ジブリで求める声優は、ケ（日常）のできる人
2010/11/29
ニュースさとう
にこの記事がありました。
ジブリでは衣食住を中心に描くわけなので、日常芝居が多いんです。そうすると、芝居も大げさだと困るんです。普通の芝居ができる人でないといけない。声優さんの芝居は、ハレ（非日常）とケ（日常）で言うとハレなんです。僕らが欲しいのはケなんですよ。
このことで、『となりのトトロ』のお父さん役の糸井重里さん、『耳をすませば』のお父さん役の立花隆さんになったのだといいます。『ハウルの動く城』でハウルの声に木村拓哉になったのだといいます。ソフィーの声の倍賞千恵子でした。これを読んでものすごく納得します。それと画像があるのですが、スタジオ・ジブリの写真があります。私も５年くらい前に家族４人でここへ行ったものでした。とってもいい思い出です。
source: