Embedded Files
‘R munumento di san Minintura1
Ho visto don Astefino2 e ‘l sor3 Lia
Sartà come crapetti dar cuntento4,
Perchè san Minintura ha un munumento
Che ppe’ bellezza proprio nun s’arrìa5.
Difatti ‘r culunnone adè un purtento:
Ci sò quell’ariliei6 che, perdia7!
Se li putissi aì min casa mia,
Ciorrebbe fa’ ttrisori di spaento8.
La [statua] po’ che ritta9 sta llì sopra
(Lo dico proprio forte e non adulo)
Adè del sor Aureli10 un capo d’opra11.
Ma acciò nun mi credestara12 un mitulo,
‘Gna13 c’un difetto tanto ve lo scopra:
Quer Santo mar su’ Cìta vorta ‘r culo14.
Note:
- Il monumento di San Bonaventura.
- Don Stefano.
- Signor (titolo di rispetto).
- Saltare come capretti per la gioia.
- In quanto a bellezza è inarrivabile.
- “Bassi rilievi” (nota del poeta).
- Eufemismo d’imprecazione.
- Se li potessi avere a casa mia, ne vorrei fare grandi tesori.
- Dritta, eretta.
- Il signor (Cesare) Aureli: “Chiarissimo scultore” (nota del poeta).
- Capolavoro.
- Credeste.
- Occorre, bisogna.
- “Ossia: volta le spalle a quella contrada ove nacque” (nota del poeta), ovvero Civita.
Page updated
Google Sites
Report abuse