指摘して問題視すると自分のところに､そのまま返ってきてしまいますものね。

幸い、うちの研究室では卒業論文コピペに悩まされることはありません。大学に出す論文の序文に関しては、幾らコピペしても､私は気にしません。

ジャーナルに投稿する論文を学生が先ず書いてくるときは､うるさく、コピペをするな､決してするな、と言っています。

ジャーナルに既に載っている英語の論文の、これはという文章一つでも、そのままコピペされると、英語にも、内容にも問題はないので、そのままこちらは使ってしまうことになります、気付かぬうちに人の文章の丸取りと言うことになります。英語人で、分かる人は、あ、これは人まねの文章だな､ということになって恥さらしです。

最初からすべての研究論文をこちらが書けば問題は起きませんが、学生に先ず書かせるのも教育ですからね。全く意味不明の英語を見て苦吟しつつ､共同で論文を書き上げ、同時に書き方を教えるというのが理想的ですね。

というわけで、関さんの論文はその方式で進めているので、未だに苦労しています。自分で書いてしまった方がよほど速いですけどね。

2011年05月16日(月) ドジな教師会の執行部

瀋陽日本語文化祭というのがある。むかし石井先生が遼寧大学で始めて、西安の日本人不品行問題で一度中止になって、今度は反日デモで中止の憂き目と言うときに、当時の小河内総領事が瀋陽総領事館で開催してくださって続いてきた。

当時、総領事館の担当は森信幸領事だったが、その後を引き継いだ菊田領事がまるで不熱心で（民間に対してふんぞり返っている悪い官僚の見本だろう）、総領事館が開催を見送ろうとしたので、教師の会が全面的に引き受けて今に至っている。

瀋陽日本語文化祭開催の詳細はGoogleの瀋陽日本人教師の会のHPに載せているが、二年以上ここからはアクセスできないので、どうなっているだろう？

私は教師の会の、3月、5月と定例会の出席を休んだので、そろそろ文化祭かなと思って気にしていても、通知は来ていないし、やっと見つけたのが教師の会の議事録の3月のところだった。

「日本語文化祭は、5月22日に開かれる予定。場所は何処かまだ決まっていない」と書いてある。

議事録は、書記会計係の先生がきちんと書いていて下さっているが、その後は記載がない。

日本語文化祭は瀋陽日本人教師の会が主体的に実施している日本語を学ぶ学生のお祭りだというのに、そして、もう開催まで一週間ないと言うのに、会員に知らせが来ていない。

定例会に都合で出ていない会員も数名あるし、会友の数人も定例会にはおい休みのことが多いから、日本語文化祭の日時、場所、プログラムの連絡を、全員宛に出してくれると良いのに。

