proyecto de investigación:
ECA esguince tobillo
Proyecto de investigación| Acceso libre| Pub UD AFyC sZ1 2024; 9(2)|
Recibido 4-jun-23|Aceptado 12-ene-24|Publicado 1-feb-24
Ensayo clínico aleatorizado en pacientes con esguince de tobillo grado I y II para evaluar la recuperación de la funcionalidad dependiendo del tipo y tiempo de inmovilización
González Pérez L. ORCID: 0000-0003-1719-1571.
Núñez M. ORCID: 0000-0001-9142-1799
Ramos P. ORCID: 0000-0003-1486-3571
Residentes de Medicina de Familia y Comunitaria. Unidad Docente Sector 1 Zaragoza
Resumen:
Tipo de estudio: Ensayo clínico aleatorizado.
Ámbito del estudio: Atención Primaria
Población de estudio: Pacientes con esguince de tobillo grado I y II del sector Zaragoza 1.
Muestra. Tamaño muestral: Necesitamos para hacer inferencia un tamaño muestral de 58 sujetos, que aumentamos en un 15% para compensar pérdidas, pasando a necesitar 68 en cada grupo, siendo un total de 136 pacientes.
Materiales. Uso de vendaje compresivo (grupo A) o un vendaje funcional (grupo B) durante 7 días. Se distribuirá a los pacientes de forma aleatoria según la tabla obtenida a partir del generador de grupos aleatorio GraphPad. Para medir la recuperación de la funcionalidad se usarán las escalas validadas de balance articular (escala CAIT) y de recuperación de la funcionalidad (escala ASS).
PALABRAS CLAVE: Esguinces y distensiones. Tobillo. Inmovilización. Recuperación de la función.
Randomized clinical trial to evaluate the recovery of functionality in patients with grade I and II ankle sprain depending on the type and time of immobilization
González Pérez L. ORCID: 0000-0003-1719-1571.
Núñez M. ORCID: 0000-0001-9142-1799
Ramos P. ORCID: 0000-0003-1486-3571
RESUMEN:
Type of study: Randomized clinical trial.
Scope of the study: Primary Care
Primary Care
Study population: Patients with grade I and II ankle sprain from the Zaragoza 1 sector.
Sample size: we need a sample size of 58 subjects in order to make an inference. We increase by 15% this sample to compensate for losses, now requiring 68 in each group, for a total of 136 patients.
Materials. Use of a compression bandage (group A) or a functional bandage (group B) for 7 days. Patients will be randomly assigned according to the table obtained from the GraphPad random group generator. To measure the recovery of functionality, the validated joint balance scales (CAIT scale) and functionality recovery (ASS scale) will be used.
KEY WORDS: Sprains and Strains. Ankle. Immobilization. Recovery of Function.
INTRODUCCIÓN
El esguince de tobillo es una de las lesiones musculoesqueléticas más comunes entre las atendidas en las consultas de atención primaria y urgencias hospitalarias. Según los datos encontrados en el Portal Estadístico del Ministerio de Sanidad 1, en el área sanitaria del Sector I de Zaragoza se diagnosticaron un total de 1.286 esguinces de esta articulación durante el año 2019. El esguince lateral es la variante más frecuente, con afectación del complejo ligamentoso lateral del tobillo, siendo el mecanismo lesional más habitual la inversión forzada del pie 2.
Las manifestaciones clínicas se pueden clasificar en función de los signos clínicos y la pérdida funcional en tres grados 3:
Grado I: Lesión parcial de un ligamento, las fibras están distendidas pero intactas. El paciente puede caminar con apoyo total y dolor mínimo. Hay edema e inflamación leves, sin inestabilidad mecánica.
Grado II: Lesión incompleta de un ligamento, algunas fibras están parcialmente desgarradas. El paciente tiene dolor cuando apoya o camina. Hay equimosis leve-moderada y edema sobre las estructuras afectadas. Inestabilidad leve o moderada al examen clínico.
Grado III: Lesión completa con pérdida de la integridad del ligamento, los ligamentos están completamente desgarrados y no son funcionales. El paciente es incapaz de caminar o apoyarse. Hay edema y equimosis severas. Inestabilidad mecánica .
En términos generales el tratamiento del esguince se basa en una serie de medidas estandarizadas recogidas en el acrónimo inglés RICE: Rest (reposo), Ice (hielo), Compression (compresión) y Elevation (elevación), junto con inmovilización articular y limitación de la carga 3, 4. El esguince grado III requiere una inmovilización fija mediante férula de yeso, incluso algunos estudios recogen la necesidad de intervención quirúrgica complementaria 3, 5, 6.
