1.
これはいくらですか?
2.
7ペソです。
3.
一つ7ペソです。
4.
一つ5ペソです。
5.
一つ50センタボスです。
6.
一つ1センタボスです。
7.
値引きはありませんか?
8.
値引きしてください。
9.
Tapat na.
最終価格です。
10.
(価格が)高いですね。
11.
Napakamahal naman.
(価格が)とても高いですね。
12.
Mura ito.
これは安いです。
13.
Murang-mura ito.
これはとても安いです。
14.
はい、代金です。
15.
はい、お釣りです。
16.
Kuwentahin mo nga kung magkano ang napamili mo.
私の買い物がいくらなのか計算してください。
17.
Malaki ang puhunan ko sa negosyo.
商売にたくさんの資本を準備しました。
18.
利益は、わずかです。
19.
いらっしゃいませ。(私の商品をお買いなさい。)
20.
Pagbilhan mo nga ako ng isang dosenang itlog.
1ダースの卵を買いたいのですが。
21.
Ibibigay mo ba sa tawad ko?
おまけしてくれませんか?
22.
持って行って。
23.
Sandaang piso ang bili ko sa damit na ito.
この服に100ペソかかったよ。
24.
Malaki ang suweldo niya.
彼(女)の給料は高い。
25.
Buwanan siyang sumusuweldo.
彼(女)の給料は月給制です。
26.
Maliit ang suweldo niya.
彼(女)の給料は低い。
27.
Arawan siyang sumusuweldo.
彼(女)の給料は日払制です。
28.
Lingguhan siyang sumusuweldo.
彼(女)の給料は週給制です。
29.
Gumagana siya ng treinta pesos isang araw.
彼(女)は日に30ペソ稼ぎます。
30.
Pautangin mo nga ako ng singkuwenta pesos.
50ペソ貸してください。
31.
Pahiramin mo ako ng pera.
お金を貸して下さい。
32.
Kailan mo babayaran ang utang mo?
いつ借金の支払いをするのですか?
33.
Magbabayad ako ng utang.
借金の支払いをします。(ツケを払います。)
34.
Nakaipon ako ng sanlibong piso.
1000ペソ貯めることができました。
35.
Sandaang piso ang nagasta ko.
100ペソ使いました。