スポンサーの日本人会には、きちんと日本語文化祭の知らせは出しているのだろうか、心配なことだ。

2011年05月10日(火) 人の発言を無視する宇野代表

4月の弁論大会の二週間前の定例会では、大会の終了後の懇親会は今回は総領事館で開かれるという話だった

大会の5日くらい前、代表の宇野さんから「総領事館への招待は教師の会から二名、とあります。」

「このようなことですので、教師会から参加するのは私、宇野と弁論責任者である××先生と言うことになります。」

と言うメイルが全員に届いた。

これに対して、私は以下のように異議を書いて、彼と全員に送った。

---- ---- ---- ---- ----

宇野先生

私はこの通知に異議があります。

教師会が「総力を挙げて」お手伝いしている日本語弁論大会は教師の会の行事の中でも主要なものと位置づけられます。

その大会の終了後、何もしないで解散と言うことは私の知る限り過去一回もありませんでした（日本人会の主催で晩餐会が開かれました）。

今回丹羽大使が北京から来られて総領事館で会食があるところに教師の会の弁論大会関係者が招かれています。

人数限定で二名だけという招待です。宇野代表としては、これを断るか、あるいは全員を招待させるべきでした。

この弁論大会のために全力で働いたのはこの二人だけではありません。この二人はどういうつもりで総領事館の会食に顔を出すのですか？

自分たちが選ばれた代表だとでも？

この二人が丹羽大使に会うことが大事なのですか？

自分たちが教師の会で今回の弁論大会の責任者だと考えているなら、大会のために寝食も忘れて努力した先生たちの当日の慰労を真っ先に考えるべきでした。

この通知を見て、とても残念です。

なお、私はまことに申し訳ないことですが、当日の弁論大会に参加いたしません。

---- ---- ---- ---- ----

この楊に異議を書けば、恐らく宇野さんは､

｢総領事館に全員を招かせるのは、時間的にも、物理的にも、不可能でしょう。招待を断るのも穏当を欠きます。

自分たち二人だけが出席することを皆様から了承を得るべきところでしたが、失念して申し訳ありません。

又弁論大会のあとの懇親会の用意をすることを忘れていましたが､副代表にお願いしますので、今回の措置はどうかお許し下さい」

と言ってくるかと思った。そうしたら、OKする積もりだった。

ところが、今日まで何の返事もない。

そして次の今週末の、つまり5月の定例会の開催通知が、とどいている。つまり、私の異議に対して黙殺を持って応じたのだ。

人は、人という社会的動物は、存在を黙殺されると腹を立てる｡私も例外ではない。

これは、教師会を束ねる存在である代表としては､やってはならないことだろう。

腹を立てると、この宇野さんの欠点ばかり次々と思い浮かぶ。こんな、リーダーシップに欠けるこの人に教師の会をの運営を任せられなという気に､ますますなってくる。

さえ、どうしよう。クーデターを起こそうか。

こころを鎮めて考えよう。

2011年04月21日(木) 明日は、瀋陽弁論大会

明日が瀋陽日本語弁論大会の日となった。商貿飯店（名前が変わって、盛貿飯店）で開催される。

4月の定例会では、弁論大会当日の役割分担表が配られて担当者から説明がありました。でも、私の名前は入っていなかった。

ショックだった。20人もいない会で名前が忘れられてしまうなんて。

文句を言ったら、集計係りに入って欲しいと言うメッセージが届いた。でも、いてもいなくて良い役だし、行く気がなくなった。

実はもっと重大なことがある。

弁論大会は教師の会が総力を挙げて｢お手つだい｣している。主催は日本人会だが、教師の会に丸投げだ。

当日の大会が終わると日本人会の主催で慰労の晩餐会が開かれるのは当然のことだろう。

今回は北京から丹羽大使が瀋陽に来て弁論大会も覗くと言うことだ｡そのためか、総領事館で晩餐会があるので、日本人会主催の慰労会はないが、代わりに総領事館で開くということだった。

それが先週、「教師の会からの参加者は二名にしてくれという連絡が総領事館からあったので、宇野代表と、弁論大会係の責任者の神山先生の二人が出る」という通知が、今期の代表をやっている宇野さんから届いた。

二人しか出られないと言うことなので、この二人が総領事館の晩餐会に出ますが良いですか？と、あらかじめ、皆に了承をとったわけではない。

何かおかしい。

教師の会の一大事業なのた。終わったら、全員でご苦労様という会があるのが自然だろう。

当日、教師の会のその慰労会をするのが邪魔されるわけだから、断るのが筋だと思う。｢主要な」二人抜きにして慰労会を開くというわけにはいかないし。

二人が代表となるのが嬉しいのか、丹羽大使に会うのが嬉しいのか、どういう神経なのか、疑ってしまう。

せめて、出られない代わりに当日の慰労会は「これこれしかじか、こんなぐあいにやりましょう」と考えるべきだろう。それでもおかしいと思うけれど。

よせばよいのに、この意見を宇野さんに送った｡考え直して欲しいと思ったのだ。

これだけのことを言ってなおかつ平静な顔をして参加出来ないので、明日の会のぼくが出席を遠慮することにした。

後記：結局、宇野さんへの私のメイルは全く、無視されて、返事はなかった。弁論大会のあと、それぞれの人たちは勝手に家路に就いたという。私は教師の会の現執行部の人たちに怒りを覚える。

2011年04月10日(日) 資料室の本は

教師の会でやっと作った資料室の中核となる本を集めるために、殆どわたし一人が努力してきた。

日本に帰る人が本を置いていったらいいとか、寄付を呼び掛けたらよいとか、日本で余っている本を送ったらよいとか、皆さん言ってくれるけれど､実行するのは？ということになる。

今まで教師の会は機会があるごとに活動の基金になるようにと、会員はお金を寄付してきまた｡

森領事に会食代を出し戴くことが度重なって、じゃ私たちも出して積み立てようということになったし、私も歌集を出版して収益を挙げて教師の会に積み立てた。

それがかなりの額になったが、経緯を知らない人たちが､それなら日常的に使ったらいいじゃないかと言うようになったので､一般会計と特別会計に分けた。

この特別会計も､それをなにかに使わなきゃと考える人たちが出てきたので、資料室の整備に使いましょう､と今回の集まりの時、提案を出した。

資料室に用意したい本を皆で考えてみて､「それを特別会計からお金を出して買う」。「日本で買ったときの送料も、負担する」。

候補の本をだれが買うかは問題だが、もちろん、わたしもやるつもりでいる。それでも今までは、本も､本の送料も､わたし個人で負担してきたけれど､この先は特別会計でまかなってもらおうと思う。