Sin embargo, al realizar una revisión bibliográfica de los estudios publicados, existe una falta de uniformidad de las recomendaciones de tipos de inmovilización y tiempo de la misma, especialmente en los esguinces de tobillo grado I y II 2, 4, 7.
Por ello, se ha planteado la realización de un ensayo clínico aleatorizado en pacientes con diagnóstico de esguince de tobillo grado I y II para evaluar la recuperación de la funcionalidad dependiendo del tipo de inmovilización.
HIPÓTESIS
Los pacientes con esguinces grado I-II presentan mejor balance articular (escala CAIT) y recuperación de la funcionalidad (escala ASS) si han tenido un vendaje funcional durante 7 días frente a los pacientes con vendaje compresivo elástico durante el mismo tiempo.
OBJETIVOS
Principal:
Comparar la recuperación de la funcionalidad y estabilidad articular en función del empleo de vendaje funcional frente a vendaje compresivo, durante 7 días en pacientes con esguince de tobillo grado I-II, empleando las escalas ASS y CAIT.
Secundarios:
Evaluar diferencias de resultados entre esguinces grado I y grado II.
Conocer si la edad de los pacientes influye en la recuperación.
Describir si la existencia de esguinces previos influye en los resultados.
MATERIAL Y MÉTODOS
Tipo de estudio: Ensayo clínico aleatorizado.
Ámbito del estudio: Pacientes seleccionados en el servicio de Urgencias Hospitalarias atención continuada o centros de salud que van a ser seguidos en Atención Primaria.
Población de estudio: Pacientes con esguince de tobillo grado I y II.
Criterios de inclusión:
Pacientes diagnosticados de esguince de tobillo grado I y II tras su atención en un servicio de atención continuada, de urgencias o en la consulta de atención primaria.
Pacientes mayores de 18 años.
Pacientes con capacidades mentales que les permitan realizar los cuestionarios.
Criterios de exclusión:
Pacientes con esguince de tobillo de más de 72 horas de evolución.
Pacientes con esguince grado III.
Pacientes con antecedentes de intervención quirúrgica sobre el tobillo afecto.
Pacientes que presentan patologías que dificultan la deambulación correcta.
Pacientes que presenten alteraciones vasculares, tróficas o sensitivas en la extremidad afectada.
Pacientes que presenten lesiones dermatológicas en la extremidad afectada que requieran curas periódicas.
Pacientes que presenten alergias a materiales empleados para los vendajes.
Muestra. Tamaño muestral:
Para una prueba bilateral, con un nivel de confianza del 95% y un poder estadístico del 80%, considerando que no hemos encontrado ningún estudio en el que se analice la mejora en la funcionalidad comparando el vendaje compresivo con el vendaje funcional, utilizamos la máxima indeterminación: un 50% de mejora de funcionalidad en el primero y 75% de mejora de la funcionalidad en el segundo, considerando una diferencia entre los dos grupos del 25%. Necesitamos un tamaño muestral de 58 sujetos, que aumentamos en un 15% para compensar pérdidas, pasando a necesitar 68 en cada grupo, siendo un total de 136 pacientes.
Variables:
Variables principales:
Estabilidad (medida con la escala Cumberland Ankle Instability Tool - CAIT): cuantitativa.
Funcionalidad (medida con la escala Ankle Scoring Scale - ASS ): cualitativa ordinal.
Variables secundarias:
Grado: cualitativa dicotómica (grado I o grado II)
Edad: cuantitativa
Esguinces previos: cualitativa dicotómica (sí o no).
Realización de tabla de ejercicios de rehabilitación recomendados: cualitativa dicotómica (sí o no).
Materiales:
Vendaje compresivo y vendaje funcional.
Métodos:
Para diseñar este estudio, se realizó en primer lugar una revisión bibliográfica para conocer el estado actual del tema. Se formó un grupo de investigadores compuesto por residentes de segundo año de Medicina Familiar y Comunitaria del Sector I de Zaragoza.
Los sujetos a estudio se seleccionarán teniendo en cuenta los criterios de inclusión y exclusión anteriormente descritos. La captación se realizará en el servicio de Urgencias del Hospital Royo Villanova desde el 1 junio de 2023 hasta que se complete el tamaño muestral deseado. Durante el mes de mayo de 2023 las investigadoras contactarán con los residentes del servicio de Traumatología que realizan guardias de urgencias traumatológicas en este hospital para explicarles el proyecto y la forma en que se llevará a cabo, así como en los centros de atención primaria del sector Zaragoza 1. En este mismo periodo, se facilitará un folleto/manual informativo sobre el proyecto y los diferentes tipos de vendaje empleados para el personal de enfermería que trabaja en el servicio de urgencias a fin de estandarizar las técnicas de los mismos. La captación de pacientes será tarea del grupo multidisciplinar formado por los residentes de traumatología y las investigadoras responsables de este proyecto, así como de los médicos y residentes de medicina y enfermería de atención continuada o asistenciales del sector Zaragoza 1.
