ito : ang bagay ay malapit sa nagsasalita at kinakausap : これ : 話し手と話し相手から近いもの
ang mga ito : maramihan ng ito : これら : これの複数
nito : ang bagay ay malapit sa nagsasalita : これ : 話し手に近いもの
iyan : ang bagay ay malapit sa kinakausap : それ : 話し相手に近いもの
ang mga iyan : maramihan ng iyan : それら : それの複数
niyan : ang bagay ay malapit sa kinakausap : それ : 話し相手に近いもの
iyon : ang bagay ay malayo sa nagsasalita at kinakausap : あれ : 話し手と話し相手から遠いもの
ang mga iyon : maramihan ng iyon : あれら : あれの複数
niyon : ang bagay ay malayo sa nagsasalita at kinakausap : あれ : 話し手と話し相手から遠いもの