Wiersz Chór oceanid został napisany strofą sześciowersową aabccb, w której rymy a i c są żeńskie, a rymy b męskie. Ten typ strofy był bardzo popularny w literaturze francuskiej.
O, nieustanny wszech żywiołów sporze,
Nieskończoności wstrząsający morze
Prądami wciąż się ścierających sił!
Olbrzymia walko, co, trwając bez końca,
Zapalasz jedne nad drugiemi słońca
I w ruch wprowadzasz wszechświatowy pył! —
Tematem wprowadzonym w przytoczonej zwrotce jest podstawowa zasada organizacji świata, nie kończący się konflikt i walka przeciwieństw, które wprawiają w ruch całą materię.