Formaremos dos grupos de intervención, en función del tipo de vendaje que se emplea (grupo A: vendaje compresivo y grupo B: vendaje funcional), en los cuales se distribuirá a los pacientes de forma aleatoria según la tabla obtenida a partir del generador de grupos aleatorio GraphPad.
En el momento de la captación se informará a cada paciente de la naturaleza del estudio (anexo 1), entregando la hoja informativa sobre el mismo, el formulario de consentimiento informado (anexo 2) para la participación y la tabla de ejercicios recomendados para iniciar la rehabilitación una vez se retire el vendaje, incluidos en el anexo adjunto (anexo 3). Una vez asignados los pacientes a uno de los grupos de aleatorización, se les colocará el tipo de vendaje correspondiente, explicando la necesidad de acudir para valoración de la funcionalidad articular a los 7 días al Centro de Salud Amparo Poch (Actur Oeste) por parte de los residentes de este sector, que trabajan en este ámbito y vinculados a la investigación. Se pasarán las escalas del anexo 4.
Análisis estadístico de los datos:
Se realizará análisis estadístico de los datos mediante el programa Jamovi. Se realizará el análisis de datos por intención de tratar.
Análisis descriptivo de variables cualitativas mediante “n” y porcentaje y de las cuantitativas mediante media y desviación estándar, si siguen una distribución normal, o mediana e intervalo intercuartil, si la distribución no es normal.
Análisis bivariable: para el análisis de comparación de dos variables cualitativas utilizaremos Chi-cuadrado y el análisis de regresión o correlación cuando las dos son cuantitativas. Para estudiar la relación entre una variable cuantitativa y una cualitativa usaremos T de Student o Anova, o bien pruebas no paramétricas si no se comprobase el supuesto de normalidad y para las variables ordinales.
Cronograma:
Los lugares donde se prevé realizar el proyecto aparecen detallados en el apartado 4.6 en el subíndice “procedimiento”. Estos son en primera instancia centros de atención continuada, Hospital Royo Villanova (s. urgencias) o centros de salud, para la captación de pacientes y posteriormente el Centro de Salud Amparo Poch (Actur Oeste), donde los residentes investigadores reevaluarán a los pacientes.
Aspectos éticos:
Se solicitará autorización al Comité Ético de Investigación Clínica de Aragón (CEICA).
Este proyecto se realizará de conformidad a los requisitos éticos de la declaración de Helsinki (modificación de 2013) y siguiendo las normas de Buena Práctica Clínica y la Ley de Investigación Biomédica (14/2017, de 3 de julio de investigación biomédica).
El análisis de la información se hará de forma anonimizada, para ello no se registrarán datos personales como nombre y apellidos, número de historia clínica, teléfono o correo electrónico.
Todos los investigadores implicados en el proyecto se comprometen a cumplir las normas necesarias para preservar la confidencialidad de la información facilitada por los participantes.
Todas las bases de datos del proyecto estarán protegidas electrónicamente con códigos que limiten el acceso únicamente a los investigadores del proyecto. Y se alojarán solo en ordenadores del Servicio Aragonés de Salud (Unidad Docente Multiprofesional de AFyC del sector Zaragoza 1)
No se prevén compensaciones económicas ni de otro tipo a los participantes.
Limitaciones del estudio:
En el desarrollo de la investigación será posible la pérdida de seguimiento de los pacientes. Para intentar paliar esto, se ha incrementado un 15% el tamaño muestral para conseguir que el estudio finalice con el número de sujetos deseado.
Al establecer como variable principal una de tipo cualitativo; como es la funcionalidad articular, que podrían estar influenciadas por la subjetividad del paciente (y del médico evaluador), podrían obtenerse resultados dispares al evaluarla. Dicho evento se intenta controlar mediante el uso de una escalas validadas: la Cumberland Ankle Instability Tool (CAIT), y la Ankle Scoring Scale - ASS.
La realización del vendaje indicado por el facultativo correrá a cargo del personal de enfermería, siendo diferentes personas en cada momento, con la variabilidad que esto puede suponer. Para minimizar este sesgo, se presentarán ambos tipos de vendaje y se tratará de estandarizar la técnica de ambos.
Una de las limitaciones es que no se puede cegar el paciente (verá qué vendaje se le pone), ni el profesional que hace el seguimiento del paciente. La persona encargada de analizar los datos no sabrá a qué grupo pertenece cada uno.
