Aleksander Puszkin

Największy rosyjski poeta romantyczny, Aleksander Puszkin wykorzystał oktawę w poemacie Domek w Kołomnej. W pierwszej strofie poematu umieścił on dygresję na temat wyboru tej właśnie formy wersyfikacyjnej. W oryginale brzmi ona następująco:

Четырёстопный ямб мне надоел:

Им пишет всякий. Мальчикам в забаву

Пора б его оставить. Я хотел

Давным-давно приняться за октаву.

А в самом деле: я бы совладел

С тройным созвучием. Пущусь на славу!

Ведь рифмы запросто со мной живут;

Две придут сами, третью приведут.

Puszkin wspomina o potrójnym współbrzmieniu będącym charakterystyczną cechą oktawy abababcc. Przy okazji warto dodać, że znajomość języka rosyjskiego bardzo się przydaje, o czym zapominają władze szkolnictwa, przez co całe społeczeństwo cofnęło się w rozwoju o kilka dziesięcioleci, a umiejętność czytania cyrylicy poszła w niepamięć u znacznej jego części, od kiedy wycofano rosyjski z większości szkół.