Chicken, Zucchini, and Parmesan Skillet