1.
Mag-almusal na tayo.
朝ご飯にしましょう。
2.
Oras na ng pananghalian.
お昼ご飯の時間です。
Mananghalian na tayo.
お昼ごはんにしましょう。
Kumain na tayo ng pananghalian.
お昼ご飯を食べましょう。
3.
Hapunan na.
もう夕食です。
Maghapunan na tayo.
夕食にしましょう。
Kumain na tayo ng hapunan.
夕ご飯を食べましょう。
4.
Nagmemerienda kami sa umaga at hapon.
私たちは午前と午後に間食をします。
5.
Nagugutom na ako.
お腹が空いています。
6.
Hindi pa ako nagugutom.
まだお腹は空いていません。
7.
Luto na ang pagkain.
食べ物は既に調理されています。
8.
Maghain na tayo.
食卓の準備をしましょう。
9.
Nakahain na.
食卓の準備はできました。
Nakahanda na ang mesa.
テーブルの用意はできました。
10.
Kumain na tayo.
食べましょう。
11.
Gumagamit tayo ng pinggan, platito, tasa, puswelo, bandehado, at spera sa pagkain.
食事の時に私たちはお皿や小皿やカップやお椀や給仕用のお盆やスープ皿を使います。
12.
Mga kubyertos ang kutsara, tinidor, kutsilyo, at kutsarita.
スプーンやフォークやナイフそしてティースプーンは食卓用食器です。
13.
Ipakiabot nga ang asin, paminta, ketsap, mantikilya, keso, gatas.
塩と胡椒とケチャップとバターとチーズと牛乳を取ってください。
14.
Sa umaga, umiinom ako ng gatas o katas ng kahel.
朝には私は牛乳又はオレンジジュースを飲みます。
15.
Gutom pa rin ako.
まだお腹が空いています。
16.
Uminom ako ng dalawang basong tubig pagkakain,
食事が終わってコップ二杯の水を飲みました。
17.
Nguyain mong mabuti ang pagkain bago mo lunukin.
食事は飲み込む前によく噛みなさい。(食事はよく噛んでから飲み込みなさい。)
18.
Uminom ka ng tubig kung sinisinok ka.
しゃっくりが出ているときは水を飲みなさい。
19.
Nahirinan ako.
喉に詰まらせました。
Nabulunan ako.
喉に詰まらせました。
20.
Tapos na kaming kumain.
私たちは食事を済ませました。
21.
Tapos na kaming mag-almusal.
私たちは朝食を済ませました。
22.
Tapos na kaming mananghalian.
私たちは昼食を済ませました。
23.
Maghahapunan na kami.
私たちはもう夕食を取ります。
24.
Kasalukuyan silang nagmemeryenda.
彼らは現在間食をとっています。
25.
Magligpit na tayo ng kinainan.
食事をした場所の後片付けをしましょう。
26.
Nagligpit na kami ng kinainan namin.
私たちは私達が食事をした場所の後片付けをしました。
27.
Kumain tayo sa restawran.
レストランで食事をしましょう。
28.
Umorder tayo ng gusto nating pagkain.
好きな料理を注文しましょう。
29.
Bigyan natin ng tip ang weyter.
ウエイターにチップを上げましょう。