کار وکریار: المهن:jobs
ئەڤ ناڤێت کارا دهێنە ب کارهینان د ناڤ بەرا هەرسێ زماناندا: تورکی، کوردی ئو عەرەبی، براستی زوربەی وان یێ دهاتین ژزمانێ تورکی، بەلێ بی گومان یێ د ئاکنجی بوین دزمانێ مەدا ب شێوەکێ رەسەن ورەوان. ئەڤ جورە پەیڤە یێت هاتینە لێکدان ژدوپەیڤان. ئێک ژوان پەیڤا سەرەکی یە یا دەست پێکێ یە ئو واتا وان یان : تشتەکە، جهەکە یان کارەکە. پەیڤا دووێ (چی )یە واتە وێ د کوردیدا یان: چێدکەت، بێ رادبیت، کاردکەت...)، دگەل ڤان پەیڤان مە دکوردیدا پەیڤەکا دی ژی یا هەی بەرانمبەرێ وان ئو ئەم هەردوکان بکاردهینن بێ جیوازیەک هەبیت دناڤ بەینا واندا.
پەیڤ وواتە:
بستانچی: رەزڤان: مروڤەکە کارێ وی سەخبێر وچاڤدانا چەم وبستانایە
پەنچەرچی: کەسەکە تائرێت کون یێ ترومبێلا چێدکەت
تویتنچی: ئەڤ مروڤە کارێ وی کرین وفروتنا تویتنێ یە
تەنەکچی: کارێ ڤی مروڤی چێکرنا تەنەکا وکارێ وانە
تێلچی: ئەڤ مروڤە شولێ تێلادکەت
جامچی: ئەڤ کەسە بکارێ جام وشویشا رادبیت
جەمبازچی: کارێ ڤی مروڤی جەمبازی یە دکرین وفروتنێدا
چایچی: چایێ چێدکەت یان خودانێ چەیخانێ یە
چەرخەچی: زێرەڤان: ئەڤ مروڤە بکارێ زێرەڤانێ شەڤێ رادبیت
چەقماقچی: کارێ چەقماقا دکەت وچارەسەردکەت
خانچی: خودانێ خانێ یە کارێ وی چاڤدان وسەخبێرا خانا دەوارا یە
خزمەچی: خولام: کارێ ڤی کەسی خولامینیا مالانە
سفرچی: ئەڤ کەسە مروڤە کارێ وی جهبەجهکرنا سفرێت زادی یە
توبچی: کارێ ڤی لەشکەری توپە یان رادبێت ب چێکرنا وان
فیتەرچی: کارێ ڤی چێکرنا مەکینا وترومبێلایە
قەچاغچی: شولێ ڤی کەسی قەچاغی یە
قەزانچی: ئەڤ توڤە کەس کارێ وی فروتنا قازانایە
قەلیەچی:ئەڤ کەسە قەلیێ چێدکەت ودفروشیت
قوندەرچی: پنیدوز: ئەڤ مروڤە قوندەرا چێدکەت و چارەسەردکەت
قونتەرچی: ئەڤ مروڤە قونتراتا دگریت و پێ رادبیت
قەهوەچی: خودانێ قەهوێیە وقەهوێ چێدکەت
قولچی: زێرەڤان: کارێ ڤی مروڤی زێرەڤانی یە
کالکچی: كەلاشکەر: ئەڤ کەسە کالکا چێدکەت
کەبابچی: ئەڤ مروڤە کەبابا چێدکەت ودفروشیت
کورکچی: ئەڤ کەسە کورکا چێدکەت ودفروشیت
گومرکچی:کارێ ڤی مروڤی ل گومرکێ یە
لەحیمچی:ئەڤ مروڤە بکارێ لەحیمی رادبیت
لویلیەچی:ئەڤ کەسە لولیێت باسکا وقەلینا چێدکەت ودفروشیت
موغازچی:کارێ ڤی کەسی یی ل بەر دوکان وموغازا
نوبەچی: نوبەدار: کارێ ڤی مروڤی نوبەداری یە وزیرەڤانی یە
مۆغازچی : مۆغازە: مغازجي : ئەو کەسە یێ مێز وکۆرسیک وخودیک وکەل وپەلێت مالێ دفوشیت
عەرەبانچی: عەرەبانە:العربنجي : خودانێ عەرەبانێ یە
تیتنچی :تیتن: قلمجي : تاجر التبغ : ئەو کەسە یێ تیتنێ دکریت ودفروشیت
قوندرچی: قوندەرە: القندرجي : ئەو کەسە یێ قوندەرا چێدکەت
چەرخەچی: چەرخە : جرخجي :حارس ليلي. زێرەڤانێ شەڤی
نوبەچی: نوبە: النوبجي: ئەو کارە یێ نوبە تێدا هەبیت ئانکو ب دۆر
حەمامچی: حەمام: الحمامجي : صاحب الحمام: خودانێ سەر شویێ
فیتەرچی: فیتەر:الفيترجي: ئەو کەسە یێ تورمبێلا چارەسەر دکەت
قەبانچی:قەبان: القبانجي : ئەو کەسە یێ تشتەکی بقەبانێ یان ب کێشەری دکێشیت
کولاڤچی:کولاڤ:كلاوجي: ئەو کەسە یێ کولاڤا چێدکەت یان ئەوێ کولاڤا دکەت سەرێ خەلکی ب فەند وفێلا
توپچی: الطوبجي. جندي المدفعية: سەربازێ توپێ
ئوتەچی : مروڤەکە یێ جلکا ئوتی دکەت
هوەنتەچی:ئەڤ مروڤە کارێ وی هوەنتەنە وفەند وفێلن
سەختەچی: ئەڤ مروڤە سەختا وتەشقەلا دکەت
عەرەبەنچی: کارێ ڤی کەسی پالدانا عەربانایە
گولچی:ئەڤ مروڤە ب زێرەڤانیا گولێ رادبیت
قوسعەچی: ئەڤ کەسە زادی بو هەڤالێت خو د ئینیت
ئەرزوحالچی: کارێ ڤی مروڤی نڤێسینا ئەرزوحالایە
٢٢ / ٨ / ٢٠١٦ دهوک - ئەحمەد عەلی