Embedded Files
1.
Nabubuhay sa daigdig ang mga tao.
人々は地球に住んでいる。
2.
Mga mamamayan ng iba't ibang bansa ang mga tao.
人々はいろいろな国の国民です。
3.
Nagiging ama ng tahanan / padre de pamilya ang mga lalaki.
男は家族の長になる。
4.
Nagiging ina ng tahanan / madre de pamilya ang mga babae.
女は家族の主婦になります。
5.
Nagluwal / Nagsilang ng sanggol / Nanganak ang babae.
女性は子供を生む。
6.
Namatay ang matandang lalaki.
年配の男性が亡くなりました。
7.
Nagkasakit ang matandang babae.
年配の女性が病気になりました。
8.
Babaing walang asawa ang isang dalaga.
独身女性には夫がいません。
9.
Lalaking walang asawa ang isang binata.
独身男性には妻がいません。
10.Panawag sa isang lalaki ang Ginoo(G.) o Mister(Mr.).
男性を呼ぶにはGinooまたはMisterが使われます。
11.
Panawag sa babaeng may asawa ang Ginang(Gng.) o Misis(Mrs.).
既婚の女性を呼ぶにはGinanまたはMisiが使われます。
13.
Maaaring babae o lalaki ang isang bata.
子供は女の子や男の子である可能性があります。
14.
Biyuda / Balo ang babaing namatay na ang asawa.
未亡人は夫をなくした女性です。
15.
Biyudo ang tawag sa lalaking namatay na ang asawa.
男やもめは妻をなくした男性です。
16.
Taong pinagkakatiwalaan ang isang kaibigan.
友達は信用のおける人です。
17.
Maaaring hindi kaibigan ang kakilala.
知り合いは友達ではないかもしれない。
18.
Kaaway ang kalaban,
喧嘩相手は敵である。
19.
kamag-aral / Kaeskuwela ang estudyanteng pumapasok sa eskuwelang pinapasukan mo rin.
学友は君が通っている学校に通っている学生である。
20.
Maaaring kaibigan mo ang kalaro mo.
君の遊び仲間は君の友達かもしれない。
21.
Kakilala mo ang kasama mo.
君の同行者は君の知人である。
22.
Ikaw at ang mga kababayan mo ay maaaring magkakalahi.
貴方と貴方の同郷の人は同族である可能性がある。
23.
Nakatira sa katabing bahay ang kapitbahay mo.
君の家の横に住んでいるのは君の隣人である。
24.
Ang panauhin o bisita ay taong dumadalaw o bumibisita.
来客者又は訪問者は訪問する人又は客として滞在する人である。
25.
Isang manlalakbay ang turista,
旅行者は旅をする。
26.
Mamamayan ng ibang bansa ang dayuhan.
外国人は別の国の住民である。
Page updated
Google Sites
Report abuse