(Молитва на пастир Джим Стейли, за Йом-Кипур 2011г, видео https://youtu.be/_iUUFLCJAUA )
Ще отделим малко време за молитва. Тази част от нашата вечерна церемония е традиционна за всички синагоги по света от много дълго време. Те правят това от хиляди години и това Е молитвата "АЛ ХЕТ". И това е нещо като изповядване. Сега вече Ковчега на завета е открит, вратата е отворена, завесата е разкъсана и на нас ни е позволено да влезем в Светая светих. Какво правите най- първо, когато влезете в присъствието на Царя? Покланяте се. Ето какво трябва да направите пред Царя. Главата ви трябва да е по-ниско от главата на царя. Следователно, когато се явявате пред вашия Цар в молитва, първо трябва да приклоните вашия ум, вашата воля, вашите емоции и да се покаете. Именно това ще правим заедно.
Преди няколко седмици проповядвах (дори без да зная, че това е точно същото учение), че Йахве приема народа Си като общност. Той не разглежда Своя народ като някакви отделни личности, в настоящето. И вие ще го забележите това, когато започнем да казваме тази молитва, когато започнем да се покайваме ...Знам, че за повечето от нас, като се има предвид нашият минал религиозен опит, четенето на молитви е доста необичайно. Дори ни се струва, че човек, който чете молитвите, заслужава анатема. Четем обаче стихотворения. Четем книги. Ние четем всичко, което ни въздейства емоционално. Познам хора, които плачат, когато четат тази или онази книга. Случва се да чета Писанията и това да смазва сърцето ми, което ме кара да плача.
Това са молитви, които са били записани, и които хората буквално, са ги използвали милиони пъти - на всеки празник Йом Кипур. И ето какво предлагам да наравим:Има такава традиция. Може да го направите, а може и да не го правите - казвам това само за онези от вас, чието сърце бива докоснато. Тъй като ние ще се покайваме заедно, затова ще използваме думите в множествено число: "ние", "нас". Когато един от нас греши, ние всички грешим. Това засяга всички нас. И така, има традиция: в края на всяка строфа, хората вдигат дясната си ръка в юмрук и се бият в сърцето, като по този начин, всъщност казват: " Аз съм разтърсен от дълбините на сърцето ми и се покайвам. Това се отнася и до мен. Това проникна в сърцето ми." Затова ви предлагам, когато стигнем до това, ако искате да участвате в спазването на тази традиция, можете да го направите.
Време на всеобщо покаяние
За греха, който извършихме пред Теб, по принуда и чрез собствената свободна воля. За греха, който ние извършихме пред Теб поради нашето жестокосърдечие. За греха, който извършихме пред Теб непреднамерено. За греха, който извършихме пред Теб, поради изказаното от устата ни. За греха, който извършихме пред Теб, заради безнравствеността ни. За греха, който ние извършихме пред Теб, открито или тайно. За греха, който извършихме пред Тебе със знание и измама. За греха, който извършихме пред Теб с нашето приказване. За греха, който извършихме пред Тебе, като мамихме ближния си. И за греха, който извършихме пред Теб, с неподходящи мисли. За греха, който извършихме пред Теб, от похот. И за греха, който ние извършихме пред Теб, със словестна неискрена изповед. За греха, който извършихме пред Теб, с неуважение към родители и учители. И за греха, който извършихме пред Теб умишлено или непреднамерено. За греха, който извършихме пред Теб, по принуждение. И за греха, който извършихме пред Тебе, осквернявайки Божието Име. За греха, който извършихме пред Тебе, заради нечисти приказки. И за греха, който ние извършихме пред Теб, с глупави разговори. За греха, който извършихме пред Теб, в склонността ни към злото. И за греха, който извършихме пред Теб, съзнателно или несъзнателно.
ЗА ВСИЧКО ТОВА, Отче, молим те за прошка, прости ни, помилвай ни, изкупи ни.
