質問と答え

1.

May pera ka ba?

お金持ってる?

Oo, may pera ako.

あぁ、持ってるよ。

2.

Magkano ang pera mo?

いくらあるの?

Kinse pesos.

15ペソあるよ。

3.

Ikaw, may pera ka ba?

君はお金を持ってるの?

Wala akong kapera-pera.

一銭も持っていないよ。(50センタボスも持っていません。)

4.

Kailangan mo ba ng pera?

お金が必要ですか?

Oo.

はい。

5.

Gusto mo bang pautangin kita?

お金を貸してあげようか?

Sige.

お願い。

6.

Bakit, marami ka bang pera?

どうしてたくさんお金を持ってるの?

Marami akong pera ngayon.

今日はお金持なの。(今日はたくさんお金を持っているんだ。)

7.

Mapapautang mo ba ako ng dalawampung piso?

20ペソ貸してもらえる?(20ペソを私に貸すことができますか?)

Oo, pauutangin kita ng dalawampung piso.

あぁ、20ペソ貸してあげるよ。

8.

Kailang ko babayaran?

いつ支払えばいい?

Sa susunod na suwerdo, sa a kinse ng buwang ito.

次の給料日、今月の15日に。

9.

Maaari bang sa katapusan na ng buwan ko bayaran?

支払うのは月末でもいい?

Aleglado.

いいとも。

10.

Mamimili ka ba mamaya?

あとで買い物に行くの?

Oo, mamimili ako mamayang hapon.

うん、今日の午後に買い物に行くよ。

11.

Sasama ka ba sa akin?

一緒に行く?

Oo, sasama ako sa iyo.

はい、お供します。(はい、あなたと一緒に行きます。)