Dado que se tendrá en cuenta la posibilidad de que cada paciente realice un tipo de rehabilitación diferente en su domicilio y que esto pudiera influir en la funcionalidad, se entregará una tabla de ejercicios recomendados para la rehabilitación de tobillo a fin de unificar dicha rehabilitación.
Utilidad:
Los resultados pueden modificar la práctica clínica. Consideramos que conocer el tipo de inmovilización y el tiempo de la misma que proporciona una mejor recuperación, evaluada a través de la estabilidad y funcionalidad articular, podría suponer una modificación del tratamiento de esta patología. Este cambio en el manejo de la entidad, podría contribuir a mejorar la calidad de vida de los pacientes que han sufrido esta enfermedad, y a la disminución de las secuelas asociadas a ello.
Difusión:
El proyecto de investigación de este estudio se enviará como comunicación al 44º Congreso Nacional de SEMERGEN. Una vez llevado a cabo el estudio, los resultados obtenidos se publicarán en la revista Medicina de Familia SEMERGEN
Presupuesto:
Fuentes de financiación
Financiación propia
Conflictos de interés
Las autoras declaran no presentar conflictos de intereses en relación con la preparación y publicación de este proyecto de investigación.
ANEXO 1-HOJA INFORMACIÓN PACIENTE
ANEXO 2-CONSENTIMIENTO INFORMADO
ANEXO 3-EJERCICIOS
ANEXO 4- ESCALAS
ESCALA Ankle Scoring Scale (ASS)
ESCALA Cumberland Ankle Instability Tool (CAIT)
BIBLIOGRAFÍA
Base de Datos Clínicos de Atención Primaria (BDCAP) [Internet]. Portal Estadístico Área de Inteligencia de Gestión - Ministerio de Sanidad. 2022 [citado 3 marzo 2023]. Disponible en: https://pestadistico.inteligenciadegestion.sanidad.gob.es/publicoSNS/C/base-de-datos-de-clinicos-de-atencion-primaria-bdcap/comorbilidad
Ankle sprain in adults: Evaluation and diagnosis - UpToDate [Internet]. [citado 24 de febrero de 2023]. Disponible en: https://www.uptodate.com/contents/ankle-sprain-in-adults-evaluation-and-diagnosis?search=ankle%20sprain&source=search_result&selectedTitle=1~47&usage_type=default&display_rank=1
Bartolomé-Moreno CB, Blasco Marco V, Borau Isarre, Gracia Soguero E, Hurtado Gutierrez A, Ibáñez Torres M, Lasilla Fernández L, Millán Aznar O, Moreno López C, Muñoz Lahuerta A, Peréz Mateo S. Guía de práctica clínica: Manejo diagnóstico y terapéutico de la patología de tobillo y pie en Atención Primaria. Unidad Docente AFyC sector Zaragoza 1 [Internet]. Zaragoza: Página Web Publicaciones UD de AFyC sector Zaragoza 1; 2022 [consultado 26 abr 2022]. [84 páginas]. Disponible en: https://sites.google.com/view/publicacionesudafycsz1/gpc. DEPÓSITO LEGAL: Z 283-2022. ISSN 2660-5511.
Guía clínica de Lesiones de tobillo y pie [Internet]. [citado 24 de febrero de 2023]. Disponible en: https://www.fisterra.com/guias-clinicas/lesiones-tobillo-pie/#29856 [citado 24 de febrero de 2023]. Disponible en: http://www.san.gva.es/documents/246911/251004/guiasap019esgtobillo.pdf
Sánchez F, Payá E, Galiana A, Berenguer M.I. Esguince de tobillo. Guía de actuación Clínica en A.P. [citado 24 de febrero de 2023]. Disponible en: http://www.san.gva.es/documents/246911/251004/guiasap019esgtobillo.pdf
Sociedad Española de Rehabilitación y Medicina Física. Ejercicios para el Dolor Tras Esguince de Tobillo [Internet]. 2023; citado en junio de 2023. Disponible en: http://www.sermef-ejercicios.org/webprescriptor/index.php?lang=&action=muestraSeleccionEjercicios&show=programa&cmd=addProg®ionid=9&patologiaid=21&sustituircesta=1
Karlsson J, Peterson L. Evaluation of ankle joint function: the use of a scoring scale. Foot (Edinb) [Internet]. 1991;1(1):15–9. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/095825929190006W
Cruz-Díaz D, Hita-Contreras F, Lomas-Vega R, Osuna-Pérez MC, Martínez-Amat A. Cross-cultural adaptation and validation of the Spanish version of the Cumberland Ankle Instability Tool (CAIT): an instrument to assess unilateral chronic ankle instability. Clin Rheumatol [Internet]. 2013 [citado el 19 de noviembre de 2023];32(1):91–8. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23053687/