За греха, който извършихме пред Теб чрез фалшиво отричане и измама. За греха, който извършихме преди Теб, като вземахме подкуп или давахме подкуп. За греха, който извършихме пред Теб, с подигравките си. И за греха, който извършихме пред Тебе, със зли речи за другите. За греха, който извършихме пред Теб, в деловите отношенията. И за греха, който извършихме пред Теб, ядейки и пиейки. За греха, който извършихме пред Теб, като взехме и давахме с лихва и извършвахме лихварство. И за греха, който извършихме пред Теб, във високомерието си. И за греха, който извършихме пред Теб, заради празнословието ни. И за греха, който извършихме пред Теб, с гледане. За греха, който извършихме пред Теб, в с гордостта си. И за греха, който извършихме пред Теб, в наглостта си. За всичко това, Боже, молим Те за прошка, смили се за нас, прости ни, изкупи ни. За греха, който извършихме пред Тебе, като отхвърлихме небесното иго. И за греха, който извършихме пред Теб, изразявайки осъждение. Заради греха, който извършихме пред Тебе, плетейки интриги срещу ближния си. И за греха, който извършихме пред Теб, от завистливо око. За греха, който извършихме пред Теб, от лекомислие. За греха, който извършихме пред Теб, от прелюбодеяние. За греха, който извършихме пред Теб, бързайки да вършим зло. И за греха, който извършихме пред Теб, подслушвайки. За греха, който извършихме пред Теб, давайки суетни обреци. И за греха, който извършихме пред Теб, в безпричинна омраза. За греха, който извършихме пред Теб, чрез кражба. И за греха, който извършихме пред Теб от смутено сърце. За всичко това Боже, искаме прошка, смили се за нас, прости ни, изкупи ни. И за греховете, за които нашите праотци бяха принудени да принасят всеизгаряне. И за греховете, за които сме длъжни да принесем жертва за грях. И за греховете, за които сме длъжни да принасяме различни жертви, според нашите възможности. И за греховете, за които сме длъжни да направим принос за грях, за определено или съмнително престъпление. И за греховете, за които нанасяме наказание върху себе си, заради възбуждане на бунт. И за греховете, заради които заслужаваме 40 удара с камшик. И за греховете, за които нанасяме върху себе си смъртното наказание от Небесна ръка. И за греховете, за които ние биваме наказани с изчезване и бездетност. И за греховете, за които заслужаваме смъртните четири съдни наказания: убиване с камъни, изгаряне, обезглавяване, удушаване. За всички тези грехове, заслужаващи тия смъртни наказания, които бяха възложени върху Твоят Син, за всички тия наши грехове, Боже молим за прошка, смили се за нас, прости ни, изкупи ни.
За нарушение на предписаните забраняващи Мицвот, независимо от това дали забраните могат да бъдат коригирани чрез специално предписани действия или не. За тези, за които знаем, и за тези за които не знаем. Онези, за които знаем, ние вече ги обявихме и ги изповядахме пред Теб, а онези, за които не знаем, но са открити и известни на Теб, както е писано: "Скритите неща принадлежат на Елохим, Йахве, нашия Господ, а откритите — на нас и за нашите синове завинаги, за да можем да изпълним всички тези думи, от тази Тора". Защото Ти си Прощаващият на Израел и Милостивият към колената на Ешурун, във всеки род, и освен Теб, ние нямаме друг Цар, Който прощава и помилва.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Следващата част ще представлява един друг набор от молитви, основани на еврейската азбуката. Ако чувствате нужда да коленичите или да направите нещо друго, в което ви мотивира Руах, аз ви призовавам да затворите очите си, да склоните главата и да насочите цялото си внимание на думите, които ще кажа. Станахме виновни за цял списък разнообразни грехове. Всичко, което сме извършили не е имало задължително за цел бунт срещу Бога, но ние без друго, сме се поддали на собственото си поведение и неговите последствия. Ние ядем забранените храни, съмнителна храна, без подходящи маниери и без грижа за другите. Вечно нещо не ни достига в нашата вяра в Елохим, понякога проявяваме и жестокост. Предаваме Йахве, като