この提案は､本質的に了承されて、来月までにそれぞれが本の希望を出すことになっている。そしてそれ以降は資料室係に一任と言うことにもなった。

あとは資料室をどのような形で開放するかを、考えまよう。月に一度くらいなら、週末にぼくが当番をしても良いし。

2011年4月9日 教師の会の四月定例会

＜https://plaza.rakuten.co.jp/tcyamagata/diary/201104090001/＞

さえ：

今日は教師の会の定例会がありました。もう直ぐ弁論大会だし､と思って出掛けました。

弁論大会の時の役割り表や、進行表などが配られ、係りの説明がありました。その中にぼくの名前がないのですよ。

無視されたかと憮然としましたが、ま、役割なしだっていいかと、発言をためらっていました。

その日は､北京の丹羽大使も来られるので､夜は総領事官主催の食事会があるのだそうです。「でも、人数の関係でそれに出る人は、ここに名前のある人たちだけです」というのですよ。

それで、「弁論大会で私のやることはないのですか？」と尋ねました。

役員たちの気まずい沈黙。。。

役員のまずいことというと、集まりの終了したあと、渡辺先生が｢今日の食事会はどこでするのですか？」

ぼくたちが本格的に教師の会に踏み込んでいったのは､終わったあと中道先生と食事をするようになってからです。それまでに一年近い日が経ちました。

この食事に加わる人が段々増え、とうとう南本先生が代表の時に､定例会のあとは何時も皆で食事会をしましょうということになりましたね。もちろん強制ではなく有志の参加でしたが､何時も殆どの人これを楽しみに集まりました。

それに対して、役員は「考えていません」という返事です。

考えていなくたって､今日初めて集まりに参加した新人が二人いるのですよ。その場で、｢（考えていませんでしたが）、一緒に行ける人たちで行きましょう」と言ったっていいのですよね。

渡辺先生が、そう思って確認したのに対して、「いえ、やりません」という返事。

おっちょこちょいの私は、声を挙げて､｢行ける人たちで、近くの店に行って食事をしましょう」と誘いました。

結局、その新人二人を入れて七人が近くの北京ダックの店に行って､楽しく食事をしました。今日出席した十八人から見ると少なかったですね。

文句のついでに：

集まりの議事予定表に､他の係りは全部入っているのに。｢資料室係から」という発言予定の項目が抜けています。全く、今の役員と来たら､本当にふざけた人たちです。

2011年4月1日（金） 教師の会の代表は宇野先生

2010年10月から2011年3月初めまで、日本に戻って妻を看取った。

つまりその間、日本人教師の会の活動から遠ざかっていた。教師の会の代表は期待していた多田先生の着任が遅れたため他の人を選ばざるを得ず、9月末には会員の中から自分がなりたいといった宇野先生が代表となった。宇野さんの過去は知らないが、わたしが瀋陽に行く前から瀋陽の日本語学校の日本語教師だった人である。

2010年09月26日(日) 資料室の準備

資料室は本棚が三つ入ったし、本は今600冊を超えて集まっている。今度の資料室は、最初から書籍情報をPCに入れようと思っているので、第一回定例会のあった翌日の9月19日の日曜日も、一週間後の26日日曜日も午後は品和軒に出掛けた。研究室の陽暁艶さんが何時も快く同行して、手伝ってくれた。

最近の本は裏表紙にバーコードでISBN番号が付いている。これを、バーコードスキャナーでピッと読み取って、アマゾンにアクセスすると、アマゾンが持っている書籍情報が利用できる(私本ソフトを利用する)。

問題は、古い本で

１．ISBN番号は書いてあるけれど、バーコードが付いていないもの。

２．ISBN番号がまだない時代の本。あるいは、私本でISBN番号を持っていないもの。

３．中国で出版された本などで、ISBN番号は付いているけれどアマゾンの情報が利用できないもの。

１．については、バーコード自作というネットを利用して、自分でバーコードを作って本に貼り付けた。

２．については、全く新しい番号のバーコードを勝手に作って本に貼った。この番号を本のリストに取り込んで本の情報をPCに自分で入力した。勝手に番号を付けても、この資料室でバーコードに基づいて本を追跡できればいいのだから。

３．については、本についているISBNをそのまま利用して本のリストに登録し、情報を打ち込んだ。