会話2

Sonia was helping her hasband choose his outfit for a meeting he had to attend.

ソニアは彼の夫が会議の為に着てゆく洋服選びを手伝っていました。

Eddy : Ito ba ang amerinkanang kulay abuhin ang isusuot ko?

エディー : この灰色のスーツを着ようかな?

Sonia : Oo. Bakit hindi? Maaari rin itong kulay kape.

ソニア : ええ。そうすればいいわ。この茶色のスーツもいいわねぇ。

Eddy : Anong kulay ng kamisadentro ang isusuot ko?

エディ : 何色のワイシャツを着ようかなぁ?

Sonia : Puting kamisandentro at kurbatang kulay maroon o pulang magulang para sa amerikana't pantalong abuhin.

ソニア : 白いワイシャツと栗色か深紅のネクタイが灰色のスーツに合うわね。

Eddy : At kung ang amerikana't pantalong kulay kape ang piliin ko?

エディ : それで、もし茶色のスーツを選んだ場合は?

Sonia : Nakahanda na ang krema o kulay murang kape mong kanisandro.

ソニア : ベージュか薄茶色のワイシャツを準備してあるわよ。

Eddy : Ang kurbata para sa amerikana't pantalong kulay kape?

エディー : 茶色のスーツ用のネクタイは?

Sonia : Matingkad na kulay kape. At medyas na kulay matingkad na lkape o murang kape o puti. Nakahanda na rin ang puti mong kamiseta at panyong puti.

ソニア : 明るい茶色よ。それと、明るい茶色か薄茶色か白の靴下。白い下着のシャツと白いハンカチも用意してあるわよ。

Eddy : Gusto mong isuot ko ang amerikana't pantalong kape, ano?

エディー : 茶色のスーツを着て欲しいんだろう・・・?

Sonia : Napansin mo rin pala. Nakahanda na rin ang kulay kape mong sapatos.

ソニア : あら気がついちゃった? 茶色の靴も用意してあるわよ。