Beth and Susy were talking.
ベスとスージーが話をしていました。
Beth : Kilala mo ba si Lee Noble?
ベス : あなたはリー・ノーブルを知っている?
Susy : Oo. Mabait siya, hindi ba?
スージー : ええ知ってるわ。彼女、優しいのよねぇ?
Beth : Oo, at maganda pa.
ベス : そうなのよ、それに美人だし。
Susy : Si Lee ang pinakamarunong sa klase niya.
スージー : リーはクラスで一番頭がいいのよ。
Beth : Kung ngayon ay kilalamo mo rin si Tad, ang kapatid niya.
ベス : じゃあ、彼女の兄弟のタッドも知っているわよねぇ。
Susy : Hindi. Nababanggit lamang siya ni Lee sa akin pero hindi ko pa siya nakilala ng personal.
スージー : いいえ。リーから彼の事は聞いているんだけど、個人的にはまだ会っていないわ。
Beth : Buweno, makikilala mo si Tad. Hayun si Lee dumarating, kasama si Tad.
ベス : ラッキー、タッドに会えるわよ。見て、タッドを連れてリーが来るわ。
Susy : Iyon ba si Tad? Ang guwapo pala.
スージー : あれがタッド? ハンサムなのねぇ。
Beth : Hindi lamang guwapo, magalang pa.
ベス : ハンサムなだけじゃなくって、礼儀正しくもあるのよ。