Paleo Potluck Meatballs