質問と答え

1.

Maaga ka bang gumigising araw-araw?

あなたは、毎朝、早く起きるのですか？

Maaga akong gumigising pag may pasok ako sa trabaho.

出勤する時には早く起きます。

2.

Maaga ka rin bang gumigising kung walakang pasok satrabaho?

あなたは出勤の無い時も早く起きるのですか？

Tanghali na akong gumigising pag wala akong pasok sa trabaho.

出勤がない時には昼間に起きます。

3.

Anong oras bumangon si Luis?

ルイスは何時に起きますか？

Alas-otso ng umaga kung bumangon si Luis.

ルイスは朝８時に起きます。

4.

Ano ang una mong ginagawa pag bangon mo?

あなたが起きた時最初にすることは何ですか？

Naghihilamos ako ng mukha o naliligo.

私は顔を洗うか入浴をします。

5.

Ano ang ginagawa mo pagkapaligo?

入浴後あなたのすることは何ですか？

Nagsisipilyo ako ng ngipin, nagsusuklay ng buhok, at pagkatapos ay nggbibihs na ako.

私は、歯を磨いて、髪を梳かして、そしてその後は、服を着ます。

6.

Paano ka tumutulong sa bahay?

あなたはどのように家の手伝いをしているのですか？

Naglilinis ako ng bahay. Ako ang nagpupunas ng mga kasangkapan. Nililigpit ko rin ang akin higaan.

私は家の掃除をします。家具を拭き掃除するのは、私です。また、自分のベッドメイクもしています。

7.

Sino ang namimili at nagluluto sa bahay ninyo?

あなたの家では買い物と料理をする人は誰ですか？

Ang Nanay ang namimili at nagluluto para sa amin.

買い物をして私達のために料理をしてくれるのは、お母さんです。

8.

Tumutulong ka ba sa pagluluto?

あなたは料理を手伝いますか？

Oo. Tumutulong ako sa pagluluto.

はい。私は料理を手伝います。

9.

Paano ka tumutulong sa pagluluto?

どのように料理を手伝うのですか？

Ako ang naghihiwa ng sibuyas at kamatis. Ako ang nagdidikdik ng bawan. Ako ang nagtatalop ng patatas.

玉葱とトマトを切るのは私です。ニンニクを潰すのは私です。ジャガイモの皮を剥くのは私です。

10.

Namamalengke ba ang Nanay mo araw-araw?

あなたのお母さんは毎日市場に買い物に行きますか？

Hindi. Tuwing ikalawang araw siya namamalengke.

いいえ。 彼女は、２日に一回市場に買い物に行きます。

12.

Ano ang ginagawa ngayon ng kapatid mo si Joe?

あなたの兄弟のジョーが今していることは何ですか？

Nagpipinta ng bakod si Joe.

ジョーは柵にペンキを塗っています。

13.

Nasaan si Lola?

おばあちゃんはどこに居るの？

Nasa labas siya. Nagwawalis ng bakuran,

外に居るわよ。庭を掃いてるわ。

14.

Ano ang ginagawa mo sa bahay pag hapon?

あなたは午後は家で何をしていますか？

Nagdidilig ako ng mga halaman sa hapon.

庭の植物に水遣りをしています。

15.

Sino ang uutusan nating bumili ng kamatis sa tindahan?

誰に店でトマトを買いに行ってもらおうかしら？

Si June ang uutusan nating pumunta sa tindahan.

店にはジュンに行ってもらいましょう。