“Công-Dung-Ngôn- Hạnh” của phụ nữ xưa và nay