Spaghetti with Garlic-Roasted Tomatoes