не изпълняваме правилно Неговите заповеди. Ние извършваме определени грехове по начин, който е коварен по отношение на Бога. Предаваме роднини и приятели. Ние губим времето, отредено на молитвата и изучаването на Тората. Понякога разчитаме на себе си, вместо да се доверяваме на Йахве. Животът ни е замърсен. Ние презираме родители, учители, лидери, учени и приятели. Ние крадем! Ние крадем: неща, време, на някого мечтата, идеи. Ние заблуждаваме другите. Ние действаме арогантно. Приписваме си заслугите на другите, вредим или досаждаме на други. Ние не възпитаваме правилно децата си. Ние не сме достатъчно сдържани в сексуалното си поведение. И не правим добро, както трябва да правим. Ние клеветим. Ние поставяме под съмнение Неговата справедливост и доброта. Освен това ние подвеждаме хората. Казваме нещо, но имаме предвид съвсем друго. Ние сплетничим, наговаряме се, говорим вулгарно, отзоваваме се неуважително, викаме, злоупотребяваме със силата на думите и не ни интересува най-доброто у хората. Ние предизвикваме извращения. Развращаваме другите. Ние се отдаваме на неприлични мисли по време на молитва, докато изучаваме Писанията или по принцип. Предизвикваме нечестие. Ние пренебрегваме ония, които се отнасят с надлежащото уважение към Йахве, в святото Негово събрание. Ние проявяваме отсъствие на загриженост за собствеността на някой друг. Казваме, че съжаляваме, но дори не се опитваме да имаме предвид точно това. Провокираме разногласия. Ние участваме в бунтове. Заедно с другите си губим време за всякакви глупости. Съзнателно съгрешаваме. Ние насърчаваме другите да грешат, а след това намираме оправдания за нашето поведение, като по този начин допълнително усложняваме т'шува. Ние произнасяме напразно Божието име, нарушавайки клетвите си. Показваме неуважение към нашите родители, защитаваме се, без да се съобразяваме с мотивите и чувствата на другите. Не признаваме както би трябвало, значимостта на емоциите и състоянията на тия, които обиждаме, но вместо това злонамерено прибавяме към обидите и оскърбление, намирайки обяснение на собственото си поведение, като по този начин допълнително усложняваме постигането на покаяние и възстановяване. Изнудваме, използвайки за собствените си интереси, ония които са по-слаби от нас, като им оказваме натиск и принуда да ни отстъпват. Фалшиви сме за другите. Имаме лоши мисли. Несправедливо подозираме другите в лоши дела. Оскверняваме Твоят Шабат. Ние не връщаме дълговете си. Пожелаваме нездраво имуществото на другите. Прилепили сме се към неправдата. Лъжата е станала неразделна част от нашия живот. Лъжливо обвиняваме другите, притуряйки лъжи още повече, свързвайки се с лоша компания. Ние изказваме грешни мнения и съвети. Ние оскверняваме другите, оскверняваме и себе си. Ние принизяваме доброто и избираме злото. Ние даваме погрешни съвети, злоупотребяйки с доверието на другите, даваме на другите съвети, които не отговарят на техните интереси. Неподходящо се уединяваме с представители на противоположния пол. Заедно с другите се отдаваме на безполезни занимания. Съзнателно съгрешаваме. Липсва ни достатъчно уважение и благоговение пред Бога. Ние сме измамни. Правим умишлено подвеждащи изявления, даваме фалшиви обещания и не се опитваме да спазим думата си. Разгневяваме х'Ашем със своята неблагодарност за това, което Той ни дава, дори и най-малките неща. Възнамеряваме да навредим на другите, дори и да не го правим. Ние прекарваме времето си напразно, забавяме изплащането на заплатите и наричаме другите с унизителни имена. Надсмиваме се. Отнасяме се несериозно по ония въпроси, по които се очаква от нас да сме сериозни. Ние се подиграваме с добри хора. Ние се шегуваме с това, което ни пречи да се покаем правилно, защото не вземаме всичко достатъчно сериозно. Ние не изучаваме Тора правилно. Ние не показваме доброжелателност и милосърдие. Ние не сме чувствителни към Неговите заповеди, Неговите Мицвот (Неговите заповеди) и Халаха (Неговите съдби). Ние не се държим достойно в нашите отношения с другите хора. Бунтуваме се.
Ние отхвърляме Божията воля, грешим поради пълната липса на вяра, възпрепятстваме другите да изпълняват заповедите, не се държим добре в бизнес отношенията си и използваме другите за наши интереси. Работим в Твоя свят Шабат. Ние провокираме, ние предизвикваме гнева на ЙАХВЕ, като пренебрегваме Неговия Мицвот, Неговите заповеди. Ние нарушаваме обещанията си и обетите си. Отмъщаваме се и таим гняв. Ние се възползваме от този свят с алчност. Мързи ни да изучаваме Писанията. Ние сме мързеливи да изучаваме Писанията и да учим нашите деца, както и да посещаваме ежеседмичните срещи, богослуженията на х'Ашем, според заповедите. Ние се отвръщаме, пренебрегваме отговорностите си към Йахве и нашите ближни. Отвърнахме се от библейските обичаи, възразяваме на нашите родители или авторитета на Тора, търгуваме контрабандно, прощавамеме на другите на думи, но не и в сърцата си. Рзвратихме се. Грешим поради извратени разсъждения. Съзнателно съгрешаваме, за да задоволим наши желания. Показваме фалшива скромност, явяваме се в тежест за нашите съпрузи. Безразлични сме към онези, които обичаме, както и към сираци и вдовици. Ние нарушихме всички забрани, които Ти си разпоредил за нас. И накрая, ние безразсъдно извършваме престъпления. Отричаме валидността и справедливостта на някои Мицвот. Казваме, че вярваме в Йахве и в Тората, но ние пренебрегваме и не спазваме конкретната заповед, която нашият Отец ни заповяда да спазваме. И при всичко това, ние отхвърлихме небесното иго. Страхуваме се да поправим, укорим и насърчим някого, поради собственото си съмнение и неуважение към Писанията. Обърнахме сърцата си към безделието. Отваряме пощата на някой друг. Нямаме страх от грехът и Съда, който го следва.
Т'шува включва в себе си: признаването на греха; прекратяване на грешното поведение; съжаление за това, че сме съгрешили; решимост да не съгрешаваме повече; помирение, както с онзи, срещу когото извършихме грях,така и със Самият Йахве, според степента и сериозността на извършения грях. Например, можете да платите на човек в седемкратен размер нещо откраднато.
"Око за око, зъб за зъб" — между другото, в тази връзка: този пасаж от Писанието не означава "да въздадеш за злото със зло". Това означава, че ако си престъпник и си взел нещо от някого, тогава трябва да направиш еквивалентно обезщетение. "Око за око, зъб за зъб".
И в заключение изповядваме греховете си и греховете на нашите предци, някои от най-отвратителните грехове, които са проникнали в нашето поколение, в нас и нашите деца. Затварям тази последна серия от молитви и ви предлагам да се покаете не само за вашите собствени грехове (минали или настоящи), в която и да е от тези категории, но и да осъдим, забраним и прекъснем тези патримониални проклятия на нашите предци, които са дошли върху тях, защото са се занимавали със следните неща:
В категория ИДОЛОПОКЛОНСТВО: Източни религии, медитация, песнопения, мантри, култове, тайни ордени и ложи, материални неща, пари, власт и на хората.
ОКУЛТИЗЪМ: астрология, гадания, "говорещи дъски", спиритистически сесии, "Тъмници и дракони" (или подобни игри - настолни или компютърни), хипноза, самохипноза, екстрасенси, магически кристали, "енергийна терапия", окултна литература, окултни вярвания, спиритизъм, парапсихология, телепатия и телекинезия, контрол дух и съзнанието, медиуми. МАГЬОСНИЧЕСТВО И САТАНИЗЪМ: магии, заклинания, посвещения, ритуали, ритуално насилие, богохулство, присмех към Бога - със всичко това са се занимавали нашите предци. Магьоснически вярвания, жертвоприношения, извращения, магия, сантерия, вуду, уикка, изцеление от магьосници и друидизъм.
Категория " СЕКСУАЛНИ ГРЕХОВЕ": блудство, прелюбодеяние, порнография, изнасилване, кръвосмешение, похот, мастурбация, хомосексуалност, аборт, зоофилия, педофилия, ексхибиционизъм, сексуален тормоз, фантазия и всички други извращения. В категория НАРКОТИЦИ И ЗАВИСИМОСТИ: Прости ни, Отче, за всички незаконни наркотични вещества, злоупотреба с алкохол, тютюнопушене, неправилно отношение към собственото ни тяло, зависимост от наркотиците и зависимост от храна.
В категория " Вяра в ЛЪЖАТА на сатана": за нашата представа сами за себе си. Вие сте създадени по образ на Вашия Творец; Отче, прости ни, че не ни се харесва този образ, който Ти ни даде. Лъжи относно Бог, лъжи относно религиозни убеждения, лъжи относно хората. Лъжата, в която вярваме относно нашето поведение. И лъжа, в която вярваме, относно стандартите на този свят, както и в религиозни и други философски системи.
В категорията СТРАХ : Татко, прости ни за страха от провал, страха от успех, страха от отхвърляне, безпокойство, възбуда, отчаяние, чувство за безнадеждност и всички други страхове.
Прости ни, ОТЧЕ, в категорията НЕВЕРИЕ: за липса на доверие, нерешителност, съмнение и скептицизъм.
В категорията ИЗМАМА И НЕЧЕСТИЕ : прости ни за лъжите, кражбите, преувеличения и клюки.
В категорията ГОРДОСТ: ни прости за самодоволността ни, твърде високото мнение за себе си, занимание със себе си, нашата суета и нашето високомерие.
В категорията БУНТАРСТВО :ни прости за неподчинение, неуважение, самоувереност, желание да контролираме всичко и упоритост.
В категорията ГНЯВ : Отче, моля Те, прости ни за нашата омраза, горчивината, възмущение, непростителността, яростта, отмъщението, нашите проклятия и клюки, нашият критичен и осъждащ дух, прехвърлянето на вина, предразсъдъците, фанатизмът и нашата злоба.
В категорията ПОЖЕЛАВАНЕ НА СМЪРТ: прости ни за в това пожелание за себе си и за другите.
В категорията НАСИЛСТВЕНИ ДЕЙСТВИЯ: прости ни Отче, за опит за самоубийство, побой и убийство.
В категорията НЕЦЕНЗУРЕН ЕЗИК И ЗЛОУПОТРЕБА: прости ни за проклятия, за нашия сарказъм, осъждане и за неприлични вицове и шеги.
И накрая в категорията МУЗИКА: всичко, което се отнася до съдържанието на текстовете или начина на живот на изпълнителите. Прости ни за това, че слушахме музика, свързана с окултизма или може би сатанизмът, която има сексуални нюанси, и е бунтовна, прославя наркотиците или музиката, която е насочена към всичко друго, но не и към живота.
Отче, за всичко това, за всеки грях, който беше споменат тук тази вечер, и за всеки грях, който не беше споменат, искаме опрощение от Небесния Бог на Авраам, Исаак и Яков. Ние Те молим да ни простиш, да се смилиш за нас, да ни изкупиш. Смирено Ти благодарим, че изпрати Своя Син да умре за нас, за да можем да се освободим от всякаква зависимост и ярем, които толкова лесно ни овладяват и тормозят, като ни пречат да спечелим състезанието, в което участваме. Сега ще прекараме време в лични размишления, и аз Те моля, Авва, да послужиш на Твоите хора, да ужилиш сърцата ни за онова, за което трябва да се покаем. И ако в тази зала сега има някой, който има този или този проблем, или Отец ви е показал за какво трябва да се покаете - ако такъв човек има тук, тогава го насърчавам да се поправи в това. Или най-малкото, нека започнете с този процес. Отче, за всичките ни грехове - минали, настоящи и бъдещи - ни прости.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Когато се яви истинската слава на Йахве, хората биха умрели, ако са нечисти. Не се осмелявайте да стоите пред Йахве с нечисти ръце и сърце.
И накрая, Откровение 20:11 казва: "Видях един Голям бял престол и ЕДИН, който седеше на него, от чието лице небето и земята побягнаха, и нямаше място за тях."
За онези от вас, които изучавате пророчества или може би не изучавате пророчества, но очаквате времето на идването на Месия, знаете ли, че вашата Библия казва, че вие не Го чакате? Може да казвате: "- Ела, Отче! Очакваме Твоето пришествие ", но в моята Библия се казва, че ще се уплашите, ще се уплашите до смърт, ще се скриете по тъмните места заради визията и сиянието на Неговата слава. Тя ще бъде толкова велика, че ще изплаши най-силния цар и най-смелия човек. Никой няма да може да стои с вдигнати ръце - без значение колко горди сме ние и колко много обичаме Месията. Ето защо ще се поклоните. Защото именно това се случва в присъствието на Царя. Независимо дали ви харесва или не, това събитие ще ви накара да коленичите.
В завършване на служението на Йом Кипур, ще звучи Велик шофар.
"Шофар ха Гадол"—"Велик, Голям Шофар". Това е великата, голяма тръба. И тази голяма тръба затваря завесата. Тя затваря вратата. Тя затваря Книгата. Веднага след като Книгата е затворена, няма повече да има следи от отчаяние. Знаете ли защо? Защото Йом Кипур свършва в този момент. Процесът приключва. Козите вече са разделени, овцете вече са отделени и праведните стоят, държат белите дрехи с лилаво, червено и синьо, и получават правото да влязат в Неговата праведност в продължение на Хиляда години и да празнуват Празника на колибите, Сукот. Амин? И така, станете ... Отче, ние просим в името на Йешуа, да ни използваш, Татко, тая малка част от Твоя народ, за да приведеш народите при Себе си. Ние молим: помажи ни, благослови ни, позволи ни да седнем в подножието на Твоя трон и да учим, за да можем да научим Твоя народ. Отче, ние Ти благодарим, че ни ръководиш чрез тези цветове: от синьото, божествения царски цвят, до пурпурното , лилаво, връзката с Твоя Син, Отче, тоест съвършения баланс и Съвършения съдия, Който отдаде живота си за това, ние да бъдем потопени в микве и да възкръснем за нов живот, облечени в бял висон, която говори за праведност и съвършенство. Отче, благодарим Ти, че ни позволи да се задържи завесата Ти толкова дълго открита, че да ни дадеш шанс да се покаем, да се върнем, т'шува, да склоним умовете си, нашата воля, нашите емоции. Отче, ние Ти благодарим, че един ден ще затвориш тази завеса и ще ни позволиш да празнуваме заедно с Теб за Хиляда години, да управляваме и владеем над тези, които са решили да не коленичат пред Теб! Ние прославяме и благодарим за това, Какъвто Си! И целият народ на Йахве да каже: "Амин!" Амин и Амин и Амин!
Джим Стейли
Покаяние пред Стената на плача, в Йерусалим, за Йом Кипур