質問と答

1.

Ano ang lagay ng panahon sa araw na ito?

今日の天気はどうですか？

Maginaw sa umaga, mainit sa tanghali, at malamig sa gabi.

朝は肌寒く、昼は暑く、夜は寒いです。

2.

Ano ang maaari nating gawin pag maganda ang panahon?

天気の良い日には何ができますか？

Maaari tayong mamasyal, maglakad, manood ng mga laro, lumagi sa labas ng bahay, umuposa ilalim ng puno, magtrabaho sa hardin, maglaro, at magpalipad ng saranggola.

ぶらついたり、散歩したり、試合を見たり、外出したり、木の下に座ったり、園芸をしたり、遊んだり、凧揚げしたりできるよ。

3.

Kailan nating masasabing maganda ang panahon?

天気が良いとは、どんな時に言うのですか？

Kung maaliwalas ng panahon , kung maaraw, at kung masarap ang hangin.

空が晴れ渡っている時、日が照っている時、空気が清々しい時です。

4.

Kailan nating masasabing masama ang panahon?

天気が悪いとは、どんな時に言うのですか？

Kung maulap, mahangin, mabagyo, maulan, maginaw, kung kumikidlat at kumukulog.

曇の時、風の強い時、嵐の時、雨の強い時、肌寒い時、稲妻が光り雷が鳴る時です。

5.

Alin sa mga panahon ang pinakagusto mo?

季節の中でどれが一番好きですか？

Pinakagusto ko ang tag-araw.

夏が一番好きです。

6.

Bakit pinakagusto mo ang ang tag-araw?

どうして夏が一番好きなのですか？

Dahil laging maganda ang panahon - maaraw at hindi maulan.

なぜならいつも天気がいいからです。日がさんさんと降り注ぎあまり雨がふらないからです。

7.

Ano ang hindi mo nagugustuhan sa tag-ulan?

雨期の何が好きになれないのですか？

Pag tag-ulan, maulap, mahangin, at palaging basa at maputik ang nga daan.

雨期は、曇っていて、風が強くて、いつも道が濡れて泥だたけなとことです。

8.

Natatakot ka ba pag bumagyo?

あなたは嵐の時が怖いですか？

Kung minsan, natatakot ako pag kumukulog at kumikidlat.

時々です、雷鳴がとどろき稲妻が光る時は怖いですね。

9.

Bakit ayaw mo sa taglamig?

どうして冬が嫌いなのですか？

Madalas na maulap o kaya'y madilim, at madulas ang mga daan. Kung minsan, pag napakaginaw at malakas ang ulan ng yelo, hindi ako makalabas ng bahay.

しばしば曇って薄暗いし、道が滑るからです。時々、非常に肌寒くて雪が降っている時などは、家から出ることができません。

10.

Masama ba ang panahon ngayon?

今日は天気が悪いですか？

Hindi. Maganda ang panahon ngayon?

いいえ。今日は天気がいいですよ。