“Quando un personaggio è nato, acquista subito una tale indipendenza anche dal suo stesso autore, che può esser da tutti immaginato in tant’altre situazioni in cui l’autore non pensò di metterlo, e acquistare anche, a volte, un significato che l’autore non si sognò mai di dargli!”

È una normale giornata per la compagnia di attori che deve provare 'Il giuoco delle parti' insieme al capocomico. Tutti sono scontenti, ma non possono mettere in scena nuove commedie se i commediografi francesi non scrivono più.

Il Padre è tormentato dal rimorso e dalla vergogna, crede però che la Figliastra sia troppo dura nel suo giudizio visto che non siamo una persona unica e cambiamo in ogni momento in una serie di diversi atti. La Figliastra vuole vendicarsi del Padre perciò vuole rappresentare il lato più sconcio della vicenda per mostrare a tutti le colpe del padre. Il Figlio si sente un estraneo, solo e incompreso. È cresciuto da solo senza padre e ora si trova in una famiglia in casa che non conosce.

I personaggi hanno raccontato agli attori la loro storia affinché possano rappresentarla. Il suggeritore scriverà le battute dei personaggi e poi gli attori reciteranno le loro parti. L’incomunicabilità tra i due gruppi è però evidente. Sulla scena tutto appare falso e la vita autentica dei personaggi è irrappresentabile dagli attori: “Lui deve essere me, che viceversa sono io, questo”. Non riescono a esprimere il loro dramma esistenziale, tutto sembra costruito e irrealistico.

La scena finale è una rapida escalation di emozioni che si tramuta in tragedia. Il monologo della figlia rivela il vero dramma il motivo per cui tutti i personaggi, in particolare la Madre, sono a lutto. Il Giovinetto e la Bambina sono morti nell’indifferenza generale, schiacciati dal dramma della famiglia. La bambina è affogata nella vasca in giardino e il Giovinetto mette fine ai suoi giorni con un colpo di rivoltella. Con immagini nitide la Figliastra esprime il dolore e la rabbia. Descrive la vasca, le anatre con cui la Bambina vorrebbe giocare. È troppo piccola per stare da sola, ma nessuno ha tempo per badare a lei. Poi si rivolge al Giovinetto che era in giardino e non ha salvato la sorella. Avrebbe potuto ammazzare il Padre e Figlio, i veri colpevoli del dramma, ma sopraffatto dalla scena si toglie la vita.

Un pezzo, concedetemi il termine anglofono, “mind-blowing”. Rivoluzionario, struggente e divertente in così poche pagine che vi verrà voglia di sottolineare ogni frase. Una lettura veloce e allo stesso tempo impegnativa, perciò consiglio di leggerlo almeno due volte per riuscire a cogliere il significato di